親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

你的信寄丟了? 可能是數字2害的

2017-11-14 16:39:02聯合晚報 記者雷光涵何定照、戴鳳麗、蘇莉婷/製作

台北郵件處理中心國際航空郵件科國際快捷股(舊稱航郵中心)。 記者鄭超文/攝影
台北郵件處理中心國際航空郵件科國際快捷股(舊稱航郵中心)。 記者鄭超文/攝影

投國際郵件,別傻傻以為交給郵局就好。你需要知道更多小知識,否則可能遭到像下面這位新娘等不到婚禮的慘劇!

看不懂地址 讓人婚禮辦不了

日前有民眾投訴,她為辦理結婚登記,以快捷郵件寄證明文書到比利時,但比利時郵政以「地址欠詳」退回,交回她手上幾乎是1個半月後,害她的婚禮無法如期舉行。

部份台灣民眾手寫阿拉伯數字的「2」太潦草,讓比利時郵差看不懂遭到退件。圖為比利時...
部份台灣民眾手寫阿拉伯數字的「2」太潦草,讓比利時郵差看不懂遭到退件。圖為比利時的阿拉伯數字寫法。 讀者╱提供

經查,原來是因為比利時郵差看不懂台灣人手寫阿拉伯數字的「2」,以為是1或7所以退件;退件後,又未在第一時間讓郵件上飛機。畢竟,國際通郵環環相扣,只要1、2個環節出錯,就會造成名偵探柯南也要推敲半天的懸案。

台北郵件處理中心國際航空郵件科,彩色的袋子裝的是國際快捷郵件。 記者鄭超文/攝影
台北郵件處理中心國際航空郵件科,彩色的袋子裝的是國際快捷郵件。 記者鄭超文/攝影

各國航空公司 撐起國際郵路

國際航空郵路原則是與各家航空公司一年一簽,若要託鄰近的國家代轉,也要談好。航空公司每年提供冬季、夏季班表,為求時效,通常會選擇起飛班次穩定的客機。同個國家可能與多個航空公司合作,如美國有5個互換區,與3家航空合作。

許多航空郵件或由貨機或客機的貨艙送往世界各地。 記者鄭超文/攝影
許多航空郵件或由貨機或客機的貨艙送往世界各地。 記者鄭超文/攝影

台北某郵局窗口(分至國際郵袋)

→台北郵件處理中心(各支局郵件匯整)

→桃園機場的航郵中心(過X光查驗、按國家分信、秤重、列清單、封袋)

→交給合作航空公司(最早航班)

→阿姆斯特丹機場

→轉聯營航空公司

→迦納機場(通關)

→迦納郵政(開袋、核對國家、重量、件數、分類、遞送)

台北郵件處理中心國際航空郵件科,寄往國外的郵件在分類、分裝好後,包裹上會綁上條碼...
台北郵件處理中心國際航空郵件科,寄往國外的郵件在分類、分裝好後,包裹上會綁上條碼,上面會記載郵件的詳細資料。 記者鄭超文/攝影

郵件快飛 讓它一直在天上飛

中華郵政會把快捷郵件送上最快起飛的航班,但送抵對象國家後,該國郵政不拆郵袋、不刷條碼,就不會有抵達的紀錄,技術性地讓郵件「一直在天上飛」。加拿大最嚴重,義大利、澳洲也有類似情況。

通郵的費用 用SDR來算帳

萬國郵政聯盟的成員國會公告自訂收費價格,台灣非成員,函件、包裹的遞件費用是比照通郵對象的價格收費,不是一般的貨幣,用的是SDR(國際貨幣基金特別提款權),一個SDR 等於台幣47元。

每季結算,一來一往的帳抵消後,看通郵雙方的哪一個國家地區該付錢。但是郵盟沒有制裁的機制,台灣至今被10多個國家欠帳約台幣200萬元,包括去年底斷交的聖多美普林西比「賴帳」40萬元。

國際快捷無遠弗屆。圖為寧波國際郵件互換局提供郵包寄遞等一站式服務。 報系資料照
國際快捷無遠弗屆。圖為寧波國際郵件互換局提供郵包寄遞等一站式服務。 報系資料照

郵路中斷時 只好繞遠路飛

2015年伊朗遭國際制裁被禁運,荷航不飛、德航不飛,最後與鄰國交涉,由阿拉伯聯合大公國代轉,有兩年的時間,郵件寄到杜拜再由阿聯郵政轉寄德黑蘭,增加不少成本。造成郵路中斷或延誤的原因可能還有地震、大雪、洪水、火山爆發等天災以及罷工、政治等人為因素。


