親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

政治人物口誤是「真傻」還「真話」?他講錯話兩德提前統一

2018-01-05 08:00:00聯合報 記者黃國樑/台北報導

殘景凋年,蔡英文總統去年底帶著媒體到中科院茶敘,在致詞時談了許多嚴肅議題後,突然說「就任總統500多年以來」,話還沒說完馬上發現自己口誤,靦腆道歉,「對不起,是500多天以來」,這時大家爆開笑聲。蔡英文又補充一句,「500多年好像蠻長的」。

●有一種口誤 反映了潛意識

蔡總統內心 度日如年?

蔡英文總統去年底帶著媒體到中科院茶敘,在致詞時口誤說出「就任總統500多年以來」...
蔡英文總統去年底帶著媒體到中科院茶敘,在致詞時口誤說出「就任總統500多年以來」。 圖/聯合報系資料照片

根據心理分析學派大師佛洛伊德的理論,口誤反映出個人在深層意識裡壓抑的蛛絲馬跡。口誤、說夢話,都是一個人潛意識裡的秘密,由此無所遁形。譬如這次蔡英文說的五百多年,可能真的是度日如年。名嘴、前立委沈富雄就說了,「這樣的口誤很不容易發生,『天』講成『年』,我覺得代表她的心境,因為她現在還做不到兩年就搞成這個樣子,所以500多天跟500多年,就是度日如年」。

鄭文燦 想更上一層樓?

桃園市長鄭文燦在主持2015年元旦升旗時,口誤說出桃園市民有2005萬人。 圖/...
桃園市長鄭文燦在主持2015年元旦升旗時,口誤說出桃園市民有2005萬人。 圖/聯合報系資料照片

這類型口誤桃園市長鄭文燦也犯過,他就任桃園市長後首次主持2015年元旦升旗。他致詞時,提到團隊要努力,才不會辜負2005萬市民期待,這或許就洩露了鄭市長剛上任就有更上層樓、競逐大位的心理投射!另外,他思緒不知飄到哪去,當他說希望團隊及市民頭家一起努力邁向2015年,也說成邁向「2012」年,他雖跟蔡英文一樣,馬上笑著更正為2015年。但卻不一定會被當成一段無意義的小插曲。

林佳龍 想當「祖師爺」?

台中市長林佳龍曾在備詢時,脫口而出說,他是民調的「祖師爺」。 圖/聯合報系資料照...
台中市長林佳龍曾在備詢時,脫口而出說,他是民調的「祖師爺」。 圖/聯合報系資料照片

2016年6月,台中市長林佳龍在備詢時,議員質疑他的市政滿意度民調只找一家司並不公允時,他脫口而出說,他是民調的「祖師爺」,也映射了他內心的自負。林佳龍說,他曾在中正大學教民調,台灣做民調的都他的學生,他等於是民調的「祖師爺」。隔了一個禮拜,他終於坦承「祖師爺」用詞不妥,他虛心接受指教。但這個口誤,其實反映了很多真相。

●有一種口誤 不知想著誰?

蔡英文 把「思瑤」喊成「思華」

2015年11月,蔡英文替黨內立委候選人拉抬,但她幫吳思瑤站台時,卻誤喊成教育部...
2015年11月,蔡英文替黨內立委候選人拉抬,但她幫吳思瑤站台時,卻誤喊成教育部長「吳思華」。 圖/聯合報系資料照片

2015年11月,蔡英文一邊自己競選,一邊替黨內立委候選人拉抬,像台北市立委參選人吳思瑤就是她輔選焦點,但吳思瑤競選總部成立,蔡英文站台時,卻把「吳思瑤」喊成教育部長「吳思華」,發現口誤後隨即改正「是吳思瑤啦」,仍引來笑聲一陣。

蔡英文 稱傅崐萁「桃園縣長」

2015年8月,蔡英文到花蓮參加太巴塱豐年祭在致詞時誤稱傅崐萁為「桃園縣長」。 ...
2015年8月,蔡英文到花蓮參加太巴塱豐年祭在致詞時誤稱傅崐萁為「桃園縣長」。 圖/聯合報系資料照片

另外,蔡英文在同年8月到花蓮拔樁拉票,首站參加太巴塱豐年祭,受到阿美族人熱烈歡迎。豐年祭上,花蓮縣長傅崐萁到場,和蔡互動也頗為熱絡。但蔡在致詞時卻口誤稱「桃園縣長傅崐萁」,她雖更正了好幾遍,傅崐萁作何想法就不得而知了!

