親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

「乖,叫爺爺!」孫女外交正夯 洋政二代必學中文

2017-12-15 09:00:00聯合報 記者林庭瑤/報導

習近平、川普夫婦共同欣賞川普外孫女和外孫演唱中文歌曲《茉莉花》並背誦《三字經》和...
習近平、川普夫婦共同欣賞川普外孫女和外孫演唱中文歌曲《茉莉花》並背誦《三字經》和唐詩。 (新華社)

澳洲總理滕博爾(Malcolm Turnbull)日前表明要遏阻外部勢力影響內政,並改編已故中共領導人毛澤東名言,以中文宣示「澳大利亞人(台灣稱「澳洲」)站起來」,強調捍衛主權。他接受澳洲媒體採訪時,主動提及自己的孫女會用中文叫他「爺爺(yé ye)」,藉此否認自己「反華」。

澳洲總理滕博爾搬出孫女,澄清自己絕對沒有反華。 (美聯社)
澳洲總理滕博爾搬出孫女,澄清自己絕對沒有反華。 (美聯社)

反華?澳總理:孫女用中文叫我爺爺

中澳關係近來生變,滕博爾擔心北京正透過政治捐款在澳洲擴大影響力,將推行新的反間諜及外國干預法,禁止所有外國政治捐款。這等於替之前熱絡的兩邊關係投下震撼彈, 中共駐澳大使館發出一些官員作出「不負責任的言論」,並指澳洲當地媒體對中國進行「無端指責」等批評,就不足為奇。

英國衛報網站報導,滕博爾在澳洲電視節目受訪時說,「指控我、我的政府或者澳大利亞整體持『反華』態度的說法是離譜的,完全離譜。每個國家都有權維護自己的國家利益。所有的澳大利亞人,無論他們是否有中國背景,都會希望他們的領導人能站在澳大利亞的立場考慮。」

滕博爾還在節目中主動提及自己的家庭關係,說自己的孫女帶有中國血統,還用中文叫他「爺爺(yé ye)」,以此「證明」自己不可能「反華」,還駁斥任何對立暗示都是「離譜而荒謬的」。有趣的是,報導說,滕博爾的兒子會講普通話,兒媳出生在中國,並於2015年生下了他們第一個孩子。

川普孫女溜唐詩 茉莉花驚艷習大大

孫女會說中文,聽起來是爺爺口中難掩的驕傲,似乎也成了滕博爾拿來捍衛自己並不反華的證明。數一數,除了滕博爾,位居世界強權的美國總統川普,也有個會說中文的孫女, 他訪問中國大陸期間,外孫女阿拉貝拉(Arabella Kushner)的表演無疑是點睛一筆。

外界對川普使用平板電腦,向習近平夫婦展示阿拉貝拉用中文演唱歌曲、背《三字經》和古詩的視頻留下深刻印象。習近平讚賞阿拉貝拉中文水準進步,指可以打「A+」,又指阿拉貝拉在中國已成為小明星,希望她也能有機會來中國。

而習近平今年4月訪美時,也曾欣賞阿拉貝拉演唱中文歌曲《茉莉花》及背誦《三字經》和唐詩。從阿拉貝拉的口音,大陸網友還肉搜出她的中文家教老師,原來,阿拉貝拉的中文老師是一名27歲的大陸女子,她2008年到美國留學後便留在美國從事華語教育工作。

女老師叫景涌泰,她說,阿拉貝拉的中文說得很好,課堂上用中文交流完全沒有障礙,在社交、語言表達和認知等方面,都比同齡的孩子高出一截。但當時她完全想不到這個小女孩的外公,4年後竟成為美國的總統。

金融大亨羅傑斯為學中文全家搬到新加坡。 (路透)
金融大亨羅傑斯為學中文全家搬到新加坡。 (路透)

為了學中文 羅傑斯舉家搬到新加坡

另一位美國大人物金融大亨羅傑斯(Jim Rogers)在11月10日香港的亞洲金融科技發展會上播放女兒的表演視頻,網友們都對她高超的中文水準讚嘆不已。羅傑斯很早開始就建議身邊的人學習中文,因為他認為未來屬於中國。

