親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

民代考察驚奇文!42字通篇錯 夭壽3字文 根本懶得寫

國內官員、民代常組團出國考察,質疑「假考察,真旅遊」聲浪未曾停歇。圖/聯合報系資...
國內官員、民代常組團出國考察,質疑「假考察,真旅遊」聲浪未曾停歇。圖/聯合報系資料照片

出國一趟要花好幾萬元,官員、民代用人民納稅錢出國考察,暫且不談是否「假考察,真旅遊」,回國後要求寫分報告很過分嗎?結果有人竟用短短42個字就想打發,還錯字一籮筐。另有群人一味「複製、貼上」,連錯字都一樣;至於寫出3個字經典考察報告「妖受讚」的台中市議員段緯宇,自然也免不來又被翻出來消遣一番。

•錯字連篇 42字考察報告火紅

新竹縣竹東、五峰議員參選人余筱菁,前天在臉書PO現任議員嚴永秋去年南歐考察報告,全文分2點,合計42個字,質疑「這樣的考察對關西鎮的現況有幫助嗎?」

嚴永秋考察報告原汁原文:

1.人很善良,在那古績保侟的很完整,很原使,不會使人破壞。

2.環境綠美化,空氣很好,交通便利,值得我們界進。

新竹縣議員嚴永秋去年的南歐考察報告,前晚在PTT傳開,短短4行,還有錯字。圖/擷...
新竹縣議員嚴永秋去年的南歐考察報告,前晚在PTT傳開,短短4行,還有錯字。圖/擷取自網路

貼文一出,網友爭相分享「奇文共欣賞」,昨晚在PTT也被瘋狂討論,報告中的錯字一一被揪出,包括古績應為古蹟、保侟應為保存、原使應為原始,界進應為借鏡;另外通、值等字筆畫也有誤。

余筱菁說,她並不是全面反對出國考察,像捷運系統、水利、綠能等建設,國外有些優點確實值得去考察,但前期審查與後期落實都要做好,出國考察才有成效。

•議員解釋:勤服務不作文章

台大法律系教授李茂生分享余筱菁貼文,反諷為何要苛責錯字連篇,內容貧乏,「拜託,這是負責任的報告好嗎」,不負責任的早就叫助理寫了,保證不會有錯字,還論述得頭頭是道。

面對冷嘲熱諷,嚴永秋昨回應,遊歐心得報告確實是他寫的,有錯字他很抱歉。至於考察報告要寫多長,他有獨特見解,表示自己為民服務跑透透,不是天天寫報告,更不是在其中做文章,考察報告主要是告知走到哪兒的心得,不是做文章。

新竹縣議會表示,議會每年都會編列預算讓議員們出國考察,返國所寫的考察報告檔案都公開。議會尊重議員,不會任意刪改或修正報告內容,但因此事造成社會觀感不佳,議會未來會視狀況適時給予議員們建議,以免議員和議會形象受損。

新竹縣議員嚴永秋(左)去年的南歐考察報告,在網路引發熱烈討論。圖/擷取自嚴永秋臉...
新竹縣議員嚴永秋(左)去年的南歐考察報告,在網路引發熱烈討論。圖/擷取自嚴永秋臉書

•6人報告完全一樣 錯字也不漏

苗栗縣竹南鎮民代表出國考察報告也出包,6名鎮代去年6月到今年1月分別前往中國大陸雲南、東北及日本、澳門等地考察,時間3到8天不等,考察目的都是觀摩綠美化,結果6人回國都寫出2點考察心得,內容全相同,只是地名不一樣。

1.「(地名)基礎建設及消費市場能力突飛猛進足勘台灣借鏡」。

2.「(地名)觀光產業規劃及規模程度非常壯觀遠比我國政府對業界的協助,是我考察所得心得及建議」。

有人把鎮代會官網截圖PO上臉書「竹南大小事」,訴請大家公評,因為第1點中的「足堪」誤寫成「足勘」,6人全寫錯,被網友罵混水摸魚,領納稅人的錢出國考察,交出的報告竟不如小學生。

竹南鎮代會主席方進興事後代表致歉,指應是鎮民代表委託代表會組員製作報告「不謹慎,便宜行事」,才會出現「制式化」報告。方說,總統、縣市長、議員也都類似出國行程,用寫考察報告來追蹤出國成效,其實不公平。

縣議員南歐考察報告只有42個字,台大教授李茂生在臉書反諷「為何要苛責?」圖/擷取...
縣議員南歐考察報告只有42個字,台大教授李茂生在臉書反諷「為何要苛責?」圖/擷取自李茂生臉書

•維基百科複製貼上 也算報告?

彰化縣也有議員被PTT網友爆料,出國考察報告有令人哭笑不得的內容,像縣議員江熊一楓2015年到澳門考察,報告內容就像旅行社廣告文宣。縣議員陳榮妹2016年到日本的考察報告,通篇幾乎跟維基百科一樣,網友猜測根本只是複製、貼上。

縣議員謝彥慧2016年去吳哥窟的考察報告,開頭第1句「大吳哥窟啊,進去就看到很高,在南門的大石雕像,而且裡面有很多大石雕像,看了很精緻」,網友笑說像小學生寫的校外教學心得。

網友發現彰化議員陳榮妹到日本的考察報告,整篇幾乎跟維基百科一樣,懷疑根本只是複製...
網友發現彰化議員陳榮妹到日本的考察報告,整篇幾乎跟維基百科一樣,懷疑根本只是複製、貼上。圖/擷取自網路

