親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

防蚊液、line按讚?選戰命名學 就怕你不破哏

民進黨台南市長參選人看板。 圖/聯合報系資料照片
民進黨台南市長參選人看板。 圖/聯合報系資料照片

選舉味愈來愈濃,今年不少參選人仍用自己名字的「諧音哏」宣傳,有時就像元宵燈謎雙關語,答案和寓意都充滿想像,例如防蚊液、line按讚、鎮港乃操等,猜不中更能加深選民印象。

信賴選擇、為民為國? 雙關語有用意

台南市長參選人、立委黃偉哲的看板,不僅和行政院長賴清德合照,更寫著「信賴選哲」,賴、哲2字都以綠底白字凸顯,希望選民相信「賴」選了「哲」,也訴求自己是可「信賴」的「選擇」,一語雙關。

彰化縣長魏明谷選舉時常說自己「為民為國」,其實諧音就是「魏(為)明谷(民國)」,可延伸為民眾、國家服務,表達大志與信念。

他們的對手也不甘示弱。立委葉宜津打出「津愛台南」,「津」諧音「真」,訴說對台南市政未來發展的熱誠;立委王惠美陣營喊出「彰化要美,要選惠美」,運用類字修辭又押韻,琅琅上口又展現女性特質。

要在高雄市苓雅、新興、前金參選市議員的黃文益,在名字旁加註諧音「防蚊液」,盼加深...
要在高雄市苓雅、新興、前金參選市議員的黃文益,在名字旁加註諧音「防蚊液」,盼加深選民對他的印象。 記者楊濡嘉/攝影

防蚊液、line按讚? 記不住也難

有些參選人的姓名,本來就諧音日用品、流行語、問候語等,用來宣傳時都留下好印象。

高雄市議員參選人黃文益,姓名念快一點就像「防蚊液」,這外號從高中跟著他,看板名字旁就加上去,效果果然好,有些老人家不但記得住,還叫他「蚊子水」。

彰化市長民進黨初選,彰化縣議員賴岸璋的姓名諧音「line按讚」,直接搭上通訊社群軟體風潮;對手縣議員林世賢的「選能選賢」,直接訴求「選林世賢」。

台北市議員參選人吳沛憶,用諧音「我陪你」和選民博感情;基隆市議員參選人賴正庸,拜票時都說「正好用」;拚連任的高雄市議員張漢忠,用「漢(和)你站作伙」,南投縣議員陳翰立也是「翰立(和你)作伙」,都有異曲同工之妙。

正港耐操、左營男子漢 盼口號塑形象

有些參選人的口號,結合地名和自己想塑造的形象,很有單刀直入的親切感。

出身高市府團隊的許乃文,在前鎮、小港選市議員,用「正港耐操」的諧音主打「鎮港乃操」;捲土重來的陳信諭,打出「鎮港信諭,拚勁繼續」。

在左營、楠梓參選的李欣翰,直接用「左營楠梓翰」強調自己是「左營男子漢」。在三民區參選的陳柏惟,希望「三民惟新」。

國民黨發言人黃健豪拚中市北屯區初選,他的名字諧音「漸好」,口號「北屯漸好」簡短有...
國民黨發言人黃健豪拚中市北屯區初選,他的名字諧音「漸好」,口號「北屯漸好」簡短有力。 圖/黃健豪提供

漸好、使命必達 陳述對地方的願景

台中市議員參選人黃健豪,名字諧音「漸好」,口號就用「北屯漸好」,給人溫暖朝氣;也要參選的黃守達,口號「有為有守,使命必達」,意思是「市民守護者,使命達民意」。

高市府新聞局前主任祕書林智鴻,用「鳳山要紅.林智鴻」大街小巷宣傳他的願景;對手劉易鼎的承諾更是「易言九鼎」,自然有力。

要在高市鳳山選區參選議員的林智鴻(左),運用鴻的諧音字「紅」做標語:鳳山要紅」。...
要在高市鳳山選區參選議員的林智鴻(左),運用鴻的諧音字「紅」做標語:鳳山要紅」。國民黨鄭安秝(音同「利」)也用名字諧音祝大家順「秝(利)」。 記者楊濡嘉/攝影

