親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

塞車很苦...抬頭看到交通標語大爆笑!

2018-07-14 09:00:00聯合報 記者張雅婷/報導

許多交通標語很制式,例如「酒醉上道,危險就到」、「十次車禍九次快」,不少駕駛人看了等於沒看,把宣導當成耳邊風。新竹市的標語就不一樣,像防酒駕是「你若酒駕,我就改嫁」,防超速是「朋友騎慢點,您不是鋼鐵人」,不只看了會心一笑,更能打中駕駛的心。至於設在南寮海邊的「醫院很遠,請謹慎駕駛」,更在網路爆紅。

新竹市最新1期電子看板交通標語「紅燈不停 口袋平平」。 記者張雅婷/攝影
新竹市最新1期電子看板交通標語「紅燈不停 口袋平平」。 記者張雅婷/攝影

標語生活化 笑完還能有印象

竹市府交通處科長林立偉說,國內常見的交通標語往往過於呆板,較難引起用路人共鳴。去年開道安會報時,交通處提出讓標語更有力道的想法,希望用路人看到時,能夠「笑了之後,還能有印象」,讓這些生活小樂趣,達到強化民眾重視道路交通安全的效果。從去年10月到今年8月間,經歷3期,先後推出30個創新標語。

不能落落長 最好念起來押韻

交通標語不能落落長,最好有押韻,剛開始要推出時曾費一番功夫。林立偉說,第一期標語有5個是交通處同仁「熬」出來的,另5個是參考網友、道安委員建議。例如有些民眾邊騎車邊玩寶可夢,因此想出「路上抓寶,馬上變寶」。車禍事故除人為疏忽,也可能是機械故障造成,「車子在走,煞車要有」就是提醒駕駛檢查車子。

你酒駕我改嫁 「笑」果十足

酒駕肇事頻傳,防制酒駕一直是交通安全宣導重點。竹市府交通處在第一期想出的標語是「酒後開車,死神上車」。網友想出的「你若酒駕,我就改嫁」,雖也是以性命威脅(酒駕肇禍死亡),但「笑」果更勝一籌。第二、三期的標語防酒駕仍是重點,包括「酒後駕車,天菜變剩菜」、「邊開邊喝,準備坐靈車」,也富有創意。

新竹市最新1期電子看板交通標語「行車玩手機 閻王照業鏡」。 記者張雅婷/攝影
新竹市最新1期電子看板交通標語「行車玩手機 閻王照業鏡」。 記者張雅婷/攝影

上班很趕 但「擂殘」更慘啦

超速也是警方取締重點項目,「十次車禍九次快」的標語雖然八股,但也說到重點。市府創新標語中,也有不少提醒民眾不要騎快車、開快車,除了「朋友騎慢點,您不是鋼鐵人」,還有「上班很趕,擂殘(台語,摔車)更慘」、「騎車不飆車,不會太釣哥(台語,貼膏藥)」、「恁水某(台語,漂亮老婆)叫恁騎卡慢欸」。

B車=逼車 創新標語會心一笑

創新交通標語雖然口語化,但仍攸關人命,還是要有警世效果,例如「醫院不是你家,全家才是你家」、「再快也是7天後到家」、「綠燈可以再等,人生不能重來」。另外,有些標語針對特定違規,如宣導不要逼車「不A車,更不要B(逼)車」,還有針對機車騎士的「騎車兩段式,安全不出事」、「路段不迴轉,人生不空轉」。

新竹市府交通處交工科團隊成員,因為發想標語讓工作變有趣。 記者張雅婷/攝影
新竹市府交通處交工科團隊成員,因為發想標語讓工作變有趣。 記者張雅婷/攝影

天天來回的路 增添一點趣味

林立偉表示,每一季的交通標語發想時間,不僅讓同仁透過討論增進情誼,事後收到民眾透過投訴單讚揚創意,也讓同仁工作更起勁。技士林欣萍也說,發想標語讓交通處同仁處理繁雜的交通事務變得更有趣,希望這些創新標語能有效提升交通安全,並讓民眾在走過幾百回的日常路線中,增添一點小趣味,

看更多交通標語 警惕又幽默

延伸閱讀

賣場超狂標語「狗吃巧克力會死」網笑翻:單身企劃崩潰?

