親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

哀悼還是政治?扁收回對蔣宋美齡下半旗、馬就職竟被下半旗

2018-02-22 08:00:00聯合報 記者程嘉文黃國樑/報導

花蓮強震造成重大傷亡,行政院指示春節放假結束後第一天,全國各機關下半旗一日。 記...
花蓮強震造成重大傷亡,行政院指示春節放假結束後第一天,全國各機關下半旗一日。 記者楊萬雲/攝影

昨天(21日)是大年初六,春節後第一個上班日。為表不忘0206花蓮地震罹難者,行政院前天就宣布,全國各機關(構)及各級學校,21日全部下半旗。行政院並宣稱,將與地方持續合作進行各項災後復原工作,讓民眾生活在最短時間內復正常,並呼籲全國民眾以行動支持花蓮的經濟復甦及觀光發展。

●降半旗意味:有一面象徵死亡的隱形旗幟?

降半旗(half-mast或half-staff),即將旗幟升到杆頂之後再降下一段距離,以表哀悼之意。據說此舉的意義,是代表在旗幟上方的「空」旗杆位置,有一面象徵死亡的看不見旗幟。

在中華民國的法規中,降半旗的正確稱呼應為「下半旗」。依據「國旗下半旗實施辦法」規定,「應先將國旗升至杆頂,再下降至旗身橫長二分之一處」。若有其他旗幟與國旗並列懸掛,其他旗幟高度不能高於國旗;但外國國旗與我國國旗並列下半旗時,各國國旗應平行並列。

我國國旗的長寬比是3:2,如果「下降至旗身橫長二分之一處」,距離杆頂的距離,其實還不到一面旗身的高度。不過在實務上,可以發現各級政府在下半旗時,經常將國旗降到旗杆三分之一甚至一半處。這可能是因為我國雖然早有下半旗制度,但內政部直到民國95年才制定「下半旗實施辦法」;另一方面,各國對下半旗到底要降多少,規定也各自不同;各公私機關不求甚解,因此導致「下」的幅度參差不齊。

依據「國旗下半旗實施辦法」規定,「應先將國旗升至杆頂,再下降至旗身橫長二分之一處...
依據「國旗下半旗實施辦法」規定,「應先將國旗升至杆頂,再下降至旗身橫長二分之一處」。 記者楊萬雲/攝影

●風俗來自:一支英國探險船的船長被殺

下半旗風俗來自17世紀英國,相傳1612年,賀爾(James Hall)率領一支探險隊,前往格陵蘭尋找銀礦,卻遭到當地的因紐特族原住民(Inuit,愛斯基摩人的一支)攻擊殺死。繼任的船長哈垂斯(William Huntriss)率領他們的探險船「三色堇」(Hearts Ease)返回英國,9月19日三色堇號由泰晤士河回到倫敦時,哈垂斯特意將英格蘭國旗降下一半,以表對賀爾船長的哀悼。

隨著英國的海權,下半旗致哀的習俗逐漸推展到全球。美國史上首度下半旗,是1799年由海軍部宣布,全體船艦下半旗,為首任總統華盛頓去世致哀。

如今世界各國幾乎都有以下半旗表達哀悼的規定,少數例外是沙烏地阿拉伯、伊朗、阿富汗等穆斯林國家,由於在國旗上寫有「清真言」(Shahada,意為「萬物非主,唯有真主;穆罕默德,是主使者」,教徒必須每日誦念)或「大贊辭」(Takbir,意為「真主至大」),因此不得實施下半旗,否則有褻瀆之意。

●陳水扁說好為蔣宋美齡下半旗 卻沒實施

下半旗是國家致哀的方式,但是哪些事情值得國家降下半旗來哀悼,哪些又不需要,實務上往往就形成爭議。

民國92年,蔣中正總統夫人蔣宋美齡在美國去世。陳水扁總統利用訪問紐約之便,前往宋宅致送褒揚令與國旗,不過原本府方第一時間表示將在蔣夫人出殯當天全國下半旗,最後卻沒有實施。當時總統公共事務室主任黃志芳說,下半旗一定要配合出殯行程,如果出殯了再下半旗就沒有意義;只是先前蔣家一直沒有和國內聯絡,政府從媒體報導中才知道這麼快要出殯,因此措手不及。