國民黨副主席郝龍斌辦公室主任游淑慧參選台北市議員,設計出「港湖慧更好」,加上是郝龍斌提拔,因此還有「郝推薦」,火力加倍。

新北市議員參選人丁睿昇,則是告訴民眾他要「緊丁市政、板橋提昇」。

新北市板橋區議員參選人丁睿昇因是新人,因此用「丁仔」、「緊丁市政、板橋提昇」等宣...
新北市板橋區議員參選人丁睿昇因是新人,因此用「丁仔」、「緊丁市政、板橋提昇」等宣傳標語來加強選民印象。 圖/翻攝自丁睿昇臉書

名字諧音「中、剛」 無敵百搭

在高雄鳳山選市議員的鍾易仲,幾乎藉「仲」字搭上所有吉祥話,包括仲(中)好運、中大獎、中樂透、中狀元等,有夠好用。對手鄭安秝(音同「利」)也用罕見字妙喻,過年看板祝大家「平安順秝(利)」。

要在高雄市鳳山選區參選議員的國民黨鍾易仲拿「仲」字作吉祥話。 記者楊濡嘉/攝影
要在高雄市鳳山選區參選議員的國民黨鍾易仲拿「仲」字作吉祥話。 記者楊濡嘉/攝影

台北市議員參選人張斯綱,剛好發現「什麼什麼剛好(綱好)」的文宣,好記又百搭,所以用了「改變剛好」「旺運剛好」「選我剛好」,還真剛好。

提升知名度 就是要與名人同名

新北市議員何博文2014年參選時,正巧變形金剛電影續集上映,主角「柯博文」紅得很,何博文、柯博文念起來又很像,他就打出「正義金剛」宣傳,此次拚連任也沿用。

新北市議員何博文因名字與電影變形金剛柯博文十分相近,打出「正義金剛」的宣傳標語。...
新北市議員何博文因名字與電影變形金剛柯博文十分相近,打出「正義金剛」的宣傳標語。 記者祁容玉/攝影

曾參選南投縣議員的王永慶,不是本名,他說因為玄天上帝託夢才改名「王永慶」,兒子還改名「陳水扁」,妻子也參選過南投市長,當時號稱「扁媽參選」。

分享給好友加入udn

相關新聞

反送中黑手是台灣?文革腔女孩:台港「恨中」心態作祟

跑畢典看政治性格 韓國瑜是風 王金平似水 賴神像雨

民進黨變民調重工?專家驚呼:連這個都扭曲何來真相

「愛哭鬼佳芬姐」為韓國瑜拚了 「天王」背後的她 心事誰人知

郭台銘豪宅曝光!竟有台貴婦洗頭機 比不上小英的寶貝搶眼

港反送中遊行再起!為何這次「長輩圖」將決定成敗

卡韓新招?政院大玩「剪輯藝術」 官員嘆:難道要反偵蒐

韓國瑜存款遭追殺 政治理財術被誤會是常態?

搞不好賠6條命!挾持案平安落幕 關鍵在做對了3件事

選民有夠好騙?「辣台妹」民調大勝 專家說都靠這招

那年老蔣在幹啥?日記解密1949大撤退 他其實在台灣…

送中條例一旦修成 台灣人會受到哪些影響?

郭台銘最懂!選總統的都怕這句話 說出口弱點就曝光

他是下一個韓國瑜?議會砲轟綠議員 臉書粉絲秒破萬...

1個閨密3雙黑手 毀了4個女總統 但最苦的是…

韓國瑜問鼎第一障礙是「牠」? 賴神、花媽都曾遭毒手…

關公介入外國內政?這國總統來還願:台灣上帝助我登大位

8項放寬… 募兵即將達標?原來這樣辦到的

與韓國瑜漸行漸遠 王金平心頭好悄悄換成他?

韓國瑜氣勢旺 韓粉韓黑火力全開 執法者嘆:案子查不完

市長端午搞怪 民代「難瘦想哭」 還有件事比吃粽恐怖…

還在掃把抗敵?數十公分的戰車鋼板 國軍是這樣射穿的

砍完年金再談照顧?小英讚警「幸運」 基層冷回這句話

當逃兵、學歷造假…雄風飛彈之父 怪招把妹娶賢妻

史上最貴10大軍機! F-35才第8 這老爺機身價是它20倍

小時就有神明罩?郭靠媽祖 朱有關公 韓國瑜險闖淡水河

周末衝花蓮挺韓! 3招讓你進得去、出得來

獨派由愛生恨…這個人讓民進黨後宮劇超好看

費玉清、蔡琴…這些經典大合唱 你聽過幾首

從蔣經國夾克 到韓國瑜「罰站」…庶民政治最精玩咖是他!

