親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

扁用8年讓「中華民國」在國慶消失 蔡英文呢...?

2018-10-12 08:00:00聯合報 記者黃國樑╱報導

蔡英文總統前天按例於雙十國慶發表演說,可是這篇演說卻被大陸國台辦發言人馬曉光批判說,台灣當局領導人的講話,充斥著「兩國論」分裂謬論和針對大陸的對抗思維,暴露出配合西方勢力制衡大陸的用心,進一步證明民進黨當局是台海和平穩定的破壞者。這是怎麼回事呢?若拿上一次民進黨執政時,陳水扁的國慶演說來看,答案呼之欲出。

阿扁第一年 愛用「中華民國、中共」

2000年即民國89年,陳水扁實現首次政黨輪替,這一年的國慶演說,阿扁雖然大部分的稱法都是「台灣」,但重要的地方都會使用正式國號「中華民國」,就連有一次稱對岸時,也使用「中共」,隱隱約約地留著一個中國的解釋空間。

他在這篇演說中,使用了6次中華民國稱號,就連談「政黨輪替」,他也說二千三百萬台灣人民,「用愛與勇氣實現了中華民國歷史上,同時也是全球華人社會中第一次的政黨輪替與政權和平轉移。」

第二年 與「對岸領導人」喊話來協商

2001年,演說較為簡短,阿扁稱「中華民國」剩下兩次,但談到兩岸關係,他還是說,希望「對岸」的領導人能夠體會當前台灣主流的民意所在,儘速恢復兩岸對話的機制、開啟協商的大門,為兩岸人民新世紀的未來創造無限可能的契機。

2001年,總統陳水扁(前)在國慶大會上,帶領民眾高呼「中華民國萬歲」。 圖/聯...
2001年,總統陳水扁(前)在國慶大會上,帶領民眾高呼「中華民國萬歲」。 圖/聯合報系資料照片

第三年 稱「中華人民共和國」領導人

2002年,陳水扁其實這年的7月就在與日本「世台會」視訊會議上,發表了「一邊一國」論,因此他的國慶演說談到兩岸關係,雖仍說將持續推動兩岸關係的正常化,「但面對『中共』不斷增強的武力威脅,以及在國際上全面的打壓,我們絕不心存幻想。」

他並首次將兩岸國號並陳說,「阿扁僅代表『中華民國』全體國人同胞,鄭重呼籲『中華人民共和國』的領導人,應將部署在海峽對岸的四百枚飛彈立即撤除,並公開宣示放棄武力犯台,透過理性的對話,重開兩岸協商的大門,如此才能打破兩岸對峙的僵局。」與前一年的「對岸領導人」大相逕庭,顯然就是「一邊一國」論的邏輯延伸。

2002年,總統陳水扁主持國慶大會時,呼籲大陸當局應撤除部署在海峽對岸的四百枚飛...
2002年,總統陳水扁主持國慶大會時,呼籲大陸當局應撤除部署在海峽對岸的四百枚飛彈,並公開宣示放棄武力犯台。 圖/聯合報系資料照片

第四年 領頭高喊「三民主義萬歲!」

2003年,陳水扁要求對岸放棄「一個中國」框架。他說,兩岸之間永遠存在「合作之門」、「和平之門」。要打開「合作之門」,就應該放下所謂「一個中國」、「一國兩制」的政治框架。要打開「和平之門」,更應該放棄對台灣人民的武力威脅和國際打壓。

不過,這一年他帶領出席大會的群眾呼口號,卻出現了「三民主義萬歲」,他要大家高呼四句口號:「自由民主萬歲!三民主義萬歲!台灣人民萬歲!中華民國萬歲!」

2003年國慶大會,總統陳水扁率領全場民眾呼口號,慶賀中華民國九十二歲生日,陳脫...
2003年國慶大會,總統陳水扁率領全場民眾呼口號,慶賀中華民國九十二歲生日,陳脫稿喊出「三民主義萬歲」等口號。 圖/聯合報系資料照片

連任後首次國慶:中華民國就是台灣

2004年10月10日是陳水扁連任後的第一次國慶,雖然他還是保留了「中華民國」的稱法,但可能已無連任壓力,他更盡情暢快闡揚他的國家論述說,「台灣是一個主權在民、享有充分自由與人權的『國家』,土地面積三萬六千平方公里,具備充分治理的政府及完整的政治制度。」

