親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

世大運讓台灣嗨翻 南韓辦冬奧卻剉咧等

2017-12-17 09:00:00聯合報 編譯李京倫/報導

南韓平昌冬季奧運明年2月9日才開幕,平昌郡所在的「江原道」政府此刻發愁的,不是平昌冬奧能否順遂舉行,而是開始為賽後昂貴的場館維護費用傷腦筋,因為賽後這些場館可能門可羅雀,江原道又是南韓最窮地方行政區之一,「韓國產業策略研究所」估計,若江原道按目前計畫在賽後維護6個場館設施,每年恐怕會虧空92億韓元(約台幣2.5億元)。

今年2月平昌舉辦「繽紛冬日節」,在預定的冬奧開、閉幕式會場附近展示奧運五環冰雕。...
今年2月平昌舉辦「繽紛冬日節」,在預定的冬奧開、閉幕式會場附近展示奧運五環冰雕。 (路透)

「求溫飽都困難 辦這有啥好處?」

美聯社報導,平昌冬奧料將耗費14兆韓元(約台幣3900億元),比平昌2011年贏得舉辦權時預估的8兆至9兆韓元(約台幣2200億到2500億元)多得多。江原道江陵市包辦所有冰上賽事,當地餐廳老闆李都城說:「我們求個溫飽都有困難,辦一場全球賽事對居民到底有什麼好處?比賽結束之後會留下什麼?大概只有債務吧。」

江陵市餐廳老闆李都城質疑平昌冬奧的好處。 (美聯社)
江陵市餐廳老闆李都城質疑平昌冬奧的好處。 (美聯社)

冬季體育設施通常比夏季的難維護,因為要讓設施裡有冰有雪比較花錢,而且有興趣使用的人較少。有人提議,賽後將8000個座位的冬奧競速滑冰場館改成海鮮冷凍倉庫,供當地漁業使用,已遭江原道政府否決;又有人建議改成滑冰比賽賭場,官員也以國人對賭博觀感不佳為由回絕。

可容納8000觀眾的平昌冬奧競速滑冰場,官方拒絕在賽後改成海鮮冷凍倉庫。 (歐新...
可容納8000觀眾的平昌冬奧競速滑冰場,官方拒絕在賽後改成海鮮冷凍倉庫。 (歐新社)

亞運拖累仁川 奧運卻撐起首爾

江原道正在說服中央政府,賽後至少出錢維護4個場館設施——競速滑冰場、冰球場、雪橇賽道與跳台滑雪坡道,好讓江原道年省60億韓元(約台幣1.7億元),但中央政府回應,這樣會對其他因為辦過大型運動賽事而財政困難的南韓城市不公平。例如仁川市辦過2014年亞運,現在負債累累,許多場館都成了「錢坑蚊子館」。

平昌冬奧選手村客房。 (路透)
平昌冬奧選手村客房。 (路透)

反觀1988年的首爾(漢城)夏季奧運,讓首爾脫胎換骨成為現代大都會,先是漢江沿岸出現大型運動場館和巨型公園,而後出現了新的公路、橋梁和地鐵線,老舊商業區和貧民窟也改頭換面,成了一棟棟摩天樓。

地方爭取冬奧 沒爭到中央承諾

如果中央政府不出錢維護,江原道又不能靠這些場館賺錢,恐怕只有拆除了事。平昌人口4萬,其奧林匹克體育場能容納3萬5000觀眾,但只會在冬奧和緊接著的「冬季殘奧」開幕和閉幕式用到,然後就拆個精光。

平昌冬奧的「跳台滑雪」坡道,江原道希望中央出錢維護。 (歐新社)
平昌冬奧的「跳台滑雪」坡道,江原道希望中央出錢維護。 (歐新社)

附近「旌善郡」一個風景如畫的滑雪道也將在賽後拆除,恢復為森林,估計約需1020億韓元(約台幣28億元),江原道希望中央分攤費用。

1988年的奧運和2002年的世界杯足球賽都是由南韓中央政府帶頭爭取,但平昌奧運是由江原道爭取,而且爭取時並未取得中央政府幫忙出錢的承諾。

平昌冬奧的造雪機。 (歐新社)
平昌冬奧的造雪機。 (歐新社)

