親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

防蚊液、line按讚?選戰命名學 就怕你不破哏

民進黨台南市長參選人看板。 圖/聯合報系資料照片
民進黨台南市長參選人看板。 圖/聯合報系資料照片

選舉味愈來愈濃,今年不少參選人仍用自己名字的「諧音哏」宣傳,有時就像元宵燈謎雙關語,答案和寓意都充滿想像,例如防蚊液、line按讚、鎮港乃操等,猜不中更能加深選民印象。

信賴選擇、為民為國? 雙關語有用意

台南市長參選人、立委黃偉哲的看板,不僅和行政院長賴清德合照,更寫著「信賴選哲」,賴、哲2字都以綠底白字凸顯,希望選民相信「賴」選了「哲」,也訴求自己是可「信賴」的「選擇」,一語雙關。

彰化縣長魏明谷選舉時常說自己「為民為國」,其實諧音就是「魏(為)明谷(民國)」,可延伸為民眾、國家服務,表達大志與信念。

他們的對手也不甘示弱。立委葉宜津打出「津愛台南」,「津」諧音「真」,訴說對台南市政未來發展的熱誠;立委王惠美陣營喊出「彰化要美,要選惠美」,運用類字修辭又押韻,琅琅上口又展現女性特質。

要在高雄市苓雅、新興、前金參選市議員的黃文益,在名字旁加註諧音「防蚊液」,盼加深...
要在高雄市苓雅、新興、前金參選市議員的黃文益,在名字旁加註諧音「防蚊液」,盼加深選民對他的印象。 記者楊濡嘉/攝影

防蚊液、line按讚? 記不住也難

有些參選人的姓名,本來就諧音日用品、流行語、問候語等,用來宣傳時都留下好印象。

高雄市議員參選人黃文益,姓名念快一點就像「防蚊液」,這外號從高中跟著他,看板名字旁就加上去,效果果然好,有些老人家不但記得住,還叫他「蚊子水」。

彰化市長民進黨初選,彰化縣議員賴岸璋的姓名諧音「line按讚」,直接搭上通訊社群軟體風潮;對手縣議員林世賢的「選能選賢」,直接訴求「選林世賢」。

台北市議員參選人吳沛憶,用諧音「我陪你」和選民博感情;基隆市議員參選人賴正庸,拜票時都說「正好用」;拚連任的高雄市議員張漢忠,用「漢(和)你站作伙」,南投縣議員陳翰立也是「翰立(和你)作伙」,都有異曲同工之妙。

正港耐操、左營男子漢 盼口號塑形象

有些參選人的口號,結合地名和自己想塑造的形象,很有單刀直入的親切感。

出身高市府團隊的許乃文,在前鎮、小港選市議員,用「正港耐操」的諧音主打「鎮港乃操」;捲土重來的陳信諭,打出「鎮港信諭,拚勁繼續」。

在左營、楠梓參選的李欣翰,直接用「左營楠梓翰」強調自己是「左營男子漢」。在三民區參選的陳柏惟,希望「三民惟新」。

國民黨發言人黃健豪拚中市北屯區初選,他的名字諧音「漸好」,口號「北屯漸好」簡短有...
國民黨發言人黃健豪拚中市北屯區初選,他的名字諧音「漸好」,口號「北屯漸好」簡短有力。 圖/黃健豪提供

漸好、使命必達 陳述對地方的願景

台中市議員參選人黃健豪,名字諧音「漸好」,口號就用「北屯漸好」,給人溫暖朝氣;也要參選的黃守達,口號「有為有守,使命必達」,意思是「市民守護者,使命達民意」。

高市府新聞局前主任祕書林智鴻,用「鳳山要紅.林智鴻」大街小巷宣傳他的願景;對手劉易鼎的承諾更是「易言九鼎」,自然有力。

要在高市鳳山選區參選議員的林智鴻(左),運用鴻的諧音字「紅」做標語:鳳山要紅」。...
要在高市鳳山選區參選議員的林智鴻(左),運用鴻的諧音字「紅」做標語:鳳山要紅」。國民黨鄭安秝(音同「利」)也用名字諧音祝大家順「秝(利)」。 記者楊濡嘉/攝影