馬英九 把吳「志揚」喊成「志強」

2014年,馬英九替桃園縣長吳志揚輔選時,誤喊了「市長選志強」,令台下支持群眾面...
2014年,馬英九替桃園縣長吳志揚輔選時,誤喊了「市長選志強」,令台下支持群眾面面相覷。 圖/聯合報系資料照片

無獨有偶,馬英九2014年替桃園縣長吳志揚輔選時,也把吳「志揚」,喊成「志強」。 這一年11月8日,馬英九前往台中幫台中市長候選人胡志強助選,稱讚胡志強任內推動台中市大眾運輸。10日晚間,馬英九到桃園縣輔選,把吳志揚喊成「市長選志強 」,當場令台下支持群眾面面相覷,站在台上的吳志揚更尷尬不已。

●有一種口誤 是講真心話?

柯文哲 「口誤」阿扁一開始裝病

2017年9月底,台北市長柯文哲接受電視專訪,被問到阿扁問題,他竟爆出「他一開始...
2017年9月底,台北市長柯文哲接受電視專訪,被問到阿扁問題,他竟爆出「他一開始是裝的,後來真的病了」引發軒然大波。 圖/聯合報系資料照片

2017年9月底,台北市長柯文哲接受電視專訪,被問到阿扁的問題,能否解決?他竟爆出「他一開始是裝的,後來真的病了」,這是柯文哲口誤的經典之作!這話引起軒然大波,陳水扁的民間醫療小組憤而將柯文哲除名。一個禮拜後,他接受廣播節目訪問時,首度公開向陳水扁道歉!他坦言,當初是被「鬼打到講話不精確」,不過他也替自己感到冤枉,說這是標題殺人,「媒體刻意用一句話打你,講什麼都不對」。

柯文哲 「口誤」暗諷徐弘庭壞人

2016年6月,柯文哲在接受市議員徐弘庭質疑時,脫口出「壞人無法了解好人的作為」...
2016年6月,柯文哲在接受市議員徐弘庭質疑時,脫口出「壞人無法了解好人的作為」。 圖/聯合報系資料照片

2016年6月,當時市府舉辦世大運,但贊助經費仍然掛零,市議員徐弘庭質疑柯文哲年初騎車挑戰「一日雙塔」,贊助者是民間的世大運之友會,世大運之友會拿到的贊助比市府還多,是市府小金庫;柯文哲被問急了,脫口出「壞人無法了解好人的作為」。徐弘庭當場要求柯文哲說清楚,誰是好人?誰是壞人?柯文哲解釋,他並非指個人,不需要道歉。最後副總長陳錦祥出面緩頰「市長應該是口誤」,柯文哲改口道歉「徐弘庭議員,對不起」。

馮世寬「口誤」 誤洩國安機密?

馮世寬前年在立法院答訽時說,要運往太平島4萬枚砲彈,國防部連忙澄清是馮的口誤。 ...
馮世寬前年在立法院答訽時說,要運往太平島4萬枚砲彈,國防部連忙澄清是馮的口誤。 圖/聯合報系資料照片

但像國防部長馮世寬前年的這個口誤,因事涉機密,就永遠不知道它的真假了。馮世寬前年在立法院答訽時說,要運往太平島4萬枚砲彈,國防部連忙澄清是馮的口誤,但天知道是否口誤。當時正在南海仲裁案將要宣判,防長一席說法引起各方緊張,連外交部長李維都向美國在台協會AIT澄清滅火說絕無意升高緊張,事後馮世寬再到立院坦承:「個人到立法院經驗不足」的確有疏忽。

