親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

【重磅快評】台日大動作改招牌 竟是表面的禮尚往來

A- A+
2017-03-06 12:02:10 聯合報 主筆室

台日更改駐在國的「招牌」,但兩國關係並無實際提升。本報資料照片。
台日更改駐在國的「招牌」,但兩國關係並無實際提升。本報資料照片。
駐日代表謝長廷在日本東京透露,為了配合今年一月日本交流協會改名為「日本台灣交流協會」,台灣的「亞東關係協會」也將在本月改名為「台灣日本關係協會」,從今以後,台日兩國的駐在國「招牌」終於可以不用遮遮掩掩,但是台日關係是否就此撥雲見日?

從現實面來看,其實目前台日兩國正陷入前所未有的低盪期,在台灣國內民意的強大壓力下,蔡政府遲遲未能解禁福島核災食品進口,反而讓單純的食品輸入問題擴大為反日的政治議題,這讓安倍政府對蔡政府頗有怨言,也讓日本官員百思不得其解。

其次之前民進黨大肆敲鑼打鼓的台日海洋事務合作會議,也因為日本政府在沖之鳥主權問題的寸步不讓,而讓台日雙方只能回到馬政府時期的台日漁業會議,這讓積極想拉抬台日關係的蔡政府倍感頭痛,也讓日本政府感覺親日的民進黨上台後,台日關係似乎和馬政府時期並未有太大的異同。

再從實質面來看,不論是交流協會更名為「日本台灣交流協會」,亦或是亞東關係協會正名為「台灣日本關係協會」,在「財團法人」的大帽子下,並沒有根本改變這兩個機構,猶是民間機構的政治本質。

其次日本交流協會在台官員擁有外交官的政治禮遇,但台灣駐日代表處並未享有相同的禮遇,在日本政府遲遲未承諾給予台灣駐日官員「準外交官」待遇下,這項更名也沒有顛覆台日兩國不對等的政治關係,

再從字句上來看,更名之後的日本的「日本台灣交流協會」與台灣的「台灣日本關係協會」,除了「交流」與「關係」的異同之外,幾乎所有文字都相同,由此可見,亞東關係協會改名為「台灣日本關係協會」,只是配合之前交流協會正名的一種「禮尚往來」舉動。

由此可見,民進黨上台之後仍然沒有改變過去台日關係,只求表面「文字」的華麗,而不在意實質「名份」的提升,因此,「亞東關係協會」的更名,只是一場政治煙火,它想要掩飾當前台日關係陷入低潮的窘境。

延伸閱讀

李大維:亞協本月可望改名為「台灣日本關係協會」
台日漁業會議落幕 維持現行作業方式
日本台灣交流協會掛牌 沼田:台日關係新的出航日
日台交流協會揭牌 日方:關係再上層樓
分享給好友 加入udn
A- A+

相關新聞

美國防部前官員:兩岸若統一 恐威脅日本

2017-10-12

張小月:川普不會因為美國利益而犧牲台灣

2017-09-26

美國參院通過國防授權法 寫入美台軍艦互訪

2017-09-19

中共外交部回應美軍艦進入南海 指已警告驅離

2017-08-11

《今日印度》 將中國版圖刪除西藏台灣

2017-07-27

中共戰機攔截美軍EP-3 差點撞機

2017-07-25

外交部免簽大放送 台灣恐暴露治安風險中

2017-07-21

迎巴國總統 府前軍禮維安比照國慶大典

2017-07-12

台灣議題 美中看法分歧難解

2017-07-07

外交戰火重啟? 免簽待遇不是永久的

2017-07-05

AIT:支持台灣保有自衛能力 一中政策沒變

2017-06-30

川普上台首賣 美對台軍售430億

2017-06-30

美照既定計畫對台軍售 學者:台美關係穩定

2017-06-30

美擬允軍艦停靠我港口 府:感謝美對台善意

2017-06-30

美軍艦停靠台港口 參院委員會表決通過

2017-06-29

對台政策轉彎?美參院委員會通過讓美海軍例行停泊台灣

2017-06-29

美對台軍售 外交部:符合台美雙邊利益

2017-06-27

我駐厄瓜多代表處遭更名「台北駐厄瓜多商務處」

2017-06-27

巴拿馬轉向與陸建交 馬辦:瓦雷拉卸責 馬英九遺憾

2017-06-22

瓦雷拉:我曾請大使回去告訴蔡總統 回到外交休兵

2017-06-22

杜特蒂擬登中業島 外交部重申國家主權

2017-04-11

國民黨批蔡政府輕易讓步沖之鳥漁權 下一步核食進口?