蔣宋美齡辭世,部分機構下半旗悼念,一旁剛好有蔣公銅像。 圖/聯合報系資料照片
蔣宋美齡辭世,部分機構下半旗悼念,一旁剛好有蔣公銅像。 圖/聯合報系資料照片

不過政壇傳出,由於陳水扁不敢得罪綠營基本教義派的意識形態,才會以「來不及」為由,取消下半旗哀榮。無黨籍立委陳文茜說,陳總統原本有心要對蔣宋美齡表達高規格的哀悼,但從原先有意規劃國葬,到最後連下半旗都沒有,顯示民進黨內部對如何看待蔣宋美齡過世,仍有很大的爭議,阿扁受到極大壓力。

台聯立委也轉述,前總統李登輝批評陳水扁:「怎麼可以隨便下半旗?」並認為陳水扁若為蔣宋美齡下半旗,支持度會跌一兩成。李登輝還說,「總統選舉沒有中間選票」,參選者必須把國家立場講清楚。

●蘇貞昌內閣宣布每年228下半旗 金門不甩

民國95年2月27日,閣揆蘇貞昌簽署,此後每年228和平紀念日,全國應該下半旗。蘇貞昌在公文上批注,228事件是台灣歷史上最大的悲劇,也是這塊土地及人民最深的傷痛。為撫平歷史傷痛,並表達國家對228事件無辜受難者的悼念,特定於228和平紀念日全國各機關學校下半旗一天。

當時藍營執政縣市多半宣稱,不滿綠營把228當成反覆炒作題材,但有規定就還是會遵守。但當年執行下來的結果是,交通部、台北市、桃園縣、新竹縣、台中縣及金門縣政府都有機關未執行;而其中以北市59個機關最多。當時的桃園縣長朱立倫就表示,下半旗、辦紀念活動都很有教育意味的,但有少數人想把228當作一種「政治運動」、「工具」,那就大可不必了。

228事件60周年,行政院通令全國下半旗一天哀悼,外島的金門縣政府仍是大紅國旗高...
228事件60周年,行政院通令全國下半旗一天哀悼,外島的金門縣政府仍是大紅國旗高高掛,沒有下半旗。 圖/聯合報系資料照片

唯一連續三年拒絕照辦的縣市長是金門縣,縣長李炷烽受訪時表示,台灣是多元民主的社會,對228的歷史定位至今各有解讀,尤其金門與228沒有特殊關係,情況跟台灣有很大的區別,他對「金門的歷史定位」堅持更甚於228,希望藉此喚醒中央對金門的重視。

這項扁時代立的規矩,馬英九上任後當了八年總統也不敢廢除,直到小英當選,中央每年仍要行文提醒各部門及地方縣市,228別忘了下半旗。

●911我在美駐館下半旗 日311大地震卻…

一般而言,如果友邦元首去世,或是發生重大災難,政府會宣布下半旗。例如2001年美國紐約的911恐怖攻擊事件,全美都下半旗哀悼,我外交部也通電駐美代表處,按慣例每年都要舉辦的國慶酒會,這年停止舉辦,所有的國慶活動都不辦理,而我在美各駐處凡有升國旗的地方,都開始下半旗,為罹難者致哀。

美國911事件死傷慘重,我國全國也下半旗,向罹難者致哀。 圖/聯合報系資料照片
美國911事件死傷慘重,我國全國也下半旗,向罹難者致哀。 圖/聯合報系資料照片

但十年之後的2011年日本311大地震,台灣身為最大捐助者,但是否要下半旗?事涉敏感的外交歷史與國內政黨因素,就顯得格外複雜。

當時民進黨立委薛凌質詢時,要求閣揆吳敦義基於人道立場下半旗。吳揆回答,我國派出搜救隊幫忙,不僅許多民間團體捐出物資,政府也捐了一億元,已經充分表達誠意;至於是否下半旗,要考慮國際禮儀和其他國家做法,若全世界沒有一個國家下半旗,「只有我們降,不很突兀嗎?」他做了一個很逼真的比喻說,「大家都穿短褲去游泳池,你穿西裝去,那就真怪了」。

●921大地震下半旗 適逢大選年連戰督導

1999年的9月21日凌晨1時47分12秒,台灣發生規模7.3的強烈地震,震央位於日月潭西方12.5公里,是台灣百年來首見的強烈地震。使台灣地區陷入空前大浩劫,位於震央帶的台中縣及南投縣,更是一片斷垣殘壁,哀鴻遍野。

921大地震,各邦交國駐華使節在台北市天母使館區舉行下半旗儀式。 圖/聯合報系資...
921大地震,各邦交國駐華使節在台北市天母使館區舉行下半旗儀式。 圖/聯合報系資料照片

