親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

「乖,叫爺爺!」孫女外交正夯 洋政二代必學中文

2017-12-15 09:00:00聯合報 記者林庭瑤/報導

習近平、川普夫婦共同欣賞川普外孫女和外孫演唱中文歌曲《茉莉花》並背誦《三字經》和...
習近平、川普夫婦共同欣賞川普外孫女和外孫演唱中文歌曲《茉莉花》並背誦《三字經》和唐詩。 (新華社)

澳洲總理滕博爾(Malcolm Turnbull)日前表明要遏阻外部勢力影響內政,並改編已故中共領導人毛澤東名言,以中文宣示「澳大利亞人(台灣稱「澳洲」)站起來」,強調捍衛主權。他接受澳洲媒體採訪時,主動提及自己的孫女會用中文叫他「爺爺(yé ye)」,藉此否認自己「反華」。

澳洲總理滕博爾搬出孫女,澄清自己絕對沒有反華。 (美聯社)
澳洲總理滕博爾搬出孫女,澄清自己絕對沒有反華。 (美聯社)

反華?澳總理:孫女用中文叫我爺爺

中澳關係近來生變,滕博爾擔心北京正透過政治捐款在澳洲擴大影響力,將推行新的反間諜及外國干預法,禁止所有外國政治捐款。這等於替之前熱絡的兩邊關係投下震撼彈, 中共駐澳大使館發出一些官員作出「不負責任的言論」,並指澳洲當地媒體對中國進行「無端指責」等批評,就不足為奇。

英國衛報網站報導,滕博爾在澳洲電視節目受訪時說,「指控我、我的政府或者澳大利亞整體持『反華』態度的說法是離譜的,完全離譜。每個國家都有權維護自己的國家利益。所有的澳大利亞人,無論他們是否有中國背景,都會希望他們的領導人能站在澳大利亞的立場考慮。」

滕博爾還在節目中主動提及自己的家庭關係,說自己的孫女帶有中國血統,還用中文叫他「爺爺(yé ye)」,以此「證明」自己不可能「反華」,還駁斥任何對立暗示都是「離譜而荒謬的」。有趣的是,報導說,滕博爾的兒子會講普通話,兒媳出生在中國,並於2015年生下了他們第一個孩子。

川普孫女溜唐詩 茉莉花驚艷習大大

孫女會說中文,聽起來是爺爺口中難掩的驕傲,似乎也成了滕博爾拿來捍衛自己並不反華的證明。數一數,除了滕博爾,位居世界強權的美國總統川普,也有個會說中文的孫女, 他訪問中國大陸期間,外孫女阿拉貝拉(Arabella Kushner)的表演無疑是點睛一筆。

外界對川普使用平板電腦,向習近平夫婦展示阿拉貝拉用中文演唱歌曲、背《三字經》和古詩的視頻留下深刻印象。習近平讚賞阿拉貝拉中文水準進步,指可以打「A+」,又指阿拉貝拉在中國已成為小明星,希望她也能有機會來中國。

而習近平今年4月訪美時,也曾欣賞阿拉貝拉演唱中文歌曲《茉莉花》及背誦《三字經》和唐詩。從阿拉貝拉的口音,大陸網友還肉搜出她的中文家教老師,原來,阿拉貝拉的中文老師是一名27歲的大陸女子,她2008年到美國留學後便留在美國從事華語教育工作。

女老師叫景涌泰,她說,阿拉貝拉的中文說得很好,課堂上用中文交流完全沒有障礙,在社交、語言表達和認知等方面,都比同齡的孩子高出一截。但當時她完全想不到這個小女孩的外公,4年後竟成為美國的總統。

金融大亨羅傑斯為學中文全家搬到新加坡。 (路透)
金融大亨羅傑斯為學中文全家搬到新加坡。 (路透)

為了學中文 羅傑斯舉家搬到新加坡

另一位美國大人物金融大亨羅傑斯(Jim Rogers)在11月10日香港的亞洲金融科技發展會上播放女兒的表演視頻,網友們都對她高超的中文水準讚嘆不已。羅傑斯很早開始就建議身邊的人學習中文,因為他認為未來屬於中國。

