親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

南極、北韓都愛戀它 提款機50歲生日傳奇

2017-06-28 11:00:00聯合報 編譯陳韋廷/報導

全球第一台自動提款機,是英國巴克萊銀行在50年前啟用。 歐新社
全球第一台自動提款機,是英國巴克萊銀行在50年前啟用。 歐新社

現代生活不可或缺的自動提款機(ATM)27日歡慶50歲生日,英國巴克萊銀行50年前在倫敦啟用了全球第一台自動提款機,雖然如今信用卡、行動支付盛行,現金仍舊無法被完全取代,現金和提款機在未來數十年仍將是我們日常生活的一部分。

2002年元旦歐元紙鈔貨幣正式發行,比利時當時的財長芮德斯一跨年就趕赴提款機領出...
2002年元旦歐元紙鈔貨幣正式發行,比利時當時的財長芮德斯一跨年就趕赴提款機領出歐元現鈔秀給記者看。 法新社

1967年 首台自動提款機啟用

1967年6月27日,巴克萊銀行在倫敦北部的恩菲爾德分行啟用第一台自動提款機,需要提款的顧客從此不再需要趕在三點半銀行關門前臨櫃領錢。

銀行有限的營業時間,讓當時在德拉魯印鈔廠工作的蘇格蘭發明家兼商人薛佛巴倫靈感,設計出一台能分配現金的機器。

自動提款機無所不在,就連封閉的北韓也有。圖為平壤順安國際機場內的1台自動提款機。...
自動提款機無所不在,就連封閉的北韓也有。圖為平壤順安國際機場內的1台自動提款機。 美聯社

提款機讓民眾能在全世界任何地方領錢。圖為1名美國遊客2012年在緬甸仰光操作提款...
提款機讓民眾能在全世界任何地方領錢。圖為1名美國遊客2012年在緬甸仰光操作提款機領錢。 路透

發明靈感 巧克力棒販賣機

1965年,薛佛巴倫有一天慢了1分鐘抵達銀行而無法領錢,因此想出「自動提款機」的點子,而一如我們對發明家的刻板印象一樣,他也是在洗澡時想到的。薛佛巴倫2007年接受BBC訪問時曾說:「我覺得應該有個方法,讓我在英國或世界任何地方都能領到錢。我想到了巧克力棒販賣機,但用現金取代巧克力。」

除了提款卡外,民眾也可使用信用卡在自動提款機領錢。 美聯社
除了提款卡外,民眾也可使用信用卡在自動提款機領錢。 美聯社

薛佛巴倫想到這個點子後,有一天吃午飯的時候碰到巴克萊銀行執行長。他趕緊把握機會跟對方分享這個主意,巴克萊銀行很感興趣,兩年後第一台自動提款機誕生,大受歡迎。2010年過世的薛佛巴倫,見證了提款機遍布全世界,讓他隨時隨地都能領錢。

94%英國成人 仍在使用提款機

英國廣播公司(BBC)報導,英國央行總出納克勒蘭表示,雖然紙鈔與硬幣使用率正在下降,現金仍在英國央行未來計畫中占有一席之地。目前94%英國成人仍在使用提款機,超過一半的人每周至少使用一次,且現金在所有交易中使用的比率將近一半。

全英國仍有94%的成人使用自動提款機,圖為一位英國民眾在巴克萊銀行提款機前領錢。...
全英國仍有94%的成人使用自動提款機,圖為一位英國民眾在巴克萊銀行提款機前領錢。 歐新社

巴克萊銀行客戶體驗部門主管阿邁德也說,「即便近幾年來數位銀行和信用卡付款業務大幅成長,現金仍是多數人日常生活的重要組成部分,無論是購買雜貨或是幫同事跑腿買咖啡,我們都對巴克萊在自動提款機歷史上曾扮演的角色感到相當自豪。」

自動提款機已融入日常生活當中,英國去年由提款機提領金額達1800億英鎊。 路...
自動提款機已融入日常生活當中,英國去年由提款機提領金額達1800億英鎊。 路透

葡萄牙 每百萬人擁有1516台

在提款機誕生的英國,現在全國有7萬台提款機,可提款的卡片共有1億7600萬張,去年提領金額達1800億英鎊。目前最新的發展則是要讓自動提款機成為「小分行」。根據製造商NCR的研究,實體分行中有8成業務可完全透過配備影像功能的提款機完成。

在西歐地區,自動提款機密度最高的國家是葡萄牙,每百萬人擁有1516台,而北歐地區朝無現金社會轉型,瑞典擁有最低的自動提款機密度,每百萬人僅擁有333台。

提款機冷知識

南極有兩台 服務1千人

※南極地區也有自動提款機,而且有兩台,一台裝在南極洲最大的麥克姆多科學研究站,服務站內1000名工作人員。另一台備用,防止唯一一台提款機故障。

1987年 大陸才有第1台

※中國大陸在1987年才裝設首台自動提款機。到了2015年,大陸啟用全球第一台擁有臉部辨識功能的提款機。

中國大陸直到1987年,才有第一台自動提款機。 法新社
中國大陸直到1987年,才有第一台自動提款機。 法新社

方便登山客 能承受零下40℃

※登山客可以在巴基斯坦紅其拉甫口岸海拔超過4500公尺的地方領錢,這座特製提款機能承受攝氏零下40度低溫。

全球唯一說拉丁文 設梵蒂岡

※全球唯一以拉丁文為說明語言的提款機,設在梵蒂岡。

分享給好友加入udn

相關新聞

老海巡說靈異 T4廂型車是啥碗糕?觸碰這禁忌 大體來找你

偷拍無罪 監控合法…為何他們可以安全下莊

拯救爸媽荷包 簡單2招阻止兒女刷爆附卡

檢舉達人怎麼了?唯一有獎金的交通違規 竟沒人申請

驅魔師:這兩種人最易附魔!嗜睡、胃痛、飽嗝是前兆...

深夜碰見記得繞路...七月半神秘燈光 這間旅社點了40年

貞子幫你煮咖啡?鬼屋變打卡勝地 「凶案現場」有愛情故事

「病患被祂帶走了...」醫院古老忌諱 讓護理師當場嚇傻

她抽中4.5億元環球旅!為何1年後人生迷茫快崩潰

驗屍14年不斷「中樂透」!台灣柯南 她聞一聞就能破案

史上肥缺!來這城市淘「金」 小小巡邏兵年薪好嚇人

國道小擦撞 舊觀念竟要命!一定要做這動作自保

七夕閃婚就拜這月老 50歲小姑獨處一拜遇到老情人

驗屍千萬別講「這句」!警界7大怪談 鬼月禁忌不要碰...

全台這裡陰氣最重?鬼門開百鬼行 八字輕千萬別來

台客搖滾走紅大陸 就像春藥「讓你想和心上人接吻」

不打方向燈「順虛線走」罰3千!檢舉多到警察近視加深轉外勤

用這1招! 5天拿到節能家電退稅

李承翰並非第一人?台鐵百年紀錄 滿是快被遺忘的英雄們...

長壽村人瑞之謎解開了!水與空氣有玄機 能療養慢性病

退休金還沒領到卻去世 家屬報稅3狀況差很大

大數據解密紅樓夢!魏瓔珞的宮廷情仇 曹雪芹竟也有關係…

周杰倫過氣了?中年粉絲微博刷榜大戰 結局超展開

「獅子王」真實版看完童年崩壞 只有這個哭點是真的

它比儲蓄險更划算?退休族紛紛搶購 保險公司賠到停售...

最累行業多「歪腰」?每28秒就出勤 他們最渴望這事...

畫師不要命了?把朱元璋畫成鬼怪...真相卻神展開

賺很大?他把6億罰金當廣告 今栽跟斗還拉台分析師下水

拒酒測重罰18萬!為何這群人覺得繳錢才划算?

誰說勞退基金會破產 這筆錢一定領得到

暑假出國幫你精算!3大神器 利率匯率兩頭賺

想吃爸爸買給你?不想當豬隊友 請先學會這一招

風水有關係?新竹警界魔咒 升官必出大案…

年輕人怎麼了?這玩意有毒恐帶病 為何爭相違法偷養

不到千元帶回iPad?夜市「盲包」挖寶…為何多夢碎!

故宮暑假變馬戲團! 獅子、長頸鹿...還有大咖「影星」助陣

買錯保險虧大了 一張圖告訴你投保4重點

毀田傷農! 獵殺令連發 能滅外來種三害?

Hello Kitty、媽祖、黃小鴨…彩繪列車太銷魂 主題選擇有奇緣

台灣專門出刁民?襲警只是小兒科 基層嘆:比聖人還難當

吃益生菌這5大錯別犯 搭配洋蔥、香蕉...有你不知的好處

去年接了1.3萬通尋死電話…安心專線改號「依舊愛我」 就怕沒救到

熱門文章

新購F16兩大戰力超猛!但蔡政府話術 隱藏了兩大關鍵

檢舉達人怎麼了?唯一有獎金的交通違規 竟沒人申請

高人指點韓國瑜?國防團隊找來夢幻3人 這下不怕抹紅了

以後會沒手機用? 快把你家的「它」拿去回收

這支「妖股」曾連飆36根漲停 創辦人數百億資產卻歸零

記憶大賽北韓稱霸!神技解密 歐美搶著拜師學藝

批公文兩個禿子都輸他!一手鬼畫符 讓屬下痛不欲生

韓國瑜疑神疑鬼? 7個關鍵時刻完整解鎖

柯文哲立委名單 學姊沒前十…原來又在算計年輕人

香港機場生變 旅平險投保暴增...3關鍵決定賠不賠

老海巡說靈異 T4廂型車是啥碗糕?觸碰這禁忌 大體來找你

英籍港警官遭批「黑警」下場超慘…個資肉搜、妻女被辱

黃國昌不選是為「它」?最邪門選區 立委抓的抓關的關

新葬女屍頻傳失蹤...山村古老習俗 隱藏龐大黑色產業鏈

驅魔師:這兩種人最易附魔!嗜睡、胃痛、飽嗝是前兆...

印尼要蓋「侏儸紀公園」!但這怪物比電影還恐怖…

就算被罵蠢 川普仍想買格陵蘭…背後竟有歷史原因

韓國瑜和美方為何由淡轉濃?其實AIT的考驗還沒完…

神似王祖賢、藍正龍、林宥嘉?政治咖未崩壞的嫩照曝光!

拯救爸媽荷包 簡單2招阻止兒女刷爆附卡

垃圾換車票!這裡沒人扔寶特瓶 但為什麼「不能壓」...

潘恒旭辦麻將賽?快點子不等於好點子 韓顧問勸別幫敵營造核彈

打斷她的腿、他管不動我... 政壇夫妻拚選舉反目 選民又被騙?

香港反送中是「顏色革命」? 當年那些「革命」的結果是…

兩岸無人機 原來同血統?但讓軍事迷愛到搏命的是這款

偷拍無罪 監控合法…為何他們可以安全下莊

深夜碰見記得繞路...七月半神秘燈光 這間旅社點了40年

「病患被祂帶走了...」醫院古老忌諱 讓護理師當場嚇傻

小黃飛天 強國搶先 半小時車程3分鐘到 費用不比叫車貴

驗屍千萬別講「這句」!警界7大怪談 鬼月禁忌不要碰...

樂園陷犯罪危機 暑假出國玩 來到這裡...慎防遇「劫」難

黑韓通敵殺無赦!國民黨當年鍘這大咖 總統大選贏了嗎?

國道小擦撞 舊觀念竟要命!一定要做這動作自保

川普轉性愛帥哥? 選才看顏值 煞到中南海保鑣

買假畫還能原價賣回?陸貪官都愛來這洗錢「三贏」

台灣暴紅品牌被「山寨」 只因當初省3千元?

比美國玩更大 日韓貿易戰 驚動大哥「該反省」

法國警察鬧自殺潮 黃背心周周暴力示威惹的禍?

貞子幫你煮咖啡?鬼屋變打卡勝地 「凶案現場」有愛情故事

喊3次離婚就能休妻!這國超爭議陋習 終於喊卡

蘇揆變成大韓黑?細數兩人8次過招…6次他先開砲

公益掩護拉皮條 美淫魔身家竟跟「維密」內衣牽扯不清

商品推薦

留言