親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

你的信寄丟了? 可能是數字2害的

2017-11-14 16:39:02 聯合晚報 記者雷光涵何定照、戴鳳麗、蘇莉婷/製作

台北郵件處理中心國際航空郵件科國際快捷股(舊稱航郵中心)。 記者鄭超文/攝影
台北郵件處理中心國際航空郵件科國際快捷股(舊稱航郵中心)。 記者鄭超文/攝影

投國際郵件,別傻傻以為交給郵局就好。你需要知道更多小知識,否則可能遭到像下面這位新娘等不到婚禮的慘劇!

看不懂地址 讓人婚禮辦不了

日前有民眾投訴,她為辦理結婚登記,以快捷郵件寄證明文書到比利時,但比利時郵政以「地址欠詳」退回,交回她手上幾乎是1個半月後,害她的婚禮無法如期舉行。

部份台灣民眾手寫阿拉伯數字的「2」太潦草,讓比利時郵差看不懂遭到退件。圖為比利時...
部份台灣民眾手寫阿拉伯數字的「2」太潦草,讓比利時郵差看不懂遭到退件。圖為比利時的阿拉伯數字寫法。 讀者╱提供

經查,原來是因為比利時郵差看不懂台灣人手寫阿拉伯數字的「2」,以為是1或7所以退件;退件後,又未在第一時間讓郵件上飛機。畢竟,國際通郵環環相扣,只要1、2個環節出錯,就會造成名偵探柯南也要推敲半天的懸案。

台北郵件處理中心國際航空郵件科,彩色的袋子裝的是國際快捷郵件。 記者鄭超文/攝影
台北郵件處理中心國際航空郵件科,彩色的袋子裝的是國際快捷郵件。 記者鄭超文/攝影

各國航空公司 撐起國際郵路

國際航空郵路原則是與各家航空公司一年一簽,若要託鄰近的國家代轉,也要談好。航空公司每年提供冬季、夏季班表,為求時效,通常會選擇起飛班次穩定的客機。同個國家可能與多個航空公司合作,如美國有5個互換區,與3家航空合作。

許多航空郵件或由貨機或客機的貨艙送往世界各地。 記者鄭超文/攝影
許多航空郵件或由貨機或客機的貨艙送往世界各地。 記者鄭超文/攝影

台北某郵局窗口(分至國際郵袋)

→台北郵件處理中心(各支局郵件匯整)

→桃園機場的航郵中心(過X光查驗、按國家分信、秤重、列清單、封袋)

→交給合作航空公司(最早航班)

→阿姆斯特丹機場

→轉聯營航空公司

→迦納機場(通關)

→迦納郵政(開袋、核對國家、重量、件數、分類、遞送)

台北郵件處理中心國際航空郵件科,寄往國外的郵件在分類、分裝好後,包裹上會綁上條碼...
台北郵件處理中心國際航空郵件科,寄往國外的郵件在分類、分裝好後,包裹上會綁上條碼,上面會記載郵件的詳細資料。 記者鄭超文/攝影

郵件快飛 讓它一直在天上飛

中華郵政會把快捷郵件送上最快起飛的航班,但送抵對象國家後,該國郵政不拆郵袋、不刷條碼,就不會有抵達的紀錄,技術性地讓郵件「一直在天上飛」。加拿大最嚴重,義大利、澳洲也有類似情況。

通郵的費用 用SDR來算帳

萬國郵政聯盟的成員國會公告自訂收費價格,台灣非成員,函件、包裹的遞件費用是比照通郵對象的價格收費,不是一般的貨幣,用的是SDR(國際貨幣基金特別提款權),一個SDR 等於台幣47元。

每季結算,一來一往的帳抵消後,看通郵雙方的哪一個國家地區該付錢。但是郵盟沒有制裁的機制,台灣至今被10多個國家欠帳約台幣200萬元,包括去年底斷交的聖多美普林西比「賴帳」40萬元。

國際快捷無遠弗屆。圖為寧波國際郵件互換局提供郵包寄遞等一站式服務。 報系資料照
國際快捷無遠弗屆。圖為寧波國際郵件互換局提供郵包寄遞等一站式服務。 報系資料照

郵路中斷時 只好繞遠路飛

2015年伊朗遭國際制裁被禁運,荷航不飛、德航不飛,最後與鄰國交涉,由阿拉伯聯合大公國代轉,有兩年的時間,郵件寄到杜拜再由阿聯郵政轉寄德黑蘭,增加不少成本。造成郵路中斷或延誤的原因可能還有地震、大雪、洪水、火山爆發等天災以及罷工、政治等人為因素。


