親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

靠著流利英日語 57歲的她成為機場餐廳服務生

A- A+
2017-06-27 19:23:07 聯合報 記者蔡容喬╱即時報導

57歲的小芃(化名)講得一口流利英日語,年輕時曾當過總經理秘書、飯店櫃台,卻因沒有好好規劃職涯,步入中年後工作不穩,透過就服站推介,她在小港機場餐廳找到服務生工作,專門接待美日籍旅客,至今穩定工作1年半。

回憶過往,小芃感嘆「人不可能永遠站在高處,一定要能屈能伸!」也感謝這份工作解決經濟燃眉之急,讓她安穩度日。

小芃大學就讀英文系,加上小時曾跟日籍父親在日本住了7、8年,說得一口流利英日語,她仗著年輕及外語能力強,工作一個換一個,後來遇上工廠遷移潮,她轉往飯店擔任櫃台人員,幾年前又前往美國及歐洲、澳洲打工,直到生了一場大病回台,家中又發生狀況,才開始想從事較穩定的工作。

已屆中高齡的小芃,原本想尋找行政類工作,但因打字速度慢,總是不受雇主青睞;她前往就業站求助,靠著優勢語言能力,個管員推介她至小港機場餐廳應徵服務員職缺,雇主面試後認為小芃應對能力佳、態度親切,很適合接待國外旅客,立刻決定錄用。

工作初期,小芃最大挑戰就是記菜單,反覆背誦了好幾周才上手,也與同事培養出好感情,大家都會在旁熱心提醒她正確菜名,只要有美、日籍旅客上門光顧,這些和她年齡差了一大截的同事們,還會對小芃開玩笑大喊「嘿!有妳的菜!」

小芃相當珍惜這分得來不易的工作,不但發揮英日語專長,與國外旅客對答如流,因餐廳也有不少來自香港、馬來西亞及新加坡的旅客,她連廣東話也學會了。小芃說,除了發揮語言專才,又結交到來自世界各地的朋友,讓她逐漸走出人生低潮,也改善經濟狀況,重拾對工作與生活的自信。

57歲的小芃年輕時工作一個換一個,浪跡各國看世界,已屆熟齡的她擔心無法回職場,所...
57歲的小芃年輕時工作一個換一個,浪跡各國看世界,已屆熟齡的她擔心無法回職場,所幸靠著流利英日語在機場餐廳找到穩定工作,接待國外旅客。記者蔡容喬/攝影

延伸閱讀

北市就服處下周舉行小型徵才 最高薪資65K
台灣中高齡勞參率 低於美日韓
不要再喊「大陸妹」 陸生:菜名歧視女性
「大陸妹」更名? 陸配團體:或許能用另一個角度看待
分享給好友 加入udn
A- A+

相關新聞

跳出公職創業很難?他行動證明「要開始,才會變厲害!」

2017-07-11

參加職訓換跑道 軍人變美髮師

2017-07-04

靠著流利英日語 57歲的她成為機場餐廳服務生

2017-06-27

生育離職…「回鍋」升遷難 平均薪資比單身女性低

2017-06-20

好「薪」酸!貨車司機1日搬百桶油漆 不到22K

2017-03-08

一日遊的幕後真相.....遊覽車司機的一天

2017-02-21

遊覽車司機超時工作? 前遊覽車司機這樣說

2017-02-14

老台鐵人心聲「謝謝年輕人為台鐵未來改革」

2017-02-10

台鐵人:春運依法休假 只求將心比心

2017-02-02

台南這間企業不僅做到「一例一休」員工離職率不到1%

2017-01-05

正妹白手起家 五年後營業額逾2000萬

2016-12-21

畫畫當飯吃!農學院碩士當漫畫家助手 從5K磨到30K

2016-12-18

工作過勞的辛酸 葉樹人醫師最知道

2016-12-18

被當下人或視為親人 居服員點滴在心頭

2016-12-17

貧窮線上修/離開台北創業 單親媽脫貧

2016-12-15

潛水夫症工人 勞動部前抗議

2016-12-12

醫護心聲:人補齊了 還是1人當2人用

2016-12-09

一例一休看得到吃得到? 醫護界不以為然

2016-12-08

血汗公衛護士狂加班 有假難休

2016-10-10

「爸爸又出門修電 颱風我恨你」

2016-09-29

台鐵人力短缺、工時長 老婆總問老公去哪了

2016-09-22

45K高薪?他轉行開小黃 道出公車司機的心酸

2016-09-05

工人很有「錢」途? 他提10點經驗道辛酸

2016-08-29

抗爭心聲/待業2年「終於等到這天」

2016-08-18

台鐵撞死自家人 他寫出號誌人員辛酸

2016-08-11

「我是一手掌握的人」獨臂售貨員 開創自信人生

2016-08-08

樂檸漢堡本土味 「歡迎穿短褲來吃」

2016-08-07

低薪、寒暑假沒錢…廚工流動率高

2016-07-29

電子博士做木工 只為陪女兒長大

2016-07-18

寫作可以不血汗 這網站作家月入達10萬

2016-07-06

住院醫師的「鐵人班表」網友驚:沒人比這更血汗

2016-06-27

「血汗又手段惡劣」華航空少訴罷工始末心聲

2016-06-23

工地日領2200沒人做? 博士水泥工打臉這麼說

2016-06-07

車長打瞌睡被舉報 司機員揭台鐵血汗排班真相

2016-05-11

熱門文章

櫃姐莫名被資遣 還被強迫簽「外勞薪資」合約

2017-07-13

9成4上班族想轉職 3成7因一例一休

2017-07-14

靠著流利英日語 57歲的她成為機場餐廳服務生

2017-06-27

一例一休加班費好複雜 勞部提供工資明細範本

2017-07-04

大學生踢爆「薪資地圖」 追回少給付工資

2017-07-12

跳出公職創業很難?他行動證明「要開始,才會變厲害!」

2017-07-11

聽到了! 一例一休反彈大 三方向修法

2017-06-29

防雇主高薪低報 勞保局:定期獎金、津貼都算薪資

2017-07-03

強迫累積負時數抵工時 聯醫護理師怒吼

2017-07-07

打工「薪」酸!10大學周邊店家8成違法

2017-06-27

性別歧視?中正大學學生餐廳 男女同工不同酬

2017-06-27

參加職訓換跑道 軍人變美髮師

2017-07-04

打工族小心惡老闆 2成7未享勞健保

2017-06-26

商品推薦

留言