親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

你的信寄丟了? 可能是數字2害的

2017-11-14 16:39:02 聯合晚報 記者雷光涵何定照、戴鳳麗、蘇莉婷/製作

台北郵件處理中心國際航空郵件科國際快捷股(舊稱航郵中心)。 記者鄭超文/攝影
台北郵件處理中心國際航空郵件科國際快捷股(舊稱航郵中心)。 記者鄭超文/攝影

投國際郵件,別傻傻以為交給郵局就好。你需要知道更多小知識,否則可能遭到像下面這位新娘等不到婚禮的慘劇!

看不懂地址 讓人婚禮辦不了

日前有民眾投訴,她為辦理結婚登記,以快捷郵件寄證明文書到比利時,但比利時郵政以「地址欠詳」退回,交回她手上幾乎是1個半月後,害她的婚禮無法如期舉行。

部份台灣民眾手寫阿拉伯數字的「2」太潦草,讓比利時郵差看不懂遭到退件。圖為比利時...
部份台灣民眾手寫阿拉伯數字的「2」太潦草,讓比利時郵差看不懂遭到退件。圖為比利時的阿拉伯數字寫法。 讀者╱提供

經查,原來是因為比利時郵差看不懂台灣人手寫阿拉伯數字的「2」,以為是1或7所以退件;退件後,又未在第一時間讓郵件上飛機。畢竟,國際通郵環環相扣,只要1、2個環節出錯,就會造成名偵探柯南也要推敲半天的懸案。

台北郵件處理中心國際航空郵件科,彩色的袋子裝的是國際快捷郵件。 記者鄭超文/攝影
台北郵件處理中心國際航空郵件科,彩色的袋子裝的是國際快捷郵件。 記者鄭超文/攝影

各國航空公司 撐起國際郵路

國際航空郵路原則是與各家航空公司一年一簽,若要託鄰近的國家代轉,也要談好。航空公司每年提供冬季、夏季班表,為求時效,通常會選擇起飛班次穩定的客機。同個國家可能與多個航空公司合作,如美國有5個互換區,與3家航空合作。

許多航空郵件或由貨機或客機的貨艙送往世界各地。 記者鄭超文/攝影
許多航空郵件或由貨機或客機的貨艙送往世界各地。 記者鄭超文/攝影

台北某郵局窗口(分至國際郵袋)

→台北郵件處理中心(各支局郵件匯整)

→桃園機場的航郵中心(過X光查驗、按國家分信、秤重、列清單、封袋)

→交給合作航空公司(最早航班)

→阿姆斯特丹機場

→轉聯營航空公司

→迦納機場(通關)

→迦納郵政(開袋、核對國家、重量、件數、分類、遞送)

台北郵件處理中心國際航空郵件科,寄往國外的郵件在分類、分裝好後,包裹上會綁上條碼...
台北郵件處理中心國際航空郵件科,寄往國外的郵件在分類、分裝好後,包裹上會綁上條碼,上面會記載郵件的詳細資料。 記者鄭超文/攝影

郵件快飛 讓它一直在天上飛

中華郵政會把快捷郵件送上最快起飛的航班,但送抵對象國家後,該國郵政不拆郵袋、不刷條碼,就不會有抵達的紀錄,技術性地讓郵件「一直在天上飛」。加拿大最嚴重,義大利、澳洲也有類似情況。

通郵的費用 用SDR來算帳

萬國郵政聯盟的成員國會公告自訂收費價格,台灣非成員,函件、包裹的遞件費用是比照通郵對象的價格收費,不是一般的貨幣,用的是SDR(國際貨幣基金特別提款權),一個SDR 等於台幣47元。

每季結算,一來一往的帳抵消後,看通郵雙方的哪一個國家地區該付錢。但是郵盟沒有制裁的機制,台灣至今被10多個國家欠帳約台幣200萬元,包括去年底斷交的聖多美普林西比「賴帳」40萬元。

國際快捷無遠弗屆。圖為寧波國際郵件互換局提供郵包寄遞等一站式服務。 報系資料照
國際快捷無遠弗屆。圖為寧波國際郵件互換局提供郵包寄遞等一站式服務。 報系資料照

郵路中斷時 只好繞遠路飛

2015年伊朗遭國際制裁被禁運,荷航不飛、德航不飛,最後與鄰國交涉,由阿拉伯聯合大公國代轉,有兩年的時間,郵件寄到杜拜再由阿聯郵政轉寄德黑蘭,增加不少成本。造成郵路中斷或延誤的原因可能還有地震、大雪、洪水、火山爆發等天災以及罷工、政治等人為因素。