今年3月莫斯科郵政突然來告,不再替台灣轉郵件到亞美尼亞、塔什干、比斯凱克、巴庫、塔吉克等國。詳問之下才知道,他們以為台灣欠他們代轉費用而拒送,所幸只斷郵一周。

一旦空中斷郵,寄往國外的航空郵件無法運出,滿坑滿谷的郵件堆滿中華郵政設在桃園機場...
一旦空中斷郵,寄往國外的航空郵件無法運出,滿坑滿谷的郵件堆滿中華郵政設在桃園機場的處理中心。 報系資料照

郵件零失誤 地址打字列印

中華郵政表示,國際郵件手寫地址其實有風險,阿拉伯數字的各國寫法習慣有很大差異。建議民眾重要的郵件以打字列印地址為佳,包裹除手寫的五聯單,可以另貼打字的地址貼在外箱,讓外國郵差容易辨視。

寄貴重物品 最高理賠5萬

中華郵政快捷理賠額度各國不同、收取不同保費,最高理賠金每件5萬元,不是每國都可以保。寄往法國上限4.7萬元,保費480元,DHL理賠總上限高達500萬歐元,但保費是物品價值的2%,如果是13萬的名牌包要收2600元保費。

台北郵件處理中心國際航空郵件科,工作人員正在做郵件分類。 記者鄭超文/攝影
台北郵件處理中心國際航空郵件科,工作人員正在做郵件分類。 記者鄭超文/攝影

延伸閱讀

比iPhone X走得更前面 台灣警察早就用刷臉抓歹徒

比iPhone X走得更前面 台灣警察早就用刷臉抓歹徒

這才叫名牌超級VIP…年消費至少__位數

這才叫名牌超級VIP…年消費至少__位數

亞冠賽來了!陽岱鋼帶領小鮮肉 比誰的棒子最猛

亞冠賽來了!陽岱鋼帶領小鮮肉 比誰的棒子最猛

台鐵絕美祕境 攝影師蹲點經緯度大公開

台鐵絕美祕境 攝影師蹲點經緯度大公開

分享給好友 加入udn
A- A+

相關新聞

疼惜甘苦人 老闆砸萬元扶持她

2018-01-17

年輕人結婚省錢妙招 找大甲媽賺好禮

2018-01-15

14歲美少女蹺家 社工反而輔導爸媽「放手」

2018-01-14

憑一張背娃照 警比對5百多人嘴角痣 幫他找到生母

2018-01-13

日領3000元當國民法官 你可能會被抽中

2018-01-11

燈會模型被批「狗頭鹿身」胸部大 實體主燈超帥又善變

2018-01-11

影/銀白世界在這裡! 太平山、福壽山追瑞雪

2018-01-10

存食物、存桌椅、存老本…不存錢的銀行最怕三個字

2018-01-10

全國最大討債公司 「還不出錢…做麵包吧」

2018-01-09

灰頭土臉秀口罩 賣房標榜防霾窗 大空汙時代來了

2018-01-08

看完還好意思酒駕?細數那些用心良苦的判決書

2018-01-07

塞蔬菜阻止火燒車?消防員:奇招別亂用 讓專業的來

2018-01-06

抗空汙或抗熱?學校沒錢...只能清淨機、冷氣2選1

2018-01-06

台灣水庫「沙」很大 4座剩不到百年可活

2018-01-04

全球跑者都來台朝聖的8大美景、7大賽事

2018-01-04

台灣這產業好威!年產14億片 相連可繞地球半圈

2018-01-04

近半年未更新 環局空汙網淪殭屍站 記者一問竟詐屍

2018-01-03

台灣水庫「沙」很大 4座剩不到百年可活

2018-01-02

餵飽九孔後火烤鮮吃 他出奇招讓貢寮鮑翻身

2018-01-01

海購族2018必看 免稅3招教你聰明買

2018-01-01

怎麼又是你 酒駕一堆老面孔為何罰不怕?

2017-12-31

人多地方該去嗎?小心跨年常見4大意外

2017-12-31

前世情人送別余光中…螢幕閃過綠委錯字輓聯

2017-12-30

艦長一句「吞回去!」 海巡弟兄眼淚、嘔吐物吞下肚

2017-12-30

難吃也不能說真話! 來聽懂美食評審的話中話...

