親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

魯賓遜漂流記是真的? 中國人比麥哲倫更早橫跨太平洋?

2017-09-01 10:00:00聯合報 記者陳宛茜/台北報導

西元1521年,葡萄牙探險家麥哲倫登陸菲律賓,被稱為是第一個橫渡太平洋的人。然而根據太平洋航海史權威、法國學者約翰.鄧摩爾研究,中國僧侶慧深早在西元450年便橫跨太平洋、登陸墨西哥。慧深橫跨太平洋的時間,比麥哲倫足足早了一千年。

學者約翰.鄧摩爾在高齡90多歲寫下集畢生研究的《太平洋的大歷史》,顛覆許多西方人...
學者約翰.鄧摩爾在高齡90多歲寫下集畢生研究的《太平洋的大歷史》,顛覆許多西方人的歷史觀點。 圖/大是文化提供

太平洋航海史權威 顛覆西方歷史觀點

生於1923年的法國學者約翰.鄧摩爾是太平洋航海史權威,曾找回並翻譯了佚失2百多年的「拉彼魯茲航海錄」,對航海與地理史有卓越貢獻。他高齡90多歲時,寫下集畢生研究的「太平洋的大歷史」,繁體中文版由大是文化引進。他雖是西方人,但他的研究觀點,卻顛覆了許多西方人的歷史記憶。

西方探險家我們聽過 中國探險家沒聽過

關於西方探險家的故事,許多人耳熟能詳,但中國探險家的故事卻鮮為人知。原因是,這些探險家在中國人的歷史或傳說中,是方士或僧侶,約翰卻還給他們探險家的地位。

首位中國探險家 為秦始皇求藥的方士

(中新社)
(中新社)

第一位中國探險家應該是為秦始皇求藥的「方士」徐福。秦始皇建造了萬里長城後,屢屢遇刺,開始尋求長生不死之道。徐福上書告知,廣大的海洋中有蓬萊、方丈、瀛洲三座仙島,島上有長生不老之藥,秦始皇派徐福去尋找。

徐福帶走專業工匠不知去向 始皇駕崩

西元219年,徐福出發尋找這些海上仙島。返回中國後,他向秦始皇稟報發現了「蓬萊島」。但島上的統治者要求送上3千童男童女與專業工匠,才能贈與長生不老之藥,秦始皇答應徐福的要求。徐福走後,始皇駕崩,徐福不知去向。這三座仙島,後世流傳許多可能的版本,包括台灣、日本或菲律賓。

日本徐福公園內的徐福像。 圖/摘自維基百科
日本徐福公園內的徐福像。 圖/摘自維基百科

英國探險家重現徐福航程 船隻途中瓦解

約翰認為,徐福不僅是個航海家,還是狡猾的說客。他在得到所需的一切後,可能便在這三個地方建國。1992年,英國探險家提姆.謝韋侖(Tim Severin)試圖重現徐福這段旅程。他仿照徐福當時採用的工藝,以竹子搭船並用繩子捆綁。不幸的是,繩索在航行中腐爛,船隻瓦解。徐福到底能不能到達這些「仙島」,始終是個謎。

1570年,亞伯拉罕.奧特柳斯(Abraham Ortelius)出版了世界地圖...
1570年,亞伯拉罕.奧特柳斯(Abraham Ortelius)出版了世界地圖集《寰宇概觀》 ( Theatris Orbis Terrarum ),繪製出一片廣大未知的南方大陸。地圖下方的大陸根 本不存在,澳洲也沒這麼大。 圖/大是文化提供

為宣揚佛法出航 中國僧侶橫渡太平洋

第二位得到約翰認證為「探險家」的中國人,是南北朝的僧侶慧深。他在書中指出明清時代,許多西方傳教士為了傳教來到中國,但其實早在西元450年,中國便有僧侶為弘揚佛法,橫渡太平洋來到美洲。當時慧深聽說海洋各處都有居民,便與許多人一同出航,盼讓更多人皈依佛教。他朝著東北方航行,經過扶桑國等國家。

慧深回憶旅程 去到「扶桑國」目睹奇觀

返回故鄉後,慧深回憶說自己曾去過栽種植物「扶桑」的「扶桑國」,目睹許多奇觀。包括其長無比的蠶、從未看過的新穎植物,可能就是凡人渴求的長生不老之藥,以及有紋身的男子。屬於上層階級的人,紋身的圖案較為寬大,而階級低的人,圖案則窄而捲曲。

扶桑不在日本 是「墨西哥龍舌蘭」?