•只寫「妖受讚」3字 議員:抗議不公

台中市議員段緯宇寫出國考察報告,也曾有驚人之舉。2013年8月他到日本四國考察,回國後提出的報告只有「妖受讚」3個字;隔月再到中國四川成都考察,報告則是寫「食衣住行都和我們不一樣,拉屎的毛坑都用蹲的。」

有網友在臉書開「向台中市民道歉」粉絲專頁,將段緯宇的考察報告取名「妖受篇」、「毛坑篇」,瘋狂轉貼討論;後來一有出國考察報告鬧上新聞,段緯宇總會被拉出來再批一次。

段緯宇說,當年是賭一口氣,故意這樣寫,因為內政部差別待遇,中央部會首長、立委出國考察不用寫報告,直轄市議員出國考察卻要寫。「社會觀感不好,我也知道」,段表示願認錯道歉,希望往事不用再提,「不要每次都把我寫一遍」。

台中市議員段緯宇6年前寫出另類考察報告,凸顯制度不公,但被網友罵翻。圖/取自議會...
台中市議員段緯宇6年前寫出另類考察報告,凸顯制度不公,但被網友罵翻。圖/取自議會網路

台中市議員段緯宇6年前寫出另類考察報告。圖/取自議會網路
台中市議員段緯宇6年前寫出另類考察報告。圖/取自議會網路

•考察變旅遊 學者:對得起民眾?

銘傳大學廣播電視學系主任杜聖聰表示,議員出國考察回國所寫報告內容,必須清楚交代為何考察、以及考察觀察到的現象,並將當地值得學習的政策、規畫比對新竹縣情況,深入探討未來如何進步。

「負責任的議員不應做出這樣的事情」,杜聖聰引用宮廷劇「延禧攻略」片尾曲歌詞,「明明話那麼寒心、假裝那是叮嚀」,議員出國考察作為若令人心寒,卻又用考察包裝,反差太大,民眾當然不平,「花人民納稅錢考察,行旅遊之實,對得起民眾嗎?」

分享給好友加入udn

相關新聞

少子化拚生育 台灣這福利遠遜大陸 護國媽咪很怨嘆

立院怎麼回事?吳斯懷竟「順時中」高嘉瑜被同黨狠噹

「花蓮王」成功回國民黨懷抱? 陰謀論竟扯到新冠病毒

疫情假消息鋪天蓋地…賴清德被冒用 竟出現陸版清德兄

228變823、謝雪紅變王雪紅...口誤之王 韓國瑜還是輸給他

大甲媽好傷心!該不該遶境吵成一團…看蔡英文、柯P去年怎麼黏牢牢

染疫恐隔離數千人 最可怕感染者是他們 抗疫服務到「崩潰」

追逐音速他最強! 超音速飛行第一人 最高齡的也是他

吳怡農找菜鳥院長 落選巨星為何老跑立院?

金小刀砍傅大王…多少年恩怨 源自藍營「魔戒」

救災英雄變口罩工 誰在剝削國軍? 賴帳慣犯竟是他

SARS那年害死了一個送行者 面對新冠肺炎,政府怎能再隱瞞…

2大懸案都搞丟錄音帶!情治單位這樣解釋合理嗎

斬首、反恐…陸戰蒙面特勤隊 國軍最悍部隊 神祕任務曝光

住公寓 開小車 沒西裝…「最平民」新科立委是誰?

國民黨前主席們算計太多!越選越弱 小心別再犯

菲律賓吃人夠夠! 七件事告訴台灣人要硬起來

怕死中國人了!北極圈到南極洲剉著等 這個國家連武漢包裹都不敢碰

疫情重創習近平地位?共機繞台的弦外之音

還記得那架「鯊魚嘴」飛機嗎?最後一位勇士離世的飛虎故事

立委迷風水…邱顯智辦公室擺這玩意 對門的邱議瑩毛毛的

恢復黨籍充滿爭議…傅崐萁何不看看這些人結局?

不只口罩、珍奶…史上8大亂 這個最厲害 神明都驚動了

醫療險理賠武漢肺炎嗎?3大關鍵決定命運…

滯留武漢台商包機返台 那些年專機都載回哪些人?

叫武漢人「去死」 恐慌助長霸凌 另種末日正籠罩武漢

託夢疫情?愛心口罩大放送 他的來源最神奇

國軍解口罩之亂!零經驗義務勞工 廠商打算這麼用…

國會版星光大道 立委紅毯秀原本差點被取消…

國會大風吹 公道伯掰了 水牛伯來了 新「喬王」是他

年前訂了40盒只送來10盒…基層診所也鬧口罩荒

誰會贏?國民黨主席之爭 這群人比韓粉關鍵

新國會周六開戰 藍軍這項搶第一 嚇到蔣萬安江啟臣

武漢肺炎 講真話竟遭罰!揭SARS真相英雄…也被消音

國民黨太老了?看看這些黨國大老 當年引領風騷時有多年輕

當年金門空戰8:0大勝共軍 國軍響尾蛇飛彈再進化!

深藍世家陳師孟 為何變深綠?當年扁、呂也為他頭大

誰讓台獨泡沫化?綠營大老答案竟是她

倫敦政經學院砸招牌!給小英的賀稿…喚俞國華總統

台灣人為何選舉都愛賭這味? 政壇打賭王每賭必輸卻花招最多…

別再嘆尾牙爛!政府這單位才心酸…連鼓掌都犯忌

吳敦義主席辭得扭捏 看看藍綠「前輩」們如何下台

熱門文章

商品推薦

留言