延伸閱讀

平昌冬奧 青瓦台:美第一夫人率團出席

平昌冬奧 青瓦台:美第一夫人率團出席

冬奧/平昌門票再添2張 宋青陽黃郁婷達標

冬奧/平昌門票再添2張 宋青陽黃郁婷達標

「冬」字作靈感 2022北京冬奧會徽亮相

「冬」字作靈感 2022北京冬奧會徽亮相

分享給好友加入udn

相關新聞

中俄陸軍戰力誰強?軍演3大類武器透端倪

2018-09-18

預演世界大戰? 俄國30萬人軍演 5大武器威嚇全球

2018-09-14

共軍邁向遠洋夜戰!但殲-15問題滿滿 怎抗美戰機?

2018-09-13

忍受豬屎味操盤17兆 韓首席投資官落跑還有這些可怕原因

2018-09-13

NASA找錢找瘋了! 火箭、太空船取啥名字 打算聽富爸爸的

2018-09-12

不怕星巴克插旗米蘭 老派義大利人:杯裡裝的是摻水咖啡

2018-09-10

刺殺金日成小隊 遭祖國背叛慘死…電影揭發塵封歷史

2018-09-09

陸官媒批明星團「娘炮」 外媒反轟「沒上成長第一課,性平」

2018-09-08

瞄準美F-35戰機!陸殲20換新引擎 陸媒:爭亞太霸權

2018-09-07

幫日本新皇選年號 難度之高…竟然得賭上性命

2018-09-06

正妹遊艇管家離奇身亡 證據…恐怕都被同事擦光

2018-09-04

可怕的「蝴蝶效應」!她1句話竟使歐盟瀕崩盤3年

2018-09-03

不愧是強國!這裡的空氣比北京還糟 「連門都出不去」

2018-09-02

知道壽命將至...馬侃每周都為自己安排後事

2018-09-01

華人虎媽全輸啦!全球上課時數最長國家...不在亞洲

2018-08-31

百億級企業年產60億隻蟑螂! 做成藥你敢吞嗎

2018-08-31

陸女出國搶貨搶成全武行 惹惱南韓...連陸使館也出手

2018-08-30

一到夏天就變末日火山 身體太弱真的住不起加州

2018-08-29

連皇帝都不跪的少林寺也服了 此旗一出 誰敢不從?

2018-08-28

政客羞羞臉 為何澳洲心智鑑定不再問「誰是總理?」

2018-08-27

最有用發明沒人用 移動支付讓這行業心裡hen苦

2018-08-26

美國不爽土耳其 「地表最強戰機」竟變要脅籌碼

2018-08-26

軍事統一?陸最強戰艦只用名字...就吃定台灣豆腐?

2018-08-25

女記者「魔性跑姿」 沸騰百萬網友封她「超級英雄」

2018-08-24

暴雨淹掉百萬人?真凶是80座水壩一起洩洪…

2018-08-22

張信哲唱的那首!「神曲」預言 9年後在北京成真

2018-08-21

今生只准見親人11小時 他竟被百萬人羨慕?

2018-08-19

總統休假也得展現領導力 看書、脫衣都藏心機

2018-08-18

出國還是會怕…全球恐攻變少了嗎?數字告訴你

2018-08-17

美國最機密場所 因為2大事....賓拉丹和這女人接力攻破

2018-08-16

方丈性侵、嫖妓、生子、占寺產…大陸佛門 怎麼這麼不清淨

2018-08-16

打過電玩就能飛上天?偷開客機 為何比偷車簡單

2018-08-13

不愛學姐就愛老白男 白宮也搞四老幫

2018-08-12

朝鮮半島熱炸 北韓意志力抗旱 南韓卻發現熱浪的好

2018-08-11

美國想獨覇太空! 川普太空軍有這些任務

2018-08-10

困洞足球小將 讓世界發現泰國仍有48萬人無國籍

2018-08-10

三歲就要學說謊 陸「狼性」是這麼養成的...