國民黨副主席郝龍斌辦公室主任游淑慧參選台北市議員,設計出「港湖慧更好」,加上是郝龍斌提拔,因此還有「郝推薦」,火力加倍。

新北市議員參選人丁睿昇,則是告訴民眾他要「緊丁市政、板橋提昇」。

新北市板橋區議員參選人丁睿昇因是新人,因此用「丁仔」、「緊丁市政、板橋提昇」等宣...
新北市板橋區議員參選人丁睿昇因是新人,因此用「丁仔」、「緊丁市政、板橋提昇」等宣傳標語來加強選民印象。 圖/翻攝自丁睿昇臉書

名字諧音「中、剛」 無敵百搭

在高雄鳳山選市議員的鍾易仲,幾乎藉「仲」字搭上所有吉祥話,包括仲(中)好運、中大獎、中樂透、中狀元等,有夠好用。對手鄭安秝(音同「利」)也用罕見字妙喻,過年看板祝大家「平安順秝(利)」。

要在高雄市鳳山選區參選議員的國民黨鍾易仲拿「仲」字作吉祥話。 記者楊濡嘉/攝影
要在高雄市鳳山選區參選議員的國民黨鍾易仲拿「仲」字作吉祥話。 記者楊濡嘉/攝影

台北市議員參選人張斯綱,剛好發現「什麼什麼剛好(綱好)」的文宣,好記又百搭,所以用了「改變剛好」「旺運剛好」「選我剛好」,還真剛好。

提升知名度 就是要與名人同名

新北市議員何博文2014年參選時,正巧變形金剛電影續集上映,主角「柯博文」紅得很,何博文、柯博文念起來又很像,他就打出「正義金剛」宣傳,此次拚連任也沿用。

新北市議員何博文因名字與電影變形金剛柯博文十分相近,打出「正義金剛」的宣傳標語。...
新北市議員何博文因名字與電影變形金剛柯博文十分相近,打出「正義金剛」的宣傳標語。 記者祁容玉/攝影

曾參選南投縣議員的王永慶,不是本名,他說因為玄天上帝託夢才改名「王永慶」,兒子還改名「陳水扁」,妻子也參選過南投市長,當時號稱「扁媽參選」。

分享給好友加入udn

相關新聞

公投反同?柯P炸翻同志圈…直男真心話?搶藍營選票?

小英出訪都有事? 1個烏龍、1句嘴砲引軒然大波

港府超賣面子給韓國瑜 大陸網民卻因為「這群人」酸他…

韓國瑜的哆啦A夢 李佳芬的「次元袋」裡都裝些啥?

揭密郭秀珠之恨!吳淑珍一通電話啥事都辦…卻遭扁背叛

韓國瑜想選總統?小英前腳剛走 就嗆辣她這8個字

市長不同命!韓流高調襲港 他卻因自己人抱憾12年…

為何對郭秀珠恩將仇報? 阿扁的理由果真老謀深算

真巧…柯韓出訪都「卡卡」 總統熱門人選掉漆 誰在給壓力?

王子復仇來了…張國煒絕情波音 對星宇是好是壞?

賴神選總統動機難猜透 但有機會創5項紀錄

美最強戰車有望到手!但台灣地貌恐暴露它一大弱點

賴想當總統?謝龍介撂8個字「絕對會喚醒大家記憶」

參選2020 賴清德打臉好多人包括他自己

政府用嘴幫人民加薪? 1月平均總薪資近10萬 誰沾到邊了?

「賈新文」做掉多少候選人?第一苦主絕對是他

總統路提前翻車?一場補選看清柯P的「毒藥」屬性

韓流降溫?非韓不可?韓國瑜12字點破選戰關鍵

真假韓粉帶風向?政治網紅必修的「粉絲辨識學」

擦出火花!被女兒質詢 蘇貞昌點名「它」要硬起來

韓國瑜政治行情遠超小英?行家從「餐券價格」看門道

韓粉、柯粉有多瘋?扁迷馬迷蔡飯團的事蹟 絕不輸他們

細數「代父出征」政二代 誰像韓冰街引暴動

韓國瑜也玩套路?收禮小心機 「禿子」海放柯文哲...

韓國瑜倚天一出誰爭鋒?政壇拚命掉書袋 誰是最瞎金句

寸草不生或笑到往生?從扁迷到韓粉的崛起

政壇出美女?這款「志玲姐姐」小編覺得母湯…

藍當心頭肉 綠諷拉肚子 自經區因這兩字自宮…

柯P參選助攻小英?過去三強鼎立是誰得利?