讀到慧深文獻記載的讀者,多認為「扶桑國」是日本。但約翰在書中指出,早在1761年,法國人金涅便認為,扶桑指的是「墨西哥龍舌蘭」。而慧深所目睹的奇花異卉與怪蠶,都與中美洲植物的特徵相符。至於「紋身男」所在之地,可能便是阿拉斯加。在當地部落中,紋身是普遍現象。

慧深在航海史上地位 不輸唐三藏?

遠赴印度取經的唐三藏。 圖/摘自維基百科
遠赴印度取經的唐三藏。 圖/摘自維基百科

金涅的解讀,一直到近年才引起中國歷史學者的注意。約翰認為,慧深所說的細節流傳了幾世紀,儘管經過人們誇大的扭曲,但仍顯示他當時極有可能已到達北美洲和中美洲的海岸。也就是,慧深在航海史上的地位不輸給遠赴印度取經的唐三藏。他是世界首位橫跨太平洋的探險家,比麥哲倫還早了1千年。

顛覆歷史 魯賓遜漂流記真有其事?

《魯賓遜漂流記》改編自真人真事,圖為原書中的插圖。 圖/大是文化提供
《魯賓遜漂流記》改編自真人真事,圖為原書中的插圖。 圖/大是文化提供

在「太平洋大歷史」中,約翰還解讀了許多看似傳說的歷史。比如,知名的「魯賓遜漂流記」,他認為改編自真人真事。「魯賓遜漂流記」原名為「約克船員魯賓遜.克魯梭的驚奇冒險人生」,描述船難唯一倖存者魯賓遜,在美洲俄羅諾克大河口外海的孤島上,獨自一人度過28年,終於被海盜船救起。

魯賓遜其實是加勒比海海盜?

約翰研究認為,1705年,名為探險家、其實是加勒比海海盜的威廉.丹皮爾,帶領私掠船去搶劫敵艦。船員當中有一位亞歷山大.塞爾科克,不知為何被留在胡安.費爾南德斯群島4年。1709年,丹皮爾的海盜船在返程途中,營救了受困孤島4年的塞爾科克。塞爾科克的故事,變成了「魯賓遜漂流記」的原型。

格列佛遊記的小人國在澳洲?

根據「格列佛遊記」作者打造的書中地圖,會發現「小人國」在澳洲。 圖/福斯提供
根據「格列佛遊記」作者打造的書中地圖,會發現「小人國」在澳洲。 圖/福斯提供

西方人對地理、航海與冒險的好奇,催生了許多西方經典小說,1726出版的「格列佛遊記」為其中代表。作者強納森.史威夫特為了寫作此書,對於地理大發現的結果做了許多研究,雖然他自己根本未曾到達這些地方。如果根據史威夫特打造的書中地圖,會發現「小人國」在澳洲,而「巨人國」則位於北海道的旭川。

延伸閱讀

徐福與日開國神武天皇同一人?前國代出書這麼說

徐福與日開國神武天皇同一人?前國代出書這麼說

「山寨兵馬俑」:沒侵權 我們的有秦始皇在指揮

「山寨兵馬俑」:沒侵權 我們的有秦始皇在指揮

分享給好友加入udn

相關新聞

為國抗疫還被收隔離費…副鎮長丟官 誰該付錢輿論還在戰

台灣是防疫模範生!CNN大讚:這10點全世界都該好好學

SARS、MERS到新冠...疫苗為何難產 病毒學家一句話告訴你

打臉官媒抗疫暖新聞 醫界蔡康永爆紅…只因說實話

伊朗疫情為何慘重?宗教舔舌傳統太難禁…

這些人要注意了 得流感可能比得新冠肺炎更要命

蝗災該怎辦?古代牧鴨滅蝗 為何這次無效?