●有一種口誤 是搞不清狀況

黃昭順「台三線」講成「三條線」

國民黨立委黃昭順曾在質詢客委會李永得主委時,口誤將「台三線」講成「三條線」。 圖...
國民黨立委黃昭順曾在質詢客委會李永得主委時,口誤將「台三線」講成「三條線」。 圖/聯合報系資料照片

國民黨資深立委黃昭順前年很紅,連續出包,5月蔡政府剛就位,黃昭順質詢客委會李永得主委時,「一時口誤」,將「台三線」講成「三條線」。她批評蔡英文總統推動浪漫台三線計畫,說據她所知許多客家庄並沒有桐花可以欣賞,何來浪漫,且台三線到底是哪三條路線?此話一出,引起現場一陣爆笑,台下立刻有人大喊「台三線不是三條路線」,李永得尷尬表示,台三線是沿途有客家地景的一條公路。

鹿茸是耳朵的毛? 馬英九天然呆?

2014年3月,馬英九曾說出「鹿茸,是鹿耳朵裡面的毛」,此話經報導引發網路熱議。...
2014年3月,馬英九曾說出「鹿茸,是鹿耳朵裡面的毛」,此話經報導引發網路熱議。 圖/聯合報系資料照片

2014年3月,「兩岸服貿協議」卡在立法院,馬英九以台紐經濟合作協定為例,他說,「紐西蘭還出一種很有名的東西叫鹿茸,鹿耳朵裡面的毛」,台灣也生產,也有七百位鹿農,雖會受影響但可以市場區隔。此話經報導引發網路熱議,當時農委會主委陳保基被媒體圍著問要不要幫馬總統上一堂「認識鹿茸課」?馬英九在卸任總統前,於自拍的一支影片中,主動為鹿茸口誤道歉,承認自己錯了願意受罰,還拿出國小習字本抄寫三遍:「鹿茸是中醫藥方單子中還沒有骨化長滿絨毛的幼角」。

外交出糗 吳釗燮「口誤」台星斷交

民進黨前秘書長吳釗燮在2015年馬習會前兩天接受專訪時說,「新加坡跟中國建交25...
民進黨前秘書長吳釗燮在2015年馬習會前兩天接受專訪時說,「新加坡跟中國建交25周年紀念,也就是新加坡政府跟台灣斷交而去跟中國建交」,但我國跟新加坡從來不曾建交,更不可能斷交。 圖/聯合報系資料照片

2015年11月7日馬習會新加坡登場,當時的民進黨秘書長吳釗燮在馬習會前兩天接受廣播專訪時說「新加坡跟中國建交25周年紀念,也就是新加坡政府跟台灣斷交而去跟中國建交」,選在這個時機點舉行,「難道我們沒想到可能對台灣是個傷害?」然而,我國跟新加坡從來不曾建交,更不可能斷交。民進黨中央稍晚發新聞稿澄清:吳釗燮的「台星斷交」說法為一時口誤。

●有一種口誤 卻改變了世界

前東德共產黨委員「口誤」讓柏林圍牆倒塌

前東德共產黨政治局委員夏波夫斯基(Guenter Schabowski)1989...
前東德共產黨政治局委員夏波夫斯基(Guenter Schabowski)1989年11月9日「口誤」,改變了冷戰的格局。 圖/截自維基百科

前東德共產黨政治局委員夏波夫斯基(Guenter Schabowski)1989年11月9日晚間出席一場實況轉播的記者會時說:「我們今天決定,每位東德公民都能穿過檢查哨離境」。在場記者聞訊追問新法何時生效;夏波夫斯基結結巴巴回答:「據我所知是即刻生效,不會延遲。」他快速翻閱眼前的講稿文件,卻找不到相關佐證資訊。後來才發現,這項聲明應該在當年11月10日清晨四點宣布,正確內容是:「東德民眾可以透過適當機構申請出境簽證」。夏波夫斯基不僅說漏嘴,還記錯內容。