他認為,女兒們不像川普的外孫女那樣請中文家教或上中文學校,而是進入一個中文的語言環境,才能取得大的成就,於是決定舉家搬到新加坡。

羅傑斯女兒背誦詩詞的影片在中國大陸微博瘋傳。 圖/翻攝自Youtube
羅傑斯女兒背誦詩詞的影片在中國大陸微博瘋傳。 圖/翻攝自Youtube

羅傑斯說:「無論我在什麼地方演講,特別是在西方,我會告訴人們,當你有了孩子以後,你應當讓他們學中文。因為中文將是他們餘生最重要的語言。19世紀是屬於英國的,20世紀是屬於美國的,但是21世紀將是屬於中國的,無論我們願意與否。」

分享給好友加入udn

相關新聞

戰爭危機手冊大改版 中立國瑞典在害怕什麼?

2018-05-23

當查理牽起親家母的手 哈利大婚5個值得留念的時刻

2018-05-21

從遛鳥俠到好男人 哈利對那些人的恨沒變過

2018-05-19

不是科幻片!解放軍瘋狂藥物研究所 預寫遺囑以身試藥

2018-05-18

史上最貴航母!6大黑科技 要遼寧號完敗30年?

2018-05-18

4700萬元讓火箭飛?他不到3年就讓白日夢成真

2018-05-17

只有詩和遠方 外賣騎手成就一段都市傳奇

2018-05-16

這裡埋百萬枚地雷、牙醫砸8千萬搶地 算盤是...

2018-05-15

要森林不要蘋果 2個愛爾蘭人讓300億元的數據中心玩完

2018-05-13

陸網購農產騙很大 「滯銷大爺」無辜爆紅

2018-05-11

年輕人不用繳稅 大馬為何還要變天?

2018-05-10

鐵軌的時代過去了…智能軌道「用畫的」節能又省錢

2018-05-10

10倍音速飛彈完勝各國空防!CNN解密俄國尖端武器

2018-05-10

陸飛彈技術大躍進 美擔心辦不到空優攔截...都怪科技睡太久

2018-05-09

習大大「寬衣」直播?領導們掉書袋卻慘出包...

2018-05-06

「馬克思是對的」200歲冥誕 全世界仍愛他的只有這國

2018-05-06

杜拜公主蹺家 法國特務暗助 印度攪局截人 她自由夢碎

2018-05-05

文金會咬耳朵 日韓唇語專家破解關鍵字

2018-05-03

網美景點遊客塞爆 公安局急發「素顏照」滅火

2018-05-03

38萬士兵恐腦部重創...當代美軍的頭號大敵是它

2018-05-02

陸瘋馬拉松...戴防毒面罩跑、搶劫補給站照跑

2018-05-01

比南北韓更無解 史上最令人傻眼的和約

2018-04-30

英國小王子取法國名 人生勝利組「萬千寵愛集一身」

2018-04-29

陸5大險境 高空玻璃棧道「沒踩就裂」 你敢試膽?

2018-04-28

加國警察緝凶「一槍未發」 BBC:美國驚呆了

2018-04-26

兩國元首不只握手...還牽小手 那些摸來摸去的政治學

2018-04-26

威廉、凱特第三胎報到 兄姐太耀眼 很多「老三」都自卑過?

2018-04-25

川普為馬克宏首辦國宴…打破慣例!拒邀這兩種人

2018-04-23

一條龍茅坑掰掰 陸廁所革命 日韓搶搭「馬桶順風車」

2018-04-21

一句話惹怒史瓦濟蘭國王 「台灣邦交國有瑞士?」

2018-04-21

核武、夫人+公主不夠看 北韓還找這群人玩全球大戲

2018-04-19

長灘島變化糞池 5大勝地剉咧等

2018-04-18

大滅絕!5殺手 殺了1700頭長江江豚

2018-04-17

「只是一件大玩具」 遼寧艦在南海很威 遇見美航母就乖了

2018-04-15

社交App夯到像「幫派」? 陸網路監管下令封殺

2018-04-14

印度朝野「絕食賽」前先吃粗飽…甘地有知他會哭

2018-04-14

臉書第一「網紅」道歉 穿什麼竟引起關注

2018-04-12

自製航母最快年底服役 大陸海軍將強而不霸?