美3千萬抗疫邊緣人?這職場文化怎擋瘟疫

抗疫護士的卑微心願…想要個男友 條件開出網暴動

疫情吹高官危!美吹哨者被威脅、衛生機構遭禁言…

義大利疫情怪象!病毒引爆心魔 重災區外民眾更剉

沒染疫卻被送進重症室?醫師知道原因快崩潰了

中日關係變好不是因為疫情!是一個男人跟一場戰爭

武漢版「愛在瘟疫蔓延時」...她的一雙眼,治癒了他的新冠肺炎?

南韓疫情失控!新天地教會這奇特想法 闖了大禍

大陸黑科技防疫…效果還不知 為何國外已喊讚

機票漲10倍 2大關鍵因素...韓國人仍搶去大陸避疫

隔離嚴謹專家猛讚 新加坡防疫…2原因台灣學不來

陸「咳嗽發燒」 才發現這些頂級賽事淘金滿分、應變0分

上崗就賞3萬1!鴻海重金拚復工率 為何專家卻超不樂觀?

疫情太可疑!1名研究員生死 為何大陸瘋狂熱議?

印尼為何零疫情?衛生部長解玄機…但你未必做得到

肺炎讓全世界都反中?日本民眾這些話 讓台灣立場好尷尬...

靠它殺病毒?川習說撐到4月有好事 卻忘了一件事

只因「黃皮膚」就被打?以防疫為名的歧視 歐美正在上演

新加坡防疫零容忍…為何仍淪重災區 原因竟跟反送中有關

全球防疫致命破綻!當年登革熱死逾千人 這國政府被點名...

新冠肺炎三周定生死!封城後中共開始強調「網格化管理」

明星穿進奧斯卡的禮服…多數還給設計師 就她全買下來

防疫防到走火入魔?為求安全互相舉報 外來人口流落街頭...

全面禁止中國人入境!外貿原料全靠鄰居 北韓哪來的底氣?

武漢封城記:囚居海鮮市場旁 一個動作救了他全家

日人超不爽安倍!2件事 他做法和蔡政府一樣…

小民買不到 大官隨便拿?肺炎爆發的推手 原來在這裡...

歧視比疫情更猛 這些國家正在助長偏見…

哈利梅根可能住這 居民被教「像養貓一樣對待他們」

脫歐漁權戰開打 英寸土不讓 和攸關國威的這4字有關

當新型病毒席捲城市...9成病原體未記錄 BBC:災難才剛開始

五大門派傳祕招!居家防疫獨門好康 外面享不到

拿武漢肺炎歧視黃種人!歐洲霸凌總動員 無法想像…

繳回英王室頭銜…為何哈利吃3大虧?算給你聽

韓片寄生上流難賣座?原來美國人有「2.5公分障礙」

熱門文章

【歷史上的9月14日】美國舞蹈家鄧肯意外身亡

【歷史上的9月13日】江蕙「封麥」最終場

【歷史上的9月12日】甘迺迪與賈桂琳結婚

【歷史上的9月18日】薛岳告別演唱會

【歷史上的9月17日】納莉颱風重創臺灣

【歷史上的9月16日】國五雪山隧道貫通

【歷史上的9月15日】《悲情城市》獲威尼斯影展金獅獎

【歷史上的9月19日】蔣經國啟程訪美

【歷史上的9月10日】忠仁忠義分割手術

【歷史上的9月6日】中共空軍蔣文浩投誠

【歷史上的9月9日】中國抗日戰爭結束

【歷史上的9月11日】台南巨人少棒回台遊行

【歷史上的9月2日】金門九二海戰

【歷史上的9月1日】史上首部科幻片上映

【歷史上的9月7日】柯比布萊恩首次來台

【歷史上的9月8日】頭城搶孤再現盛況

【歷史上的9月3日】維京2號火星著陸

【歷史上的9月4日】史畢茲奧運奪七金

【歷史上的9月5日】第21屆聽障奧運會臺北開幕

商品推薦

留言