但這個「口誤」在東德政壇投下震撼彈,東柏林民眾的反應非常迅速,成千上萬市民聞訊聚集在波荷木街的邊界檢查站,守衛傑格看到民眾越聚越多,下令開放邊界關卡,大批民眾興奮越過圍牆。這個口誤一舉讓柏林圍牆倒塌,改變了冷戰的格局,更可以說,改變了全世界的歷史。

延伸閱讀

總統口誤「上任500多年」 沈富雄:4字代表她心境

總統口誤「上任500多年」 沈富雄:4字代表她心境

跟交通部自介 柯P:我是宇宙超級莫名其妙的柯文哲

跟交通部自介 柯P:我是宇宙超級莫名其妙的柯文哲

馬英九一句口誤成最佳代言人 鹿茸瞬間爆紅

馬英九一句口誤成最佳代言人 鹿茸瞬間爆紅

分享給好友加入udn

相關新聞

台灣是亞洲最幸福樂土? 民進黨政府沒告訴你這些真相…

2018-05-23

臉書拚選戰 這家「小編」竟成豬隊友…

2018-05-23

被選舉對手「拍背」了怎麼辦?這樣回敬才不吃虧

2018-05-22

法務部次長有沒有主導拔管?看這四回合出手就知

2018-05-22

解放軍出海個沒完!故意讓軍事迷追蹤…破解宣傳戰4部曲

2018-05-21

藍綠都不准去!海峽論壇何德何能 竟被小英封殺10年

2018-05-20

李登輝擠掉宋楚瑜 這條路叫登輝路

2018-05-19

政壇愛哭的男人不只柯P! 他們也能三秒淚崩

2018-05-19

護航「深澳」藉口多…民進黨把幹話當政績?

2018-05-18

演習狀況不只1樁 當年飛彈險炸阿扁

2018-05-17

「花媽」也整形過?12年前原始素顏照曝光

2018-05-17

自己人分裂就該敗?看馬英九當年怎麼打下陳水扁

2018-05-17

去他的「溫良恭儉讓」 碰上司法 馬英九瞬變死硬派

2018-05-16

誰最愛告馬英九? 1條領帶都曾讓他被告

2018-05-15

小英「招兵」說…不只網友噓 扁也酸「三軍統帥」

2018-05-15

酸低薪 10大幹話王出列 第一名的是...

2018-05-15

報稅地雷多 一個步驟沒注意 國稅局長中槍罰自己

2018-05-14

反對拔管的孤鳥 呂秀蓮會變民進黨「新十一寇」嗎

2018-05-14

民進黨道歉有3寶:狂跳針、喊誤解、把神明拖下水…

2018-05-13

一句話得罪所有人 柯P跟呂秀蓮的驚世「失言錄」

2018-05-13

比周美青還低調?侯友宜太座 「看過的人可以去買樂透」

2018-05-12

世上只有媽媽好 柯P被綠營圍毆 神救援來了

2018-05-12

政見喊20年只立一個樁…萬年「選票提款機」 這次還信?

2018-05-11

柯文哲道歉有套路 這次藏的招3年前也用過

2018-05-11

軍改混戰 泛藍提18%不溯既往、橘訂樓地板4萬 喊爽還是真闖關?

2018-05-10

死亡之握已成往事…馬英九輔選?「藍小雞」們等不及了

2018-05-10

1年工作362天…他6字遺言 藏著大陸核爆關鍵

2018-05-09

柯P綠營曖昧勾纏 舊愛還是最美?這3人進退兩難

2018-05-09

43比51大?這數學已夠扯 「小英電池」5小時變5天 更傻眼

2018-05-09

朱日和最想活捉的人…藍軍戰狼這招 把紅軍逼到絕境

2018-05-08

還在拿老婆存摺明細辦卡?這6種財力證明才管用

2018-05-08

算帳時間又到了 哪些縣市榮登「省錢」前段班?

2018-05-08

陳監委好忙!諷扁劇一堆人中槍 王建煊還排不上?

2018-05-08

夫妻報稅犯這4大錯… 小心連補帶罰大失血!