2018-04-12

川普暴走不受控…幕僚虐心 用名嘴來拐主子

2018-04-11

為何選個漁村辦博鰲論壇?要從這3人「一夜情」說起

2018-04-10

熱門文章

政壇愛哭的男人不只柯P! 他們也能三秒淚崩

2018-05-19

護航「深澳」藉口多…民進黨把幹話當政績?

2018-05-18

自己人分裂就該敗?看馬英九當年怎麼打下陳水扁

2018-05-17

台灣是亞洲最幸福樂土? 民進黨政府沒告訴你這些真相…

2018-05-23

史上最貴航母!6大黑科技 要遼寧號完敗30年?

2018-05-18

藍綠都不准去!海峽論壇何德何能 竟被小英封殺10年

2018-05-20

李登輝擠掉宋楚瑜 這條路叫登輝路

2018-05-19

多了這1個身分 納豆從小崇拜侯友宜 淫媒不敢找林韋君

2018-05-20

房貸抵稅2個動作省很大 有錢人也愛用

2018-05-22

法務部次長有沒有主導拔管?看這四回合出手就知

2018-05-22

選路急行軍、過河浮腳印 白沙屯媽進香團奇事多

2018-05-16

消防頻道轉數位 義消聽嘸「打火打到歸LP火」

2018-05-19

警界爆料多 為私怨?為升官?還是為打破黑箱體制?

2018-05-22

戰爭危機手冊大改版 中立國瑞典在害怕什麼?

2018-05-23

爸媽必看! 全台生產、育兒津貼比一比

2018-05-16

被選舉對手「拍背」了怎麼辦?這樣回敬才不吃虧

2018-05-22

初選終於贏了! 丁守中練功24年只因這4人

2018-05-03

來電就要去作證? 這幾招應對檢察官不吃虧

2018-05-23

解放軍出海個沒完!故意讓軍事迷追蹤…破解宣傳戰4部曲

2018-05-21

從遛鳥俠到好男人 哈利對那些人的恨沒變過

2018-05-19

當查理牽起親家母的手 哈利大婚5個值得留念的時刻

2018-05-21

政府查得到!海外所得要報稅…境內外基金 課稅大不同

2018-05-21

浮不起來、傘打不開 當兵最怕碰到「故障排除」

2018-05-18

景氣差,不敢愛?520結婚大減 真正原因是…

2018-05-21

4700萬元讓火箭飛?他不到3年就讓白日夢成真

2018-05-17

華西街沒了蛇 還剩下哪些老店美味

2018-05-21

臉書拚選戰 這家「小編」竟成豬隊友…

2018-05-23

演習狀況不只1樁 當年飛彈險炸阿扁

2018-05-17

法師明明有教…大學生跟拍「送肉粽」 全成啞巴

2018-04-29

誰最愛告馬英九? 1條領帶都曾讓他被告

2018-05-15

問到卡管 這個台大畢業的官員最敢講

2018-05-02

不是科幻片!解放軍瘋狂藥物研究所 預寫遺囑以身試藥

2018-05-18

去他的「溫良恭儉讓」 碰上司法 馬英九瞬變死硬派

2018-05-16

「花媽」也整形過?12年前原始素顏照曝光

2018-05-17

報稅地雷多 一個步驟沒注意 國稅局長中槍罰自己

2018-05-14

用6個撲滿、幾個信封…他一年至少存16萬

2018-05-16

酸低薪 10大幹話王出列 第一名的是...

2018-05-15

比周美青還低調?侯友宜太座 「看過的人可以去買樂透」

2018-05-12

這裡埋百萬枚地雷、牙醫砸8千萬搶地 算盤是...

2018-05-15

10倍音速飛彈完勝各國空防!CNN解密俄國尖端武器

2018-05-10

商品推薦

留言