今年3月莫斯科郵政突然來告,不再替台灣轉郵件到亞美尼亞、塔什干、比斯凱克、巴庫、塔吉克等國。詳問之下才知道,他們以為台灣欠他們代轉費用而拒送,所幸只斷郵一周。

一旦空中斷郵,寄往國外的航空郵件無法運出,滿坑滿谷的郵件堆滿中華郵政設在桃園機場...
一旦空中斷郵,寄往國外的航空郵件無法運出,滿坑滿谷的郵件堆滿中華郵政設在桃園機場的處理中心。 報系資料照

郵件零失誤 地址打字列印

中華郵政表示,國際郵件手寫地址其實有風險,阿拉伯數字的各國寫法習慣有很大差異。建議民眾重要的郵件以打字列印地址為佳,包裹除手寫的五聯單,可以另貼打字的地址貼在外箱,讓外國郵差容易辨視。

寄貴重物品 最高理賠5萬

中華郵政快捷理賠額度各國不同、收取不同保費,最高理賠金每件5萬元,不是每國都可以保。寄往法國上限4.7萬元,保費480元,DHL理賠總上限高達500萬歐元,但保費是物品價值的2%,如果是13萬的名牌包要收2600元保費。

台北郵件處理中心國際航空郵件科,工作人員正在做郵件分類。 記者鄭超文/攝影
台北郵件處理中心國際航空郵件科,工作人員正在做郵件分類。 記者鄭超文/攝影

延伸閱讀

比iPhone X走得更前面 台灣警察早就用刷臉抓歹徒

比iPhone X走得更前面 台灣警察早就用刷臉抓歹徒

這才叫名牌超級VIP…年消費至少__位數

這才叫名牌超級VIP…年消費至少__位數

亞冠賽來了!陽岱鋼帶領小鮮肉 比誰的棒子最猛

亞冠賽來了!陽岱鋼帶領小鮮肉 比誰的棒子最猛

台鐵絕美祕境 攝影師蹲點經緯度大公開

台鐵絕美祕境 攝影師蹲點經緯度大公開

分享給好友加入udn

相關新聞

吃梅片、鳳梨酥也有「毒」? 毒品裝可愛裝時尚 攻陷年輕人

2018-05-23

警界爆料多 為私怨?為升官?還是為打破黑箱體制?

2018-05-22

房貸抵稅2個動作省很大 有錢人也愛用

2018-05-22

華西街沒了蛇 還剩下哪些老店美味

2018-05-21

景氣差,不敢愛?520結婚大減 真正原因是…

2018-05-21

政府查得到!海外所得要報稅…境內外基金 課稅大不同

2018-05-21

多了這1個身分 納豆從小崇拜侯友宜 淫媒不敢找林韋君

2018-05-20

消防頻道轉數位 義消聽嘸「打火打到歸LP火」

2018-05-19

浮不起來、傘打不開 當兵最怕碰到「故障排除」

2018-05-18

爸媽必看! 全台生產、育兒津貼比一比

2018-05-16

用6個撲滿、幾個信封…他一年至少存16萬

2018-05-16

選路急行軍、過河浮腳印 白沙屯媽進香團奇事多

2018-05-16

宣傳片拍成意外片 令人敬畏的警消鬼才導演

2018-05-16

我家住水庫邊 我家30年沒自來水

2018-05-15

瘦太多被「卡關」不准出國! 他漏了一個重要步驟

2018-05-15

最假仙、最苦命、最心酸的北市公車幹線 你也搭過?

2018-05-14

空拍機用途變變變 釣客玩家還想出這招

2018-05-14

一不小心就爆頭 想保命…看到大車閃遠點

2018-05-14

緝毒達人上街 5招帶鮮肉警察「轉大人」

2018-05-13

用路人小心了 檢舉達人這5招 去年為公庫賺破億

2018-05-12

省油妙招「攏係假」…油價一路飆 省錢不能錯

2018-05-11

開單反被誣告、執法被諷是狗…員警終於開吉了!

2018-05-10

拍照還在比YA? 7種常見動作都會被駭

2018-05-09

「敬告車手:我們分局扣打滿了」 波麗士創意標語 好威又好萌

2018-05-07

單親媽堅持推著腦麻兒路跑…「誰知明天或無常先到?」

2018-05-07

愛滋急性發病一周奪命! 尋芳客何苦賭命

2018-05-05

「貪生怕死」就別來讀... 哪校校訓這麼直白?

