親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

靠著流利英日語 57歲的她成為機場餐廳服務生

2017-06-27 19:23:07 聯合報 記者蔡容喬╱即時報導

57歲的小芃(化名)講得一口流利英日語,年輕時曾當過總經理秘書、飯店櫃台,卻因沒有好好規劃職涯,步入中年後工作不穩,透過就服站推介,她在小港機場餐廳找到服務生工作,專門接待美日籍旅客,至今穩定工作1年半。

回憶過往,小芃感嘆「人不可能永遠站在高處,一定要能屈能伸!」也感謝這份工作解決經濟燃眉之急,讓她安穩度日。

小芃大學就讀英文系,加上小時曾跟日籍父親在日本住了7、8年,說得一口流利英日語,她仗著年輕及外語能力強,工作一個換一個,後來遇上工廠遷移潮,她轉往飯店擔任櫃台人員,幾年前又前往美國及歐洲、澳洲打工,直到生了一場大病回台,家中又發生狀況,才開始想從事較穩定的工作。

已屆中高齡的小芃,原本想尋找行政類工作,但因打字速度慢,總是不受雇主青睞;她前往就業站求助,靠著優勢語言能力,個管員推介她至小港機場餐廳應徵服務員職缺,雇主面試後認為小芃應對能力佳、態度親切,很適合接待國外旅客,立刻決定錄用。

工作初期,小芃最大挑戰就是記菜單,反覆背誦了好幾周才上手,也與同事培養出好感情,大家都會在旁熱心提醒她正確菜名,只要有美、日籍旅客上門光顧,這些和她年齡差了一大截的同事們,還會對小芃開玩笑大喊「嘿!有妳的菜!」

小芃相當珍惜這分得來不易的工作,不但發揮英日語專長,與國外旅客對答如流,因餐廳也有不少來自香港、馬來西亞及新加坡的旅客,她連廣東話也學會了。小芃說,除了發揮語言專才,又結交到來自世界各地的朋友,讓她逐漸走出人生低潮,也改善經濟狀況,重拾對工作與生活的自信。

57歲的小芃年輕時工作一個換一個,浪跡各國看世界,已屆熟齡的她擔心無法回職場,所...
57歲的小芃年輕時工作一個換一個,浪跡各國看世界,已屆熟齡的她擔心無法回職場,所幸靠著流利英日語在機場餐廳找到穩定工作,接待國外旅客。記者蔡容喬/攝影

延伸閱讀

北市就服處下周舉行小型徵才 最高薪資65K

北市就服處下周舉行小型徵才 最高薪資65K

台灣中高齡勞參率 低於美日韓

台灣中高齡勞參率 低於美日韓

不要再喊「大陸妹」 陸生:菜名歧視女性

不要再喊「大陸妹」 陸生:菜名歧視女性

「大陸妹」更名? 陸配團體:或許能用另一個角度看待

「大陸妹」更名? 陸配團體:或許能用另一個角度看待

分享給好友 加入udn
A- A+

相關新聞

求職屢碰壁 35歲林福生靠打零工買下一間房

2017-11-07

「你進台積變成熟了」 女同學的讚美讓他疑惑求問

2017-10-31

大立光新廠人力需求大增 平均年薪60.6萬求才

2017-10-16

他從清大生變成鋪磚學徒 「英文對工作很有幫助」

2017-10-12

「薪」如止水… 5成上班族凍薪逾3年

2017-09-25

每次買胖老爹都等超久? 員工揭露背後辛酸

2017-09-13

棄醫檢師轉當廚師 七年級生勇敢追夢

2017-09-13

庇護工場工作 自閉症的他考取烘焙證照

2017-09-08

只聘55歲以上老人 它變Line母公司夥伴!

2017-09-08

年收逾200萬比比皆是!小黃司機揭露2撇步

2017-09-06

菲國護士嫁來台求職難 轉型為照服員

2017-09-06

年薪200萬卻像活死人 他問:如何捨高薪換工作?

2017-08-30

高雄工殤 國公營、工程職災 半年死  8人

2017-08-29

調查指35歲後開始憎恨工作 網友哀:30歲就開始了

2017-08-24

身障個人助理時薪僅140元 流動率高

2017-08-22

首位女引水人 「跑船20年圓夢」

2017-08-16

右手萎縮又如何 他現在是宏碁網路工程師

2017-08-10

就服站 年助1472更生人就業

2017-08-07

搶救「菜」英文 她從髮廊助理變身藝術總監

2017-08-07

月薪6萬才敢生 4成老爸高喊壓力大

2017-08-04

國內薪資太低了 台灣女孩到沖繩教潛水

2017-07-25

台灣上班族好苦!廣告小妹:最大問題在於職場文化

2017-07-20

跳出公職創業很難?他行動證明「要開始,才會變厲害!」

2017-07-11

參加職訓換跑道 軍人變美髮師

2017-07-04

靠著流利英日語 57歲的她成為機場餐廳服務生

2017-06-27

生育離職…「回鍋」升遷難 平均薪資比單身女性低

2017-06-20

好「薪」酸!貨車司機1日搬百桶油漆 不到22K

2017-03-08

一日遊的幕後真相.....遊覽車司機的一天

2017-02-21

遊覽車司機超時工作? 前遊覽車司機這樣說

2017-02-14

老台鐵人心聲「謝謝年輕人為台鐵未來改革」

2017-02-10

台鐵人:春運依法休假 只求將心比心

2017-02-02

台南這間企業不僅做到「一例一休」員工離職率不到1%

2017-01-05

正妹白手起家 五年後營業額逾2000萬

2016-12-21

畫畫當飯吃!農學院碩士當漫畫家助手 從5K磨到30K

2016-12-18

工作過勞的辛酸 葉樹人醫師最知道

2016-12-18

被當下人或視為親人 居服員點滴在心頭

2016-12-17

貧窮線上修/離開台北創業 單親媽脫貧

2016-12-15

潛水夫症工人 勞動部前抗議

2016-12-12

醫護心聲:人補齊了 還是1人當2人用

2016-12-09

一例一休看得到吃得到? 醫護界不以為然

2016-12-08

熱門文章

求職屢碰壁 35歲林福生靠打零工買下一間房

2017-11-07

「你進台積變成熟了」 女同學的讚美讓他疑惑求問

2017-10-31

一例一休大修 可連上12天班、每月加班上限54小時

2017-10-31

海外博士返國 科技部助一臂之力

2017-11-01

一例一休修法政院版 七休一走入歷史

2017-10-31

遲到抵延長工時 雇主挨罰2萬

2017-11-02

徵22K美編遭轟慣老闆 館長嗆網友:你開過公司嗎

2017-10-30

民眾提議基本工資3萬元 勞部:尊重審議

2017-10-25

商品推薦

留言