2018-08-09

成也移民敗也移民?堂堂第6大國揮不去種族主義陰影

2018-08-09

狙擊、轟炸…殺人無形的無人機 竟被老共這道光破解

2018-08-07

神鬼獵殺 為何美軍無人機讓對手膽寒

2018-08-06

熱門文章

亞洲人命真苦!一字之差…颱風比颶風破壞力大3倍

2018-09-17

選對「保單轉換」 他靠千萬退休金 又多領547萬

2018-09-18

包你噴錢! 「區間測速」進駐北宜公路

2018-09-12

打侯、拔管、反藍、辦馬… 蔡政府的4隻無影手?

2018-09-13

如果你家住____樓 全台最高雲梯車也救不了你!

2018-09-14

當年,民進黨力擋國安法 如今發現真好用?

2018-09-18

胡佛一生主張內閣制 同列「四大毒草」的他卻早早轉向…

2018-09-12

海外消費別付現!信用卡回饋聰明賺

2018-09-12

腳破皮也要救援 離譜山難為何一再發生

2018-09-18

姊「盯著你」哥「猛喊Dear」…選戰貼圖 LINE錯就糗大

2018-09-17

「居禮夫人」消失又復活…那古今中外這些夫人呢?

2018-09-18

沈君山的浪漫 與紀政希臘曬恩愛、病房高掛林志玲...

2018-09-13

中俄陸軍戰力誰強?軍演3大類武器透端倪

2018-09-18

明朝東廠有多狠?能殺皇親、權勢滔天 跟促轉會幾%像?

2018-09-13

沈君山辭世!當年台灣政壇四公子少1人

2018-09-12

祕境「殺」灘浪吞8人 鄭明典:戲水先看沙灘乾濕

2018-09-16

34年鬧24命 台北最凶宅竟愈賣愈賺!?

2018-09-04

謝長廷被李敖砲到低頭不語 回顧經典公投辯論

2018-09-10

預演世界大戰? 俄國30萬人軍演 5大武器威嚇全球

2018-09-14

猛如一陽指!美軍打飛機神兵 我碰壁30年才入手

2018-09-09

NASA找錢找瘋了! 火箭、太空船取啥名字 打算聽富爸爸的

2018-09-12

10公投案繞一圈 過了也恐白忙一場

2018-09-05

面紙早落伍啦!最惹人愛競選小物 你搶到了嗎

2018-09-18

明年可減稅!新制試算看這裡 單身族哭哭

2018-09-03

9萬5的書賣得呱呱叫!原來這些電子書做不到

2018-09-16

誰帶的風向?從外交官之死 看政治人物變臉秀

2018-09-16

希特勒催生的金龜車 為何要說掰掰?

2018-09-14

假新聞 網民酸 綠切割…哪道緊箍咒 壓垮外交官?

2018-09-17

日人踹慰安婦像…這裡潑又砸 為何有接不完抗議書?

2018-09-11

美國不爽土耳其 「地表最強戰機」竟變要脅籌碼

2018-08-26

信用卡背面沒簽名、要刷才簽名…你所不知道的後果

2018-08-28

軍事統一?陸最強戰艦只用名字...就吃定台灣豆腐?

2018-08-25

總統車隊學乖了 這車呼嘯過...警察不敢不讓路

2018-09-05

南投機車小子凸全馬祖…選戰搶曝光 不輸蔣月惠

2018-09-11

正妹遊艇管家離奇身亡 證據…恐怕都被同事擦光

2018-09-04

蔡政府搶俄客 找「兩蔣」情懷當賣點?

2018-09-11

刺殺金日成小隊 遭祖國背叛慘死…電影揭發塵封歷史

2018-09-09

這凶宅曾焚屍滅跡、3具屍骸失蹤 新主人邀你烤肉...敢來嗎?

2018-09-06

沒人能動他!大陸臉皮最厚男 霸座講了這句話...

2018-08-24

別再怪水逆!4張人口圖看哪些職業有錢途

2018-08-31

商品推薦

留言