2018-05-05

台產西瓜名叫「黛安娜」 竟跟黛妃香消玉殞有關係

2018-05-04

陳抗變多帶來福利?警伙食費升級、偶爾能吃麥當勞

2018-05-04

無菸公園菸頭滿地?台灣很難管 日本卻有妙招

2018-05-02

母親節不傳Line貼圖 她們寫信謝謝嬸嬸和大伯

2018-05-01

台灣人買產險5特色 為何火險讓業務恨得牙癢癢?

2018-05-01

越跑肺越髒 空汙飆紅紫爆 為啥還拚命路跑?

2018-04-30

陽光女孩染毒變老婦 毒品裝時尚 攻陷年輕人

2018-04-29

法師明明有教…大學生跟拍「送肉粽」 全成啞巴

2018-04-29

爽吃牢飯太天真 監獄M型社會 一堆人「窮到沒褲」

2018-04-28

老去莒光樓?在地人私房景點 去過才算玩過金門!

2018-04-27

真奇廟!神明拿步槍、包公臉紅了、泡麵土地公 原來有苦衷

2018-04-27

四歲小孩未來都是人瑞!如何活在「超高齡世界」?

2018-04-27

遊客恥度無下限 全台最美小學水溝浮「黃金」...

2018-04-26

熱門文章

政壇愛哭的男人不只柯P! 他們也能三秒淚崩

2018-05-19

護航「深澳」藉口多…民進黨把幹話當政績?

2018-05-18

自己人分裂就該敗?看馬英九當年怎麼打下陳水扁

2018-05-17

台灣是亞洲最幸福樂土? 民進黨政府沒告訴你這些真相…

2018-05-23

史上最貴航母!6大黑科技 要遼寧號完敗30年?

2018-05-18

藍綠都不准去!海峽論壇何德何能 竟被小英封殺10年

2018-05-20

李登輝擠掉宋楚瑜 這條路叫登輝路

2018-05-19

多了這1個身分 納豆從小崇拜侯友宜 淫媒不敢找林韋君

2018-05-20

房貸抵稅2個動作省很大 有錢人也愛用

2018-05-22

法務部次長有沒有主導拔管?看這四回合出手就知

2018-05-22

選路急行軍、過河浮腳印 白沙屯媽進香團奇事多

2018-05-16

消防頻道轉數位 義消聽嘸「打火打到歸LP火」

2018-05-19

警界爆料多 為私怨?為升官?還是為打破黑箱體制?

2018-05-22

戰爭危機手冊大改版 中立國瑞典在害怕什麼?

2018-05-23

爸媽必看! 全台生產、育兒津貼比一比

2018-05-16

被選舉對手「拍背」了怎麼辦?這樣回敬才不吃虧

2018-05-22

初選終於贏了! 丁守中練功24年只因這4人

2018-05-03

來電就要去作證? 這幾招應對檢察官不吃虧

2018-05-23

解放軍出海個沒完!故意讓軍事迷追蹤…破解宣傳戰4部曲

2018-05-21

從遛鳥俠到好男人 哈利對那些人的恨沒變過

2018-05-19

當查理牽起親家母的手 哈利大婚5個值得留念的時刻

2018-05-21

政府查得到!海外所得要報稅…境內外基金 課稅大不同

2018-05-21

浮不起來、傘打不開 當兵最怕碰到「故障排除」

2018-05-18

景氣差,不敢愛?520結婚大減 真正原因是…

2018-05-21

4700萬元讓火箭飛?他不到3年就讓白日夢成真

2018-05-17

華西街沒了蛇 還剩下哪些老店美味

2018-05-21

臉書拚選戰 這家「小編」竟成豬隊友…

2018-05-23

演習狀況不只1樁 當年飛彈險炸阿扁

2018-05-17

法師明明有教…大學生跟拍「送肉粽」 全成啞巴

2018-04-29

誰最愛告馬英九? 1條領帶都曾讓他被告

2018-05-15

問到卡管 這個台大畢業的官員最敢講

2018-05-02

不是科幻片!解放軍瘋狂藥物研究所 預寫遺囑以身試藥

2018-05-18

去他的「溫良恭儉讓」 碰上司法 馬英九瞬變死硬派

2018-05-16

「花媽」也整形過?12年前原始素顏照曝光

2018-05-17

報稅地雷多 一個步驟沒注意 國稅局長中槍罰自己

2018-05-14

用6個撲滿、幾個信封…他一年至少存16萬

2018-05-16

酸低薪 10大幹話王出列 第一名的是...

2018-05-15

比周美青還低調?侯友宜太座 「看過的人可以去買樂透」

2018-05-12

這裡埋百萬枚地雷、牙醫砸8千萬搶地 算盤是...

2018-05-15

10倍音速飛彈完勝各國空防!CNN解密俄國尖端武器

2018-05-10

商品推薦

留言