今年3月莫斯科郵政突然來告,不再替台灣轉郵件到亞美尼亞、塔什干、比斯凱克、巴庫、塔吉克等國。詳問之下才知道,他們以為台灣欠他們代轉費用而拒送,所幸只斷郵一周。

一旦空中斷郵,寄往國外的航空郵件無法運出,滿坑滿谷的郵件堆滿中華郵政設在桃園機場...
一旦空中斷郵,寄往國外的航空郵件無法運出,滿坑滿谷的郵件堆滿中華郵政設在桃園機場的處理中心。 報系資料照

郵件零失誤 地址打字列印

中華郵政表示,國際郵件手寫地址其實有風險,阿拉伯數字的各國寫法習慣有很大差異。建議民眾重要的郵件以打字列印地址為佳,包裹除手寫的五聯單,可以另貼打字的地址貼在外箱,讓外國郵差容易辨視。

寄貴重物品 最高理賠5萬

中華郵政快捷理賠額度各國不同、收取不同保費,最高理賠金每件5萬元,不是每國都可以保。寄往法國上限4.7萬元,保費480元,DHL理賠總上限高達500萬歐元,但保費是物品價值的2%,如果是13萬的名牌包要收2600元保費。

台北郵件處理中心國際航空郵件科,工作人員正在做郵件分類。 記者鄭超文/攝影
台北郵件處理中心國際航空郵件科,工作人員正在做郵件分類。 記者鄭超文/攝影

延伸閱讀

比iPhone X走得更前面 台灣警察早就用刷臉抓歹徒

比iPhone X走得更前面 台灣警察早就用刷臉抓歹徒

這才叫名牌超級VIP…年消費至少__位數

這才叫名牌超級VIP…年消費至少__位數

亞冠賽來了!陽岱鋼帶領小鮮肉 比誰的棒子最猛

亞冠賽來了!陽岱鋼帶領小鮮肉 比誰的棒子最猛

台鐵絕美祕境 攝影師蹲點經緯度大公開

台鐵絕美祕境 攝影師蹲點經緯度大公開

分享給好友 加入udn
A- A+

相關新聞

東南亞百萬大軍的「鄉」味 滲透全台 落地生根

2017-11-20

她是嘉義快刀手!天天手起刀落 鄉里卻愛她

2017-11-20

故宮小編不孤單 兩岸博物館都在賣萌耍笨求關注

2017-11-19

一家四、五代健康都他罩 細數守護地方的老醫師們

2017-11-19

你今年剁手了嗎?年末促銷開戰 別踩到雷區

2017-11-19

廣州坐地鐵手機掃一下 北高捷運還困在那張卡?

2017-11-18

為何棒球又叫「柴球」? 台灣百年棒球史一次讓你知

2017-11-18

不想臨終有遺憾 5步驟寫封「情書」般的遺囑

2017-11-17

攝影貼圖拚政績落伍了 公務員瘋學空拍新神器

2017-11-16

老人1天竟吃30顆藥 藥師嚇到減剩5顆

2017-11-15

全台最牛停車費欠戶 賴帳436萬 人車蒸發

2017-11-15

你的信寄丟了? 可能是數字2害的

2017-11-14

美國人跟星巴克分手了嗎?為何改喝罐裝咖啡?

2017-11-14

長知識!車牌諧音也有「改朝換代」 8888太老派 8787有人愛

2017-11-14

機器人醫療大革命 Pepper幫你復健 瓦力陪你看診

2017-11-14

建築首獎是「它」!台灣本土設計師 打敗伊東豊雄

2017-11-14

夾娃娃機風雲再起!達人傳授技巧 療癒還能少繳學費

2017-11-13

集洪荒之力迎客 十大馬拉松為何讓人想一跑再跑?

2017-11-13

水電瓦斯電話費…發票中千萬 帳單不見了怎麼辦?