為悼念罹難者,當時的政府第二天就決定自23日起全國下半旗一周;雙十國慶活動也停辦,股市休市到27日恢復。當時的李登輝總統召開高層會議,決定成立「921地震救災督導中心」,就由已是國民黨總統提名參選人的副總統連戰負責,中心設在中興新村。很顯然,下半旗的背後,政治隱隱約約的閃爍其間。

後來的國內災難自此都比照辦理,2009年的莫拉克風災、前年南台大地震,無一不下半旗。

●劉邦友、林滴娟、陳定南 地方下半旗悼念

除了中央政府規定的國旗下半旗之外,一些地方政府或機關,也會以降下自身旗幟方式,表達對自身成員的哀悼。

民國85年,桃園縣長劉邦友在槍擊案中身亡。縣府宣布從11月22日起,府前廣場的縣旗與十三鄉鎮市旗,下半旗一個月。87年7月31日,高雄市議會在議長陳田錨決定下,替在大陸被殺害的議員林滴娟下半旗。

為了悼念前縣長陳定南病逝及他對宜蘭的貢獻,全縣各機關學校的縣旗「下半旗」三天。 ...
為了悼念前縣長陳定南病逝及他對宜蘭的貢獻,全縣各機關學校的縣旗「下半旗」三天。 圖/聯合報系資料照片

在宜蘭縣長任內曾被稱為「陳青天」,深受愛戴的前法務部長陳定南,於95年11月5日癌症去世。當時縣長呂國華雖是國民黨籍,前一年還與陳定南角逐縣長,但仍宣布從6日起,各機關學校的縣旗下半旗三天。

●總統就職下半旗? 綠委想觸馬英九霉頭

不過「下半旗」的例子中,也有一些比較令人搖頭的:97年5月20日,馬蕭就職當天,台中市民突然發現,市議會的國旗居然被降下半截。三名民進黨議員員蕭杰、鄭功進、賴佳微承認是自己所為,理由是「給馬英九難看」:因為馬英九擔任國民黨主席時,縱容藍軍立委杯葛中央政府預算。由於下半旗沒有法規可議處,最後由議長張宏年裁決「嚴厲譴責」,希望議員們互相約束維護團體榮譽。

延伸閱讀

下半旗該下到哪?連總統府也常搞錯

下半旗該下到哪?連總統府也常搞錯

ROC生日快樂 藍縣市旗海飛揚

ROC生日快樂 藍縣市旗海飛揚

這所學校另類慶雙十 原來國旗可以這麼玩…

這所學校另類慶雙十 原來國旗可以這麼玩…

中華郵政拆國旗?台中郵局:沒收到指令

中華郵政拆國旗?台中郵局:沒收到指令

分享給好友加入udn

相關新聞

怪禮物辱韓國瑜換「收視率」? 高雄議場秀你給幾分...

小英狂上臉書留言…治國和刷存在感 哪個才是她本業?

郭台銘啃草、韓國瑜撞菜 都比不過他一記爆栗揪心

蔡英文考量什麼?這場超猛戰艦實彈秀 竟無法列名漢光

影/漢光演習超吸睛 極限2公里+3軍火力大比拚

託夢不夠看! 想選總統「神上身」…從媽祖Cue到素還真

大選誰會贏?歷史說話…這身分出線選總統 從沒輸過

韓柯為這件事 從「英雄本色」演成「一個人的武林」?

總統拚連任各顯神通!他踩爛泥嘗生蚵 他玩險棋搞公投對立

報稅3招!6月再付錢也沒事 還能抽黃金、iPhone

小英喊自製潛艦…卻不知真正弱點在魚雷 迷航脫靶糗事多

「紅包已備快來炸我」 彩虹愛情產業鏈超車高雄先起飛

韓國瑜要拚大選了!看他避開這2人 就知誰是假想敵

許毓仁在哭什麼?一則LINE竟吸引全台網友圍觀

高雄路現天坑!病灶抓半天 韓國瑜推路平遇危機

同婚立法30年 點燃這把火的…是一場被拒的公證同婚

下月電費每戶平均貴440元…用這4招賺回來!

好意思說公私分明?「挺英大軍」全自動請纓…20萬國軍也淪陷

洗車、挨罵、打瞌睡...歷任總統520都忙什麼?

Q版賣菜郎 註冊政治學…這些政治人物代言LOGO花樣多

挺韓變反韓 翻臉如翻書…這2個人也不輸館長

誰輸誰贏?一張圖看懂蔡英文、賴清德網路聲量

總統辦公室!小英版vs.韓國瑜版 資深警擔憂高雄變這樣...

遷都議題兩面刃 韓國瑜此時出鞘有算過?