賣場超狂標語「狗吃巧克力會死」網笑翻:單身企劃崩潰?

「醫院很遠 請謹慎駕駛」 新竹電子看板標語超搞笑

「醫院很遠 請謹慎駕駛」 新竹電子看板標語超搞笑

影/警霸氣標語:一定抓到你!ATM前當場逮車手

影/警霸氣標語:一定抓到你!ATM前當場逮車手

分享給好友加入udn

相關新聞

女生看了尖叫…蜘蛛王子摘大獎 摸黑發現大祕密

護國舞小姐也怕 護膚按摩蒸發90%…特種行業防疫戰 花招百出

一場疫情…美國這項醫療科技爆紅 台灣其實早就有

蝙蝠滿身病毒為何沒事?這也是人類變衰弱的關鍵

各縣市防疫出奇「包」!口罩不稀奇 送這個也是醉了...

醫護被當瘟神拒送餐 熱心民眾看不下去:我免費送!

教召忍忍就過了?國防部赴美取經 以後恐非上課打靶而已...

疫情當頭藝人在家直播 意外挖出新的金雞母

不只全國酒測取消!驗屍先得過這關…司法界防疫毛毛的

防疫消毒被當賊? 民眾纏著問 清潔員理智線快斷掉

王子復仇後…星宇3航線慘剩1條 K董怎過這疫關

不想被肉搜! 疫調多一個小動作 保護別人也保護自己

老師很想哭!家長一個動作 學校防疫做白工

立委御用中醫教防疫!熱水沖2穴道 免疫力UP

連假送暖?旅館住房多慘跌 自救怕難過疫情關

疫情延燒 他為何裝病?比隔離亂跑還可惡…

非法移工趴趴走身價反漲? 防疫難面對的殘酷現實...

救護車包滿保鮮膜?消防員防疫 就怕被患者「這句話」破功

殺頭生意有人做? 別人走避 他們仍闖疫區

發抗疫財?鍾南山身家驚人 全陸輿論炸鍋

大甲媽遶境都延期…嘉義這大型活動為何拒停辦?

被新冠肺炎害慘! 跨海為見女友家長 沒想到卻一去不回...

新馬路三寶 暗夜逆向「切西瓜」 竟是開這種代步車

鑽石公主號像超大培養皿…郵輪最容易中這2種病

港大教授管軼病毒預言全都中 當初網轟媒批 誰來還他公道?

開學抗疫大作戰!幼兒園熱像儀檢測 只有麥寮做得到

疫情大亂日韓行程…3關鍵決定旅平險賠不賠

新冠病毒進化更聰明!不僅能像F22戰機匿蹤攻擊…

軍機當禮車!最狂婚禮噴射艇掃街 拖拉機助攻

隔離也有典故?孔子傳下來的教學 讓順治皇帝救了後宮...

防疫酒精下周超商開賣 佛心價藏玄機「無法宣稱療效」

隔離、檢疫這點差很大!沒假沒藥沒得吃 你可以這樣做

國寶洪通再世?鐵牛車司機驚世之屋 看過的人都跪了...

疫情最慘受害者 明明是家人卻被摔死 活下來的快餓死

防疫量體溫學問大!如何快又準?幾度算發燒?

新冠病毒威力!京都、嵐山空成這樣 商家全跪了

新冠病毒不只傷肺!年輕男性被攻擊 這能力恐重傷

次氯酸水是抗疫神水?忽略這一點 效果不如漂白水

為何不能叫武漢肺炎病毒?資料庫一翻 竟撞名17病毒

集體被剃光頭抗疫! 女醫護含淚 還有更惱人的私密事

疫情延燒 全球「在家上班」超爽?有人很痛苦

幾度算發燒?開學防疫第一關 全台標準不一

熱門文章

商品推薦

留言