接著他闡述了「中華民國」與「台灣」的「同一論」,他說,不管是認同中華民國或認同台灣,都是對國家認同的忠誠表達,不應該被曲解或者分化,反而應該相互尊重、彼此理解、共同接納。「中華民國」的主權屬於兩千三百萬台灣人民,「中華民國就是台灣,台灣就是中華民國」,這是任何人都不能否定的事實。

2004年雙十國慶大會,時任台北市長的馬英九(左一)在聆聽總統陳水扁演說時,以左...
2004年雙十國慶大會,時任台北市長的馬英九(左一)在聆聽總統陳水扁演說時,以左手托腮,神情若有所思。 圖/聯合報系資料照片

2005年 首稱對岸「中國」還連說4次

2005年的國慶,陳水扁第一次且四度稱對岸為「中國」,他說,「中國」打壓台灣的國際空間、以及對台部署飛彈恫嚇台灣國家安全。又說,「中國」的崛起,能否成為一個「負責任的利害關係者」、一股有助全球民主拓展和經濟自由的正面力量,皆有賴它能否伴隨「和平的覺醒」與「民主的開展」。

2005年,總統陳水扁在國慶大典致詞時,讓在座的國民黨主席馬英九(右)及民進黨主...
2005年,總統陳水扁在國慶大典致詞時,讓在座的國民黨主席馬英九(右)及民進黨主席蘇貞昌(左)面色凝重。 圖/聯合報系資料照片

2007年國慶 「中華民國」完全消失

2005年稱對岸是「中國」後,2006年就開始完全比照前例,但這一年陳水扁爆發國務機要費等貪腐案,聲望跌到谷底,國慶並未多說,到了2007年最後一年,他也完全豁出去了。

過去幾次國慶,陳水扁開頭都會提到「中華民國XX年國慶」這一年他卻直接用「今天是2007年的雙十國慶」。當年民進黨推動「公投入聯」,陳水扁在致詞裡大談此事,主張「中華人民共和國」在聯合國無權也無法代表2300萬台灣人民,台灣人民有權要求在聯合國要有適當的代表,並以「台灣」的名義、以新會員國的身分申請加入聯合國。

陳水扁用了五年的時間,對對岸的稱呼從「對岸」、「中共」到「中國」,用了八年的時間,讓「中華民國」完全消失。那蔡英文呢?

2006年,總統陳水扁在國慶大典致詞時,拿出旅美棒球投手王建民的簽名球與照片,高...
2006年,總統陳水扁在國慶大典致詞時,拿出旅美棒球投手王建民的簽名球與照片,高喊台灣加油。 圖/聯合報系資料照片

2006年雙十國慶,上午9時59分,在扁即將致詞時,參與「天下圍攻」的紅衫軍高喊...
2006年雙十國慶,上午9時59分,在扁即將致詞時,參與「天下圍攻」的紅衫軍高喊「天下圍攻、陳水扁下台」,長達二十多分鐘,聲音響徹雲霄。 圖/聯合報系資料照片

2006年,國慶大典上總統陳水扁致詞時,左右兩側觀禮台有紅軍立委紛紛發難嗆扁,維...
2006年,國慶大典上總統陳水扁致詞時,左右兩側觀禮台有紅軍立委紛紛發難嗆扁,維安特勤人員上前制止,發生推擠拉扯。 圖/聯合報系資料照片

蔡英文的第一次 創造了「這個國家」

蔡英文2016年初當選總統, 實現第三度政黨輪替,在稱謂上,她不再如陳水扁毫無顧忌,一方面「中華民國」與「台灣」並陳,並創造了一個奇特的稱呼「這個國家」,整篇演說她說了7次,稱「中華民國」只有3次。

另外,她還稱對岸是「中國大陸」,並以兩岸領導人稱她自己與對岸的習近平,又以「兩岸的兩個執政黨」稱「民進黨」與「中國共產黨」。

第三年就稱對岸「中國」比扁早兩年

不過,「這個國家」到了去年就不見了,提「中華民國」的次數也多了一些,達到6次之多,這一年她依然以「兩岸領導人」稱她自己與習近平,甚至藉去年是「開放大陸探親30年」,刻意表示,「那些親人見面的畫面,即使到了今天,一起回想起來,依然深受感動。」

今年,她終於脫口而出,6度稱對岸為「中國」,一次稱「北京當局」、一次稱「中國大陸」,雖然稱我國為「中華民國」也有4次,但另有2次卻稱為「中華民國台灣」,而且,「這個國家」又冒出來一次。

原來,馬曉光罵兩國論就是因為這個,「中國」與「台灣」,或「中國」與「中華民國台灣」,反正都是「兩國論」。問題是,「兩國論」本來就是蔡英文的招牌創作,北京不是在1999年就清楚了嗎!?