韓國瑜議會備詢大反攻!20吋平板應戰 點子來自這些人…

辯論落空!藍營搶自經區話語權 4大慘痛教訓不能再犯

【來不及說再見】5個被酒駕撞碎的生命故事

殺雞用牛刀?我海巡艦配備火箭彈 世界最猛

這是什麼力量 讓韓國瑜、蔡英文紅了眼眶動真情?

小英批自經區…辣台妹政治算計 全為了滅賴阻韓?

玉帝有任期鄭成功掌天庭?驚動蔡政府 恢復祭典固選票

韓粉關鍵密碼逼出假韓粉 打臉警方老推給境外?

局部選舉判無效有前例! 當年兩黨喬一喬就換人 連重選都免了

韓國瑜氣爆議場 議員酸成這樣…會抓狂市長不只他

國造潛艦為何採用低階技術?戰略考量 絕非常人想像

發大財、雙腿理論…參選總統財經政見大車拚

管不住嘴至少要關麥克風 一句話變黑的不只蔣萬安…

出動軍機、悍馬娶媳婦 公器私用史上最有名是他

自經區被小英擋下的滋味 韓國瑜可以問問陳菊跟賴清德…

大選抹紅戰再起 韓國瑜、郭台銘的兩岸主張挺得過圍剿嗎?

股票大戶報稅注意!股利超過這數字 現虧8萬元

別笑韓國瑜跳針!你看過蔡英文1秒變「鸚鵡」嗎?

熱門文章

爸媽送房子 這2招省下千萬贈與稅

路邊和解被反咬肇逃…都栽在這句話沒存證

貝聿銘經典無數 這2棟建築 卻讓他痛一輩子

就因為它!2019最佳旅行國家 上演觀光客大逃殺

挺韓變反韓 翻臉如翻書…這2個人也不輸館長

韓國瑜要拚大選了!看他避開這2人 就知誰是假想敵

陸土豪才住得起的「垂直森林」正熱 遭調侃買房難逃這些命運

華為手機不能用google電郵、地圖 用戶4招應變

新身分證明年就能拿到 8大功能搶先曝光

日圓換匯飆破0.29 雙幣卡+ATM省很大

大選誰會贏?歷史說話…這身分出線選總統 從沒輸過

陸無人商店大崩盤!2年狂潮…被2個真相壓垮

好意思說公私分明?「挺英大軍」全自動請纓…20萬國軍也淪陷

小英喊自製潛艦…卻不知真正弱點在魚雷 迷航脫靶糗事多

蔡英文考量什麼?這場超猛戰艦實彈秀 竟無法列名漢光

下月電費每戶平均貴440元…用這4招賺回來!

高雄路現天坑!病灶抓半天 韓國瑜推路平遇危機

貿易戰最新武器...網友都在哀嚎 習近平也成受災戶?

許毓仁在哭什麼?一則LINE竟吸引全台網友圍觀

航廈變「氣功場」…全台蚊子機場 不是恆春最慘

報稅3招!6月再付錢也沒事 還能抽黃金、iPhone

曾被日本人打敗...如今川普把氣出到中國身上?

搶著扶養親屬結果要補稅 報稅注意這2點

全台3地最常打雷 防雷擊手機別放這裡

菜市仔名?喊聲「小黑」 全台28隻校犬都回頭

影/漢光演習超吸睛 極限2公里+3軍火力大比拚

韓柯為這件事 從「英雄本色」演成「一個人的武林」?

郭台銘啃草、韓國瑜撞菜 都比不過他一記爆栗揪心

怪禮物辱韓國瑜換「收視率」? 高雄議場秀你給幾分...

總統拚連任各顯神通!他踩爛泥嘗生蚵 他玩險棋搞公投對立

回擊貿易戰 陸鷹派倡「愛國主義」嗆一拳擊斃川普

美中貿易戰燒出最狂電視台 節目播出像派彩 觀眾4字神回應

同婚立法30年 點燃這把火的…是一場被拒的公證同婚

全台最美校園出爐 「雪山陪我上課」好幸福

陸磁浮列車速度大突破!樹大招風…恐變第2個華為?

車禍、塞車別急煞!國道保命7招 這動作最重要

殺雞用牛刀?我海巡艦配備火箭彈 世界最猛

誰輸誰贏?一張圖看懂蔡英文、賴清德網路聲量

會考當天 自然每一題的這句話千萬看清楚

會考英文搶高分! 熟讀這冊課本CP值最高

不只美英爆冷…澳洲大選民調也失靈 到底怎麼了?

託夢不夠看! 想選總統「神上身」…從媽祖Cue到素還真

商品推薦

留言