2017-11-13

都市新風潮 原民老智慧 「食物森林」顛覆吃的想像

2017-11-12

社區小旅行獨家景點 帶你一窺監獄生活

2017-11-12

幸好有你!節電達人住這 幫社區5年狂省39萬電費

2017-11-12

想看趁早!二戰日軍神秘指揮基地 西子灣壽山洞限期開放

2017-11-12

台灣有家「佈老時間銀行」 預存「時間」 換得志工顧晚年

2017-11-11

花東鐵道小旅行 絕美拍照秘境大公開

2017-11-11

想飛無人機?懶人包讓你少走冤枉路

2017-11-11

亞冠賽來了!陽岱鋼帶領小鮮肉 比誰的棒子最猛

2017-11-10

魔法阿嬤!? 70歲走秀 80當超模 90歲玩體操 94歲跳傘

2017-11-10

同樣一句「他x的」有人罰4萬 有人獲得一片讚

2017-11-10

別忙「雙十一」了 快追蹤竹科「脫單」好團

2017-11-09

20年前蓋捷運染怪病 像針刺全身、骨頭壞死 討不到賠償

2017-11-09

這才叫名牌超級VIP…年消費至少__位數

2017-11-08

到台中必朝聖!豪宅級「樂樂書屋」 進門就想賴著不走

2017-11-08

26年接生6千多娃 金門人都喊他「娘娘」

2017-11-08

淚送21歲消防員 追憶這些年捨己救人的軍警消…

2017-11-08

比iPhone X走得更前面 台灣警察早就用刷臉抓歹徒

2017-11-07

【360度影片】超療癒 日出看登頂玉山

2017-11-07

行銷觀光變兩光 旗津黑沙放白沙照「騙」 日客:汙染很嚴重?

2017-11-07

可用額度內刷卡交易被拒 銀行怎麼搞的

2017-11-07

你的健保卡即將鎖卡 聽語音按9…別被冒牌健保署騙了

2017-11-06

熱門文章

2年前就爆慶富有鬼!網路神人精準劇透 10疑點追追追

2017-11-17

揭弊慶富案一戰成名 馬文君是怎麼練成的?

2017-11-15

全台最牛停車費欠戶 賴帳436萬 人車蒸發

2017-11-15

中壢事件40年 火燒警局那晚 許信良在三溫暖好夢正酣

2017-11-19

PM2.5超標12倍…全球最髒城市路跑 3.5萬人哭著跑

2017-11-20

本報兩岸關係年度大調查/挺獨的變少 願赴陸就業念書的衝新高

2017-11-20

高雄幫流年不利? 慶富案燒不完 客委宜蘭是非多

2017-11-16

股市7大名師 6位看好明年這類股會賺

2017-11-20

宋楚瑜版「互動看外交」 今年APEC誰對台灣最友善?

2017-11-13

綠營民調又是賴升蔡降!再這樣下去 功高震主怎麼辦?

2017-11-20

穿越38度停戰線有多危險?北韓逃兵用生命告訴你

2017-11-15

藝品拍賣頻破百億!原來一整串的幕後黑手在炒作

2017-11-17

水電瓦斯電話費…發票中千萬 帳單不見了怎麼辦?

2017-11-13

霹靂火不管用… 藝人轉戰政治咖 先問「范冰冰」?

2017-11-15

60年拼圖告訴你 慶富陳慶男如何從做漁網的變成紅頂商人

2017-11-18

集洪荒之力迎客 十大馬拉松為何讓人想一跑再跑?

2017-11-13

議員發財非關薪水 而是靠「不能說的祕密」

2017-11-17

一家四、五代健康都他罩 細數守護地方的老醫師們

2017-11-19

侮辱國旗國歌 中德法韓罰到你喊救命 在這2大國竟沒事

2017-11-12

蔣中正流落民間的一封信 破解1949年黃金密運來台

2017-11-10

想看趁早!二戰日軍神秘指揮基地 西子灣壽山洞限期開放

2017-11-12

花東鐵道小旅行 絕美拍照秘境大公開

2017-11-11

廣州坐地鐵手機掃一下 北高捷運還困在那張卡?

2017-11-18

夾娃娃機風雲再起!達人傳授技巧 療癒還能少繳學費

2017-11-13

美國人跟星巴克分手了嗎?為何改喝罐裝咖啡?

2017-11-14

紅頂商人進總統府「拜神」 結果沒保庇...神也栽了

2017-11-17

你的信寄丟了? 可能是數字2害的

2017-11-14

你今年剁手了嗎?年末促銷開戰 別踩到雷區

2017-11-19

醫療險買對了嗎? 有人「喀嚓」一下 拿萬元理賠金

2017-11-14

故宮小編不孤單 兩岸博物館都在賣萌耍笨求關注

2017-11-19

老人1天竟吃30顆藥 藥師嚇到減剩5顆

2017-11-15

5G能幹嘛?車窗變螢幕、遠端遙控機器人不是夢

2017-11-15

啥?雷射衛星不拿來打星際大戰 而是讓太空人網速快一些

2017-11-13

建築首獎是「它」!台灣本土設計師 打敗伊東豊雄

2017-11-14

第一夫人尬時尚!她這身禮服豔驚國宴 記者也傻眼

2017-11-10

一塊餅乾引發的風波!維秘上海大秀 天使獨獨少了她

2017-11-19

世界小姐產地 為什麼總是在這幾國?

2017-11-17

攝影貼圖拚政績落伍了 公務員瘋學空拍新神器

2017-11-16

她是嘉義快刀手!天天手起刀落 鄉里卻愛她

2017-11-20

宜蘭動作大 台南笑笑的 代理縣長大不同

2017-11-12

商品推薦

留言