他認為,女兒們不像川普的外孫女那樣請中文家教或上中文學校,而是進入一個中文的語言環境,才能取得大的成就,於是決定舉家搬到新加坡。

羅傑斯女兒背誦詩詞的影片在中國大陸微博瘋傳。 圖/翻攝自Youtube
羅傑斯女兒背誦詩詞的影片在中國大陸微博瘋傳。 圖/翻攝自Youtube

羅傑斯說:「無論我在什麼地方演講,特別是在西方,我會告訴人們,當你有了孩子以後,你應當讓他們學中文。因為中文將是他們餘生最重要的語言。19世紀是屬於英國的,20世紀是屬於美國的,但是21世紀將是屬於中國的,無論我們願意與否。」

分享給好友加入udn

相關新聞

陸綜藝標竿「芒果台」變紅 陸網友酸:逼我關電視

2018-11-17

屠殺200萬人逍遙32年 他有個中文名字…

2018-11-17

史上最好睡的峰會?杜特蒂忙補眠 文在寅也被抓到

2018-11-16

不宜人居、治安奇差…APEC峰會為何辦在這兒?

2018-11-15

東協+1+3+8=? 每個答案都逃不出大陸掌心

2018-11-14

把礁變島 中共南海領土暴增百萬倍 我們太平島…

2018-11-13

大規模槍擊案「幾乎每天有」 美國人自救…只能自我催眠

2018-11-12

陸KTV點不到「聖誕結」等神曲 網民哀嚎:難道唱國歌

2018-11-11

川普讓人頭痛? 但靠這2招...催出半世紀來最高投票率

2018-11-11

跟北京有樣學樣?越南「低端人口」遭殃 3萬餘戶遭強制拆遷

2018-11-10

對岸廁所革命厲害了!不但救命 還能充電、提款、取貨...

2018-11-10

珠海航展讓航空迷大飽眼福 不過最紅的還是殲-20機娘

2018-11-07

最毒霧霾在這!PM2.5超標30倍 新生兒每天「抽掉一包菸」

2018-11-06

公司「不能讓世界更美好」 矽谷新貴怒上街頭

2018-11-04

陸想當全球霸主 先解決3件事 暴戾、冷漠、國民素質

2018-11-03

陸徵才!住深山找外星人 但只領36K...願意幹嗎?

2018-11-02

海拔1米、水淹1米5…威尼斯還能撐多久不滅頂?

2018-11-02

墜機處離岸不遠 獅航黑盒子34船、800大軍找得好辛苦

2018-11-01

中共南沙島礁設這設施...中美南海軍事較勁恐升溫

2018-11-01

比打IS還多人 川普派5千士兵守邊 能擋得了移民大軍?

2018-10-31

冰上蓋永久機場 大陸想把南極怎麼樣

2018-10-30

公車開一開就起火、老鼠街上跑…「羅馬假期」為何變調

2018-10-29

保密太鬆散? 間諜身分被曝光 俄國特務行不行?

2018-10-28

這裡退將好威風!不必抗議年改 還準備統治國家了

2018-10-27

川普威脅關邊境 為何宏國人走到腳流血也要「北漂」?

2018-10-26

俄「陰魂」系統不是傳說 被核攻將自動回敬美國

2018-10-24

南海軍事勢力失衡!陸終極武器「會飛的船」 鄰國緊張

2018-10-23

就是不肯被占便宜!美退出多項國際協定

2018-10-22

加薪住大房! 北韓「英雄媽」 把台灣比下去

2018-10-22

坐火車進北韓 公安最在意違禁品 竟是這兩人的照片

2018-10-21

這個荒涼俄國小鎮 專出暗殺、駭攻高手

2018-10-21

貿易戰「豆」輸? 陸再向美購大豆 打臉習近平「自力更生」

2018-10-18

各國使館血腥悲劇頻傳 沙國記者不是唯一犧牲者

2018-10-18

F-22天下無敵?一場颶風就吹出一代神機2大致命傷

2018-10-16

模仿金正恩1天狠賺40萬 還敢撂話「北韓不敢對我怎樣」

2018-10-15

誰說台灣只能「用肺發電」?這4個國家打臉蔡政府...