2017-04-11

華郵:台灣準備好面對川習會各種狀況

2017-04-05

美尊重陸對台立場? 美國務院重申「一中政策」

2017-03-21

下月川習會 張小月:不能把台灣當棋子

2017-03-21

台灣被當籌碼 美智庫學者:一中政策還在談判桌上

2017-03-17

外長:加勒比海友邦有浮動

2017-03-07

【重磅快評】台日大動作改招牌 竟是表面的禮尚往來

2017-03-06

駁賣台說 馬英九:我只出賣台灣的水果

2017-03-03

清大一中承諾書惹議 網友:矮化國格

2017-03-03

兩岸學術交流「一中承諾書」 綠委:清大也簽了

2017-03-03

馬英九:我們的一中政策就是一中各表

2017-03-03

新聞眼/馬在紐約一席話 讓國民黨上下為難

2017-03-03

馬英九:保留統一作為潛在選項

2017-03-03

世新一紙承諾書 大學憂:觸動兩岸敏感神經

2017-03-03

共黨媒:無一中 台別想世衛和民航大會

2017-02-17

日課綱明載釣魚台是領土 我代表處抗議

2017-02-16

台灣應如何處理中台及美台關係? 沈富雄神解

2017-02-02

陸500億美元挖我友邦 布吉納法索、史瓦濟蘭不理

2017-01-26

人權領袖熱比婭3月訪台? 陸委會:將審慎評估

2017-01-25

熱門文章

影/習近平:堅持和平統一 台胞與大陸同胞享同等待遇

2017-10-18

美國防部前官員:兩岸若統一 恐威脅日本

2017-10-12

中共「十九大」報告對台政策 陸委會表示遺憾

2017-10-18

柯媽媽罵「會遭天譴」 周玉蔻哽咽:我到底得罪誰?

2017-10-18

習近平:有堅定意志、充分信心、足夠能力挫敗台獨

2017-10-18

林佳龍被國旗打包 說出「我愛中華民國」

2017-10-17

冷眼集/蔡英文提新模式 換來九二共識被消失

2017-10-12

參選桃園市長?吳志揚鬆口:需要就戰

2017-10-04

許信良:中國大陸想領導世界 需要台灣

2017-09-29

李翔宙宣布辭職:不接受「求官」說法

2017-10-12

新聞眼/史無前例 蔡演說向三位前總統致謝

2017-10-11

「台獨說涉內亂罪」 新黨告賴清德

2017-10-06

藍委批求官 李翔宙:嚴重侮辱我人格

2017-10-12

民調高過總統 賴揆忙撇清:做事不一樣、標準不一樣

2017-10-17

洪奇昌:19大後 習近平兩岸做法將確立

2017-10-12

觀察站/「認同一中 就能對話」 習對蔡未關上門

2017-10-20

段宜康暗批柯文哲:不想當一家人都不行嗎?

2017-10-06

賴揆:陸過去對台策略是請鬼拿藥單

2017-10-18

張小月:川普不會因為美國利益而犧牲台灣

2017-09-26

蔡英文雙十談話 藍綠各有解讀

2017-10-12

「消滅中華」冷處理 王丰:暗合蔡英文的內心期待?

2017-10-11

19大今登場 兩岸融合將是習核心

2017-10-18

回應蔡英文雙十演說 國台辦不提「九二共識」

2017-10-10

蔡總統邀各政黨談憲改 在國際找新定位

2017-10-11

備戰2018 綠連任縣市11月底完成提名 北市不急

2017-10-04

藍營國慶大會旗海飄揚 馬英九:這才像國慶嘛!

2017-10-10

蔡英文談賴的台獨論 「相信賴清德知道分際」

2017-10-03

莫健促兩岸對話 張小月:盼兩岸早日溝通對話

2017-10-06

影/自稱台獨主義者 賴清德:總統知情

2017-09-28

台獨主張延燒 藍多箭齊發要賴揆講明白

2017-09-29

一例一休、稅改修法在即 柯建銘:各黨團應自提版本

2017-09-25

商品推薦

留言