這題直球回答太敏感 柯、韓人氣再高都只能搞曖昧

韓國瑜真不選總統?馬當年也曾拒選 卻被一招破功

盤點補選4大套路 謝龍介竟遭「牙籤戳屁股」?

怒!錢變小…物資卻17年瘋漲 恐怖暴增24%是它

韓國瑜「笑納」貓熊 馬英九卻為馬發愁 只因老婆撂狠話…

斬雞頭遜掉!謝龍介毒誓 讓你笑到肚痛兩禮拜

這句話常用來騙神明、討選票 余天喊出來效果是…

尊嚴何在? 蘇貞昌1句話 警察恐淪為特種行業「保全」

公道伯4大業力引爆?號稱沒敵人 總統路為何大山擋道

名嘴告不怕? 法官勸和吐真心話:別凌虐司法

韓柯出訪前都遭洩密…被駭?或另有隱情?

韓國瑜六大金句 點破與藍太陽們的恩怨情仇

韓流加持謝龍介 賴神急了 連8天這樣做…

熱門文章

賴想當總統?謝龍介撂8個字「絕對會喚醒大家記憶」

為何對郭秀珠恩將仇報? 阿扁的理由果真老謀深算

小英出訪都有事? 1個烏龍、1句嘴砲引軒然大波

王子復仇來了…張國煒絕情波音 對星宇是好是壞?

揭密郭秀珠之恨!吳淑珍一通電話啥事都辦…卻遭扁背叛

波音不怕737危機? 專家無奈預言:1個原因救波音

南韓偷拍為何鋪天蓋地?這個關鍵原因讓人絕望

韓國瑜想選總統?小英前腳剛走 就嗆辣她這8個字

美最強戰車有望到手!但台灣地貌恐暴露它一大弱點

參選2020 賴清德打臉好多人包括他自己

總統路提前翻車?一場補選看清柯P的「毒藥」屬性

港府超賣面子給韓國瑜 大陸網民卻因為「這群人」酸他…

快去家裡倉庫找找!舊錄音帶拍出天價 eBay漲幅破百倍

法拍流標變搶標 原因竟是神明說 「祂是我老師…」

真巧…柯韓出訪都「卡卡」 總統熱門人選掉漆 誰在給壓力?

公投反同?柯P炸翻同志圈…直男真心話?搶藍營選票?

賴神選總統動機難猜透 但有機會創5項紀錄

千萬超跑撞成廢鐵 這處「墳場」為何讓人打死不退

「賈新文」做掉多少候選人?第一苦主絕對是他

韓流降溫?非韓不可?韓國瑜12字點破選戰關鍵

市長不同命!韓流高調襲港 他卻因自己人抱憾12年…

國民年金遇上這檔事...恐怕領不到

化這種妝被禁搭地鐵 女大生:我犯了哪條罪

韓國瑜的哆啦A夢 李佳芬的「次元袋」裡都裝些啥?

神祕台灣金主操盤… 金三角毒窟多少幕後藏鏡人

買節能家電 這地方加碼補助最高1萬9

圖解/日本賞櫻最佳地點、時間大公開

10年前的爛尾樓 如今卻變人人想進的「黑科技」大樓

流浪國學大師憑什麼這麼火 顏值比得上當年犀利哥?

鐵道迷知道嗎? 台鐵新車票「復古」 竟是為這2原因

韓國瑜這2句話 讓高雄店面屋主變心了

波音沒那麼神! 飛安摔到跟50年前一樣糟

跟專家講的相反!為何「掃雪機父母」這樣害小孩?

政府用嘴幫人民加薪? 1月平均總薪資近10萬 誰沾到邊了?

57歲高雄平凡「女孩」 又紅又統有綠卡 文革腔招來這樣後果

找死別帶上我!韓牌被趕出大陸 日卻先急得跳腳...

這保單全台熱賣 但忽略這點…賺了也等於賠了

寸草不生或笑到往生?從扁迷到韓粉的崛起

砸錢作弊也要擠名校!這張文憑多值錢算給你看

是男人就得會唱!台語神曲紅遍大陸 網友驚呼「有毒吧」

外來種入侵!當年的動物園「逃犯」 後代竟在公墓築巢…

第一艘國造潛艦「匿蹤」狂輸阿共…原因很無奈

商品推薦

留言