2018-10-14

陸「經濟沙皇」 3次出手、8個意見 股市起死回生

2018-10-13

連月亮也盜版?陸2020夢想發射「人造月」比本尊亮8倍

2018-10-12

日本這艘軍艦力拚全球最乾淨 竟是為了「她」?

2018-10-12

英公主要大婚...這次市民不買帳 「連BBC都不屑播」

2018-10-11

熱門文章

2次棄保都肥到阿扁 這次對韓國瑜又有奧步?

2018-11-14

馬桶水擦地...陸五星飯店清潔亂象一再重演 問題出在這

2018-11-16

保護韓國瑜禿頭… 警嘆「千萬隻手撥不完 何時才是盡頭」

2018-11-18

好康又傳家!散戶搶買這種美元保單

2018-11-13

小英打統獨牌救其邁 但史上這樣做的都落選市長了

2018-11-11

韓國瑜、陳其邁 背後兩個女人告急 忙要老公張開嘴…

2018-11-14

不只是軍歌!韓國瑜陳其邁為何都「夜襲」這票人談心?

2018-11-12

北漂族話題正熱 但其實人口外移最嚴重的是台北…

2018-11-18

鈔票送進每家信箱 這樣為何不算賄選?

2018-11-13

吞下網友搓的「仙丹」…丁守中網路反擊戰開打!

2018-11-18

吳蕚洋辯論會唱歌不夠狂 他一出聲...手語翻譯員都呆掉

2018-11-15

犧牲北故宮救南院?細數南故宮7個扶不起的DNA

2018-11-13

大規模槍擊案「幾乎每天有」 美國人自救…只能自我催眠

2018-11-12

屠殺200萬人逍遙32年 他有個中文名字…

2018-11-17

陸綜藝標竿「芒果台」變紅 陸網友酸:逼我關電視

2018-11-17

選舉不能倒旗收書拍背? 韓國瑜只靠一招打通關

2018-11-16

故宮擴建閉館3年 國寶南漂背後原因是...

2018-11-12

韓國瑜「夜襲」的前世今生 國旗歌也能一夕翻身?

2018-11-15

不宜人居、治安奇差…APEC峰會為何辦在這兒?

2018-11-15

韓國瑜為何爆紅? 盤點「用生命在助攻」的對手與隊友

2018-10-22

高雄市長風向有多亂?組頭「縮了」寧可退錢不開盤

2018-11-09

台灣十大魅力島你去過幾個? 好吃好玩一次報你知!

2018-11-15

煖、燁怎麼念? 候選人姓名奇特 選票印錯選舉延後結果...

2018-11-11

「代客泊船」月入6、70萬!要學識、要經驗、還要搏命換高薪

2018-11-18

韓國瑜、陳其邁造勢尬場 人氣真假...聽內行人細說眉角

2018-11-08

十大罪狀...「討厭民進黨 」變全台最大黨

2018-11-10

把礁變島 中共南海領土暴增百萬倍 我們太平島…

2018-11-13

孫中山自爆「愛讀書更愛女人」 還有62個…

2018-11-12

學學韓國瑜!選舉沒「選味」 嗆出百姓心聲最對味

2018-11-09

想少繳遺產稅 這4大地雷千萬別踩到

2018-10-24

唱夜襲就變態? 韓國瑜靠軍歌追老婆...他愛唱到放入專輯

2018-11-10

跟韓國瑜「夜襲」有拚 當年競選神曲超洗腦

2018-11-09

貓奴必看!宋朝就有逗貓棒 原來古代萌貓長這樣

2018-11-08

韓國瑜金句瘋傳 關鍵是這8個字

2018-11-07

韓流最後一哩!綠營最愛的配票 藍軍這樣反制…

2018-11-17

川普讓人頭痛? 但靠這2招...催出半世紀來最高投票率

2018-11-11

選舉開飯!韓國瑜1瓶水 來這邊...8菜1湯每天吃掉6隻鵝

2018-11-03

抹黑我不怕!學韓國瑜幽默術 要對手笑到服氣

2018-10-21

領月退?先盤算能否活7年 否則保費恐捐國家 想給子女都難

2018-11-06

南台灣「最長魔咒」 韓國瑜會是打破它的第一人?

2018-11-09

商品推薦

留言