2018-05-07

台海大戰最逼真模擬!一支秘密部隊擔綱 雄風飛彈決勝濱海

2018-05-07

怕拔管惡勢力? 民進黨野百合世代談新五四會轉彎

2018-05-06

競選奇葩!不花錢不拜票 他連當選了也不知道

2018-05-06

北市又有人偷玩「棄保」?柯P的路 越走越像黃大洲…

2018-05-06

已成怨偶卻高唱分手好難 民進黨的「柯文哲難題」

2018-05-05

中央首長10點睡 地方官傻眼…猜我們工作到幾點?

2018-05-04

熱門文章

政壇愛哭的男人不只柯P! 他們也能三秒淚崩

2018-05-19

護航「深澳」藉口多…民進黨把幹話當政績?

2018-05-18

自己人分裂就該敗?看馬英九當年怎麼打下陳水扁

2018-05-17

選路急行軍、過河浮腳印 白沙屯媽進香團奇事多

2018-05-16

去他的「溫良恭儉讓」 碰上司法 馬英九瞬變死硬派

2018-05-16

史上最貴航母!6大黑科技 要遼寧號完敗30年?

2018-05-18

台灣是亞洲最幸福樂土? 民進黨政府沒告訴你這些真相…

2018-05-23

藍綠都不准去!海峽論壇何德何能 竟被小英封殺10年

2018-05-20

李登輝擠掉宋楚瑜 這條路叫登輝路

2018-05-19

多了這1個身分 納豆從小崇拜侯友宜 淫媒不敢找林韋君

2018-05-20

房貸抵稅2個動作省很大 有錢人也愛用

2018-05-22

法務部次長有沒有主導拔管?看這四回合出手就知

2018-05-22

消防頻道轉數位 義消聽嘸「打火打到歸LP火」

2018-05-19

警界爆料多 為私怨?為升官?還是為打破黑箱體制?

2018-05-22

誰最愛告馬英九? 1條領帶都曾讓他被告

2018-05-15

戰爭危機手冊大改版 中立國瑞典在害怕什麼?

2018-05-23

爸媽必看! 全台生產、育兒津貼比一比

2018-05-16

初選終於贏了! 丁守中練功24年只因這4人

2018-05-03

被選舉對手「拍背」了怎麼辦?這樣回敬才不吃虧

2018-05-22

從遛鳥俠到好男人 哈利對那些人的恨沒變過

2018-05-19

解放軍出海個沒完!故意讓軍事迷追蹤…破解宣傳戰4部曲

2018-05-21

當查理牽起親家母的手 哈利大婚5個值得留念的時刻

2018-05-21

浮不起來、傘打不開 當兵最怕碰到「故障排除」

2018-05-18

政府查得到!海外所得要報稅…境內外基金 課稅大不同

2018-05-21

景氣差,不敢愛?520結婚大減 真正原因是…

2018-05-21

4700萬元讓火箭飛?他不到3年就讓白日夢成真

2018-05-17

華西街沒了蛇 還剩下哪些老店美味

2018-05-21

臉書拚選戰 這家「小編」竟成豬隊友…

2018-05-23

報稅地雷多 一個步驟沒注意 國稅局長中槍罰自己

2018-05-14

演習狀況不只1樁 當年飛彈險炸阿扁

2018-05-17

用6個撲滿、幾個信封…他一年至少存16萬

2018-05-16

法師明明有教…大學生跟拍「送肉粽」 全成啞巴

2018-04-29

問到卡管 這個台大畢業的官員最敢講

2018-05-02

不是科幻片!解放軍瘋狂藥物研究所 預寫遺囑以身試藥

2018-05-18

酸低薪 10大幹話王出列 第一名的是...

2018-05-15

「花媽」也整形過?12年前原始素顏照曝光

2018-05-17

比周美青還低調?侯友宜太座 「看過的人可以去買樂透」

2018-05-12

宣傳片拍成意外片 令人敬畏的警消鬼才導演

2018-05-16

小英「招兵」說…不只網友噓 扁也酸「三軍統帥」

2018-05-15

10倍音速飛彈完勝各國空防!CNN解密俄國尖端武器

2018-05-10

商品推薦

留言