親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

老教授萬萬沒想到 自己30年前筆記變成21世紀KPOP金曲

2019-04-21 10:00:00聯合報 編譯李京倫/報導

BTS最新專輯以榮格學說為主題。 (美聯社)
BTS最新專輯以榮格學說為主題。 (美聯社)

誰也沒料到,將近30年前,史丹(Murray Stein)博士在美國芝加哥榮格學院講授的一系列課程,竟然會對2019年南韓流行音樂產生影響。

當時史丹的授課主題是瑞士心理學家、「分析心理學」創始者榮格(Carl Gustav Jung,1875年7月26日-1961年6月6日),榮格提出內、外向性格和集體潛意識的概念並發揚光大。

心理學教授莫瑞‧史丹(Murray Stein)。 圖/取自網路
心理學教授莫瑞‧史丹(Murray Stein)。 圖/取自網路

史丹的課程內容後來集結為「榮格心靈地圖」,是榮格心理學重要入門書,英文版再版15次,並譯為數十種語言。

最讓史丹驚訝的是,本書內容居然成為南韓男子天團「防彈少年團」(BTS)最新專輯「心靈地圖:人格面具」的核心,而這張專輯銷量接連登上美國告示牌200強專輯和英國官方排行專輯榜冠軍。

榮格。
 圖/取自維基百科
榮格。 圖/取自維基百科

史丹在蘇黎世「瑞士分析心理學院」接受英國廣播公司(BBC)訪問時說,兩三個月前,一個日本學生告訴他,發現BTS官網推薦他的著作,他只問道「BTS是什麼」,上網查詢一番,就把這事給忘了。

史丹說:「一個月前,同一個學生告訴我,BTS出新專輯,我聽到名稱,驚訝得說不出話來。」

BTS這張專輯的歌詞運用榮格「心靈」(psyche)、「自我」(ego)和「集體潛意識」(collective unconscious)的概念,尤其著重「人格面具」(persona)概念。

BTS「心靈地圖」登上英國官方排行專輯榜冠軍,是第一個登上英國專輯榜冠軍的南韓團...
BTS「心靈地圖」登上英國官方排行專輯榜冠軍,是第一個登上英國專輯榜冠軍的南韓團體。 (路透)

史丹說:「人格面具這個詞跟戲劇表演有關,拉丁文persona指演員在舞台上戴的面具,而我們某種意義上全都在面對人群時戴著面具,這是我們身為社會動物的一部分,我們必須跟人相處,必須有禮貌,成為團體一份子,而在韓國文化中,人格面具極度重要。」

在新專輯第一首歌Persona中,金南俊唱道:「『我究竟是誰』這亙古的疑問,或許永遠沒有解答。」說的是明星因為人格面具備受讚美,找不到真實自己。

BTS在美國國家廣播公司(NBC)綜藝節目Saturday Night Live宣傳 艾瑪史東到場助陣

在MV中,金南俊面對一個龐大的自己,象徵他的人格面具使自我黯然失色。金南俊在一個擺滿鏡子的房間中表演,每面鏡子都象徵他被壓抑的個性面向。

專輯中的Mikrokosmos(匈牙利文「小宇宙」)談從內而生的自我價值。Jamais Vu(法文「未識感」)談人類重蹈覆轍的傾向。史丹說,最後一首Dionