親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

書香不敵速食香 張花冠過「百年書局」不入 在隔壁吃漢堡

2017-11-04 11:00:00聯合報 記者陳宛茜/台北報導

經歷日據、台灣光復與解嚴,編過日語、漢文和台語辭典。1917年創立的嘉義蘭記書店,是台灣四大書局之一,也是台灣第一間出版社,百年歷史宛如台灣出版史的縮影。「記憶裡的幽香:台灣蘭記書局史料論文集百年紀念版」昨舉行新書發表會,開啟日據時期漢文書店的研究先河。

嘉義蘭記書局史料論文集「記憶裡的幽香」百年紀念版,在台北紀州庵文學森林舉辦發表會...
嘉義蘭記書局史料論文集「記憶裡的幽香」百年紀念版,在台北紀州庵文學森林舉辦發表會。 記者鄭清元/攝影

書痴賣舊書補貼買新書 最後開了書店

蘭記書局創辦人黃茂盛生於1901年,嘉義公學校畢業。他是書痴,畢業後進入嘉義第二信用合作社,總是從微薄薪資中擠出買書費用;朋友建議,如果將看過的書以舊書價賣出,便能再添新書。1917年,年僅17歲的他創辦了「蘭記圖書部」,從舊書經營做起,擴及新書出版與銷售,逐步成為日據時代最重要的漢文書店之一。

蘭記與蔣渭水的文化書局、連橫的雅堂書局、林獻堂的中央書局,並列台灣四大書局。

「記憶裡的幽香」百年紀念版發表會上,展出蘭記書局的保存文物。 記者鄭清元/攝影
「記憶裡的幽香」百年紀念版發表會上,展出蘭記書局的保存文物。 記者鄭清元/攝影

蘭記熄燈14年後 遠流董事長接到電話...

1991年,蘭記書局結束營業,留下好幾大箱文物。遠流董事長王榮表示,2005年,他接到一通電話,表示有一批出版文物「很雜」卻可能很珍貴,問他願不願意收藏?他看到蘭記留下的文物,包括書信、圖書目錄等,認為是台灣出版史的重要史料,立刻打包運回台北。

2007年「嘉義蘭記書局史料文集」出版

蘭記史料運回台北後,透過文訊雜誌總編輯封德屏廣邀學者研究這批史料,完成「記憶裡的幽香:嘉義蘭記書局史料文集」,於2007年出版。

「蘭記」書局因為創辦人黃茂盛愛養蘭而得名。左邊海報留影的人物即為黃茂盛。 記者陳...
「蘭記」書局因為創辦人黃茂盛愛養蘭而得名。左邊海報留影的人物即為黃茂盛。 記者陳宛茜/攝影

黃茂盛孫女黃寶慧 3年前才知道這本書

東森新聞雲執行董事黃寶慧,是黃茂盛孫女,童年住在蘭記書店後方廳堂。她表示,3年前一位親戚黃惠君告訴她,市面上有一部描述蘭記書局的書,「竟然沒有我」。她為此四處奔走,找到王榮文希望補齊書中不足的部分,推動該書的重新出版。

百年紀念版 加入蘭記後人採訪紀錄

百年紀念版加入蘭記第二代、第三代後人的採訪紀錄。黃寶慧的父親黃德興,親自將書中有錯誤描述的每一頁、每一段親筆書寫,並補上全家的珍貴影像。昨天的新書發表會,政壇的「嘉義幫」如監察院長張博雅、嘉義縣長張花冠、嘉市市長涂醒哲、前司法院長城仲模致詞;黃寶慧乾爹、行政院前院長唐飛、東森集團總裁王令麟也出席相挺。

義蘭記書局史料論文集「記憶裡的幽香」百年紀念版在台北紀州庵文學森林發表,嘉義蘭記...
義蘭記書局史料論文集「記憶裡的幽香」百年紀念版在台北紀州庵文學森林發表,嘉義蘭記書局第三代傳人黃寶慧(左起)、嘉義市長涂醒哲、行政院前院長唐飛、中研院院士李鴻禧、司法院前副院長城仲模、遠流出版社董事長王榮文、嘉義縣長張花冠、文訊雜誌社總編輯封德屏、教授黃美娥等人在台前合影留念。 記者鄭清元/攝影

城仲模:蘭記是守護文化的重要角色

城仲模一進會場,便看到小時候讀的「三字經」版本,「這是蘭記出的」,相當興奮。他指出,蘭記經營圖書的黃金時代,正是保存台灣文化的關鍵時期,蘭記對守護台灣文化扮演了重要角色。張博雅指出,蘭記是「台灣文化精神的地標」,其經營手法如圖書郵購、打折等,在那個時代是相當新穎先進的觀念。

涂醒哲「漢堡吃完沒了 買書可分享」

張花冠回憶,自己在蘭記買的第一本書是童書「聰明的小母雞」。她坦白表示自己不愛讀書,去蘭記隔壁蓬萊漢堡店買漢堡的機會,比到蘭記買書還多。但她看完該書後,認為蘭記行銷策略一流,有會員制、會員資料建檔的「大數據」概念,還懂得在報紙上做廣告。涂醒哲緊接著張花冠致詞時表示,「有錢人買漢堡,沒錢人買書。」自己經常到蘭記買書,「漢堡吃完就沒了,買書還可以跟別人分享」。

嘉義蘭記書局史料論文集「記憶裡的幽香」百年紀念版在台北紀州庵文學森林發表,嘉義縣...
嘉義蘭記書局史料論文集「記憶裡的幽香」百年紀念版在台北紀州庵文學森林發表,嘉義縣長張花冠(右)與嘉義市長涂醒哲(左)兩人在發表會上交頭接耳。 記者鄭清元/攝影

日據時期 在日政府壓力下掙扎求存

日據時期的台灣圖書出版業,在日本政府抑制漢文,利用檢查制度打壓漢文出版的重重壓力下,掙扎求存。台大台文所所長黃美娥表示,1919年日本政府公布新的教育令,大量縮減漢文學習時數,以蘭記書局為代表的漢文書店,在此時扮演重要的角色。她分析,相較於強調菁英教育的雅堂書局,蘭記書局更關注庶民大眾,並強調漢文的實用性。

蘭記書局創辦人黃茂盛親自編選的「初學必需漢文讀本」,提供日本投降後,台灣人恢復中...
蘭記書局創辦人黃茂盛親自編選的「初學必需漢文讀本」,提供日本投降後,台灣人恢復中文所用,多次再版。 記者陳宛茜/攝影

具先進女權意識 書單分類中有女性類

在蘭記書局的書單分類中,還有「女性類」。黃美娥表示,黃茂盛在當時已意識到女性應該被關心、受教育,具備先進的女性意識。

延伸閱讀

太平國小120年 展出日據時代老照片

太平國小120年 展出日據時代老照片

李世偉/臺俗尚鬼:日治時期反反普度的民俗生命力

李世偉/臺俗尚鬼:日治時期反反普度的民俗生命力

台灣首間出版社 蘭記書局百年紀念版今天發表

台灣首間出版社 蘭記書局百年紀念版今天發表

分享給好友加入udn

相關新聞

超商賣蓮花、收紙錢…服務好兄弟 這句話說不得

外送經濟火了上千年 從這個朝代開始…連皇帝都愛上

商戰奇蹟!4個宅男1句話 催生破兆元全球商機

燙傷口訣…為何變泡妞心法?衛教專家搞砸一件事

IKEA脫光遛鳥算啥!星二代燒大樓 一看前科法官也傻眼...

愛爬山千萬別錯過!5大山脈24條路線 包你一年玩不膩

大陸創業典範自爆:成功訣竅是從南投偷來的

醫院5大忌諱 「沖煞」真有科學根據

全台都會區死亡路口 7成車禍都中這招…

競標車牌 這號碼令夫妻失和!8888入手他為何急換?

男童為何墜橋?全台護欄1大盲點 出遊護兒必學3招

音樂會坐前排錯很大!國家音樂廳、衛武營 高CP值「王位」在這

全台街頭6000個不定時炸彈 「我開窗就看見它」

禁補習、小考、能力分班!教改逼瘋家長 台灣拜託別去這考察

小白框藏玄機!詐騙登門 只因手機一個超簡單動作...

連牙醫也搞錯!假牙千萬別這樣戴 小心爛嘴還傷肺

走路就能賺錢!7300萬人下載這支APP 背後真相驚人

山區迷路 GPS不靈 脫困希望就在最近的電線桿…

別牽拖年輕人!套幣愈賣愈糟 央行被批「犯2大錯」

60元CP值超高 台鐵排骨便當大復活 因她加了這一味

這啥工作? 被打被罵常賠錢 為何一堆人搶著做

你沒看錯!美國武器級大砲 3千萬買來打果汁

對岸也有「亡國感」 憂小孩娘化 竟扯出中情局陰謀!

南門名店大洗牌!中繼市場逛這區就飽了

台北不配當天龍國?全台比福利 最爽在這裡

交通標誌大搜奇!這幾個好好笑 還有更好笑的嗎?敲碗等…

1眼望3國!它是大陸超級景區…也是最悲哀的國恥之地

登山失聯 手機剩1%電 勤做這動作6小時後獲救

10億人在用的App成詐騙溫床 蘋果用戶笑了...

一歲女嬰長ㄋㄟㄋㄟ?不想孩子性早熟 少碰這些東西

八大行業求財拜豬八戒…猜猜全球時尚產業拜誰?

92戶400人預定?排隊買房「饑餓行銷」真相卻神展開...

運斷橋還有這些眉角...「吊車大王」神救援 背後來頭不小

年收65億狠甩上市公司!中華文化殿堂搶錢 連這個都賣

陶俑鬥雞眼…一流大學博物館滿滿贗品 背後真相「水很深」

揭祕!北捷禁食不為乾淨…而為一項安全問題

送你轎車鑽戒金媽祖…全台馬拉松 這縣市最好康

700萬外送員 每2.5天1死傷 看對岸怎麼鐵腕管理

直播不講話 每天67萬人搶著看他K書 結局很歪

別牽拖陸客…這些人讓「台灣的合掌村」變西門町

叫病人「死死卡快活」?小護士菜台語 氣死人更笑死人

價差3~8倍又方便!僑胞回台 都愛自費做這件事

熱門文章

滿城盡是蒙面人!這裡比香港更慘 正走向「慢性死亡」...

打人房事…綠營慣用伎倆?當年他被抹黑 下場極慘

每逢月底穿台海!美艦這次沒來 背後盤算很深...

不是真肉 還比豬肉貴7倍!為何一上市就被秒殺?

一場戀情踩到職場地雷 他年薪4.8億的工作飛了

競標車牌 這號碼令夫妻失和!8888入手他為何急換?

史上最敢的泰王!要人哭著效忠、軍事管理公教員…

IKEA脫光遛鳥算啥!星二代燒大樓 一看前科法官也傻眼...

男童為何墜橋?全台護欄1大盲點 出遊護兒必學3招

都是國家機器搞鬼?豪宅案 韓國瑜恐仍得說清楚

77年前1場海戰牽扯中美日…看懂決戰中途島的6個QA

醫院5大忌諱 「沖煞」真有科學根據

輸大陸又輸越南 日競爭力大倒退 竟因教長一句話

陸版誠品「被關門」 官方稱違建 其實原因是…

蔡打選戰…一招抹紅用到爛 藍軍反攻…還靠柯P這句話

留美軍官10年報退…被國軍潛規則「反淘汰」?

商戰奇蹟!4個宅男1句話 催生破兆元全球商機

愛爬山千萬別錯過!5大山脈24條路線 包你一年玩不膩

爸爸被網友酸爆…顏寬恒為何從憤怒變開心?

全台都會區死亡路口 7成車禍都中這招…

外送經濟火了上千年 從這個朝代開始…連皇帝都愛上

韓國瑜自導自演?他辦子彈也辦雞蛋 結果卻大不同...

陸版PTT再爆醜聞!橘農標錯價 被萬名網友洗劫700萬元

大陸創業典範自爆:成功訣竅是從南投偷來的

1個喜劇演員總統 為何千方百計想去白宮橢圓辦公室?

音樂會坐前排錯很大!國家音樂廳、衛武營 高CP值「王位」在這

副總統有魔咒!為何張善政不擔心、賴清德可能很煩惱?

燙傷口訣…為何變泡妞心法?衛教專家搞砸一件事

不怕變時力第二 呱吉組黨竟是為了救白髮?

陸客一個動作 美國人後悔打貿易戰了…

連牙醫也搞錯!假牙千萬別這樣戴 小心爛嘴還傷肺

全台街頭6000個不定時炸彈 「我開窗就看見它」

你沒看錯!美國武器級大砲 3千萬買來打果汁

百年老牌神犬 為何美軍190億美元新科技贏不過

佳芬姐用實力詮釋「最遙遠距離」 拜票狹路逢 哪種段數高?

公民不服從?總統照片頻遭竊 竟掀起司法內戰

河南為何把吃土當時尚?明明當年饑荒吃死一堆人…

小白框藏玄機!詐騙登門 只因手機一個超簡單動作...

超商賣蓮花、收紙錢…服務好兄弟 這句話說不得

出國注意! 這些知名景點「閉關中」 這裡一個動作被罰慘

這款勤務案件多到爆!警察「駕鶴西歸」累到想退出

泰版甄嬛傳!泰王廢妃 不只因她想篡位當皇后…

商品推薦

留言