2017-12-29

官版溺水大學總整理!也有頂大招生不如私校

2017-12-28

聰明五招定新年目標 祖克柏也照做

2017-12-28

「待用餐」被吃倒還挨嫌 老闆「切心」寧飛澳洲當台勞

2017-12-28

元旦起擴大限用塑膠袋 但這3類不管制

2017-12-25

老旅社翻紅 裸女磁磚、剪刀樓梯... 你沒見過的驚奇

2017-12-24

單車族必看 被偷!被拖!來這按幾下能省荷包

2017-12-24

機場、空軍必拜守護神 有樣供品擺1個月才能吃

2017-12-23

自搞烏龍!桃機黑漆漆 旅客森七七

2017-12-22

每8秒抓1台違規 科技執法和檢舉達人一樣恐怖

2017-12-21

影/意外拍到!採訪中驚見學童被撞 兒童交通死傷驚人

2017-12-20

有糾紛只能跑法院?ADR「免打官司」又省錢

2017-12-20

垃圾車唱歌 你想聽貝多芬還是市長叫你打疫苗?

2017-12-20

立委、媒體嘲笑像「靈堂」 這項藝展赴日卻獲獎

2017-12-17

台南「解憂咖啡廳」 ...拉回曾想尋短的他

2017-12-16

法官袍下的秘密 退庭後...他們築年輕時被剝奪的夢

2017-12-16

熱門文章

這一夜勞工輸掉什麼? 一次讓你看懂勞基修法利弊

2018-01-10

馬英九告過的名嘴、民代…他們下場如何?

2018-01-10

中興新村戒嚴了?蔡英文輔選13分鐘 用掉南投一半警力

2018-01-14

活儲、定存、台灣人超愛存 搞懂玄機把錢變大

2018-01-16

「打三峽大壩沒人性」 但老美也曾建議我們炸下去

2018-01-16

從蛇籠到拒馬 馬蔡難突圍的施政困局

2018-01-15

監委爭議簿:綠連陳師孟都挺到底 藍卻大砍馬英九名單

2018-01-17

扁賀李登輝萬壽無疆... 當年一張字條把李氣炸

2018-01-15

開小黃、吃豆渣…你所不知道的蔣經國

2018-01-12

賺贏比特幣 2018買黃金 一定要盯緊美元

2018-01-15

林心如不孤單 盤點那些被「台獨」誤殺的藝人們

2018-01-10

賴清德官邸越修越大洞 官舍「錢沾」事件簿

2018-01-13

頭號「經國粉」!年少馬英九 50年前做過這些糗事

2018-01-11

議場怪象 立委看片睡覺有理 官員托腮卻挨批

2018-01-12

勞基修法強勢過關 勞工四招自保

2018-01-10

14歲美少女蹺家 社工反而輔導爸媽「放手」

2018-01-14

高粱番薯、紅白龍虎都來了 這些政黨你聽過嗎?

2018-01-17

天龍國就愛這一味? 藍綠挑選將 這行業CP值高

2018-01-17

一天3千不好領 國民法官要做這些難事

2018-01-12

史上最猖狂監委 陳師孟「領帶上的豬」更狂

2018-01-16

嬌嬌女、大姊大...全國8個女議長 3個要拚百里侯

2018-01-16

存食物、存桌椅、存老本…不存錢的銀行最怕三個字

2018-01-10

說好要照顧勞工的?今日小英打臉昔日小英

2018-01-09

美總統有病不能說...18位精神病?波灣戰爭因甲狀腺而起?

2018-01-13

前5大美元保單買哪張? 看你要最夠力、最超值還是賣最好

2018-01-09

人民苦哈哈衝上街頭 這個國家再掀「阿拉伯之春」?

2018-01-14

首長怪招行銷 柯P直播敷面膜很扯? 她饒舌才猛

2018-01-12

日領3000元當國民法官 你可能會被抽中

2018-01-11

鎮所會惡鬥砍光預算...這座小鎮過年沒垃圾車

2018-01-07

寫給蔡總統的信 誰的令她羞愧、誰的讓她窩心?

2018-01-09

全國最大討債公司 「還不出錢…做麵包吧」

2018-01-09

滑手機看電視、11點才上班 哪個美國總統過最爽?

2018-01-17

影/銀白世界在這裡! 太平山、福壽山追瑞雪

2018-01-10

台灣絕食進化史:從不吃不喝、喝水到接力禁食

2018-01-08

憑一張背娃照 警比對5百多人嘴角痣 幫他找到生母

2018-01-13

元旦起擴大限用塑膠袋 但這3類不管制

2017-12-25

南北韓有意用同一旗幟?原來長這樣

2018-01-09

賴神內閣100天 兩項功德、七大爭議

2017-12-27

北韓曾忌妒南韓辦奧運 美女間諜炸掉大韓航班

2018-01-05

立院新舊三寶臭嘴賽 「乳房是社交工具」誰說的?

2018-01-04

商品推薦

留言