韓國瑜掀愛國大賽!粉身碎骨不夠看 3巨頭再加碼

忌憚韓粉「三水合一」 綠營又酸又逼韓國瑜…卻滅不了紅衫再起

這3字是蘇貞昌永遠的痛!蔡賴拚民調 換誰重演歷史?

這3人挺韓國瑜出了名 為何凱道缺席?3個理由3種心思…

幾萬韓粉才夠力?韓國瑜其實該擔心現場大危機

聽到韓國瑜「市長獎」惹議…為何尷尬的卻是這些前輩?

原來柯P一直在黑韓國瑜 但王小姐事件 他說了句好話

六一挺韓看不到?造勢必備道具 卻因「這理由」被禁掉

環礁美如指環… 東沙觀光喊卡 可能避掉一場生態浩劫

韓國瑜大位穩了?她說一句話 最強陸軍帶槍投靠?

對付台版水門案!老馬拆手機電池... 韓國瑜除了擔心還能做什麼

柯文哲學韓冰這招 一句話讓頭號柯黑王世堅融化了

熱門文章

喝星巴克、路易莎咖啡...一張圖看懂這樣才划算

民進黨變民調重工?專家驚呼:連這個都扭曲何來真相

郭台銘豪宅曝光!竟有台貴婦洗頭機 比不上小英的寶貝搶眼

送中條例一旦修成 台灣人會受到哪些影響?

國六東延花蓮技術行不通?這項奇蹟工程 狠狠打臉蔡政府...

選民有夠好騙?「辣台妹」民調大勝 專家說都靠這招

港反送中遊行再起!為何這次「長輩圖」將決定成敗

郭台銘最懂!選總統的都怕這句話 說出口弱點就曝光

他是下一個韓國瑜?議會砲轟綠議員 臉書粉絲秒破萬...

龍舟甩尾大賽 1人閃神全船陪葬…數十萬人全程目睹

吃喝拉撒離不開的微信 講錯話就讓你無法生活...?

那年老蔣在幹啥?日記解密1949大撤退 他其實在台灣…

民主失靈?世界最大民主國家 逾4成國會議員是刑事犯

搞不好賠6條命!挾持案平安落幕 關鍵在做對了3件事

1個閨密3雙黑手 毀了4個女總統 但最苦的是…

反送中黑手是台灣?文革腔女孩:台港「恨中」心態作祟

「比當警察還累」退休警改做這行 夫妻半夜愛找他

韓國瑜存款遭追殺 政治理財術被誤會是常態?

彩券族注意!中這些獎急著領 多繳20%冤枉稅

「愛哭鬼佳芬姐」為韓國瑜拚了 「天王」背後的她 心事誰人知

世界最熱血工作 救人一命還能拿這些超值禮物

卡韓新招?政院大玩「剪輯藝術」 官員嘆:難道要反偵蒐

跑畢典看政治性格 韓國瑜是風 王金平似水 賴神像雨

70歲遊民創業「它」幫大忙…其實這東西你家也有

王昭君傷了老蔣心? 當年禁戲理由 更瞎的還有它

8項放寬… 募兵即將達標?原來這樣辦到的

與韓國瑜漸行漸遠 王金平心頭好悄悄換成他?

致敬?剽竊?時尚大牌照搬原住民創意 這國政府開砲了

10個參選人8個沾過毒?英首相競選政見 名嘴酸:有夠純

人造肉如果能跟日本和牛一樣好吃,你埋單嗎?

復育太成功? 「中華神獸」愈來愈多雄性親密關係…專家傻眼

是謊言還是真相?美劇揭車諾比核災 俄扯出諜戰陰謀…

你的勞保、勞退這些年資 可能都浪費掉了

大公開/台鐵排骨便當 5地做法竟然差這麼多

按讚就抽任天堂新主機、重機模型…這家警局粉專 讓網友暴動

當逃兵、學歷造假…雄風飛彈之父 怪招把妹娶賢妻

還在掃把抗敵?數十公分的戰車鋼板 國軍是這樣射穿的

林徽因私照重生!顏值直追王祖賢 為何卻被網友罵翻...

飛東京看奧運不能PO照 一堆禁帶品你包包也有

911恐攻後…直升機滿天飛 紐約人最怕這兩件事

爸媽送房子 這2招省下千萬贈與稅

怕恐攻、躲海盜還要閃魚雷…油輪夾縫求生 玩命生意咬牙做

商品推薦

留言