延伸閱讀

阿扁:蔡總統國慶演說 很難爲年底大選加分!

阿扁:蔡總統國慶演說 很難爲年底大選加分!

彭博:蔡總統國慶演說呼應美副總統對中國的批評

彭博:蔡總統國慶演說呼應美副總統對中國的批評

蔡總統國慶演說…兩岸求穩應變 球拋回大陸

蔡總統國慶演說…兩岸求穩應變 球拋回大陸

總統國慶演說:台灣不會升高對抗 不會屈從退讓

總統國慶演說:台灣不會升高對抗 不會屈從退讓

分享給好友加入udn

相關新聞

少子化拚生育 台灣這福利遠遜大陸 護國媽咪很怨嘆

立院怎麼回事?吳斯懷竟「順時中」高嘉瑜被同黨狠噹

「花蓮王」成功回國民黨懷抱? 陰謀論竟扯到新冠病毒

疫情假消息鋪天蓋地…賴清德被冒用 竟出現陸版清德兄

228變823、謝雪紅變王雪紅...口誤之王 韓國瑜還是輸給他

大甲媽好傷心!該不該遶境吵成一團…看蔡英文、柯P去年怎麼黏牢牢

染疫恐隔離數千人 最可怕感染者是他們 抗疫服務到「崩潰」

追逐音速他最強! 超音速飛行第一人 最高齡的也是他

吳怡農找菜鳥院長 落選巨星為何老跑立院?

金小刀砍傅大王…多少年恩怨 源自藍營「魔戒」

救災英雄變口罩工 誰在剝削國軍? 賴帳慣犯竟是他

SARS那年害死了一個送行者 面對新冠肺炎,政府怎能再隱瞞…

2大懸案都搞丟錄音帶!情治單位這樣解釋合理嗎

斬首、反恐…陸戰蒙面特勤隊 國軍最悍部隊 神祕任務曝光

住公寓 開小車 沒西裝…「最平民」新科立委是誰?

國民黨前主席們算計太多!越選越弱 小心別再犯

菲律賓吃人夠夠! 七件事告訴台灣人要硬起來

怕死中國人了!北極圈到南極洲剉著等 這個國家連武漢包裹都不敢碰

疫情重創習近平地位?共機繞台的弦外之音

還記得那架「鯊魚嘴」飛機嗎?最後一位勇士離世的飛虎故事

立委迷風水…邱顯智辦公室擺這玩意 對門的邱議瑩毛毛的

恢復黨籍充滿爭議…傅崐萁何不看看這些人結局?

不只口罩、珍奶…史上8大亂 這個最厲害 神明都驚動了

醫療險理賠武漢肺炎嗎?3大關鍵決定命運…

滯留武漢台商包機返台 那些年專機都載回哪些人?

叫武漢人「去死」 恐慌助長霸凌 另種末日正籠罩武漢

託夢疫情?愛心口罩大放送 他的來源最神奇

國軍解口罩之亂!零經驗義務勞工 廠商打算這麼用…

國會版星光大道 立委紅毯秀原本差點被取消…

國會大風吹 公道伯掰了 水牛伯來了 新「喬王」是他

年前訂了40盒只送來10盒…基層診所也鬧口罩荒

誰會贏?國民黨主席之爭 這群人比韓粉關鍵

新國會周六開戰 藍軍這項搶第一 嚇到蔣萬安江啟臣

武漢肺炎 講真話竟遭罰!揭SARS真相英雄…也被消音

國民黨太老了?看看這些黨國大老 當年引領風騷時有多年輕

當年金門空戰8:0大勝共軍 國軍響尾蛇飛彈再進化!

深藍世家陳師孟 為何變深綠?當年扁、呂也為他頭大

誰讓台獨泡沫化?綠營大老答案竟是她

倫敦政經學院砸招牌!給小英的賀稿…喚俞國華總統

台灣人為何選舉都愛賭這味? 政壇打賭王每賭必輸卻花招最多…

別再嘆尾牙爛!政府這單位才心酸…連鼓掌都犯忌

吳敦義主席辭得扭捏 看看藍綠「前輩」們如何下台

熱門文章

【歷史上的今天1130】革命性3C產品 今逢10週年

【歷史上的今天1127】李小龍今天80冥誕

【歷史上的今天1125】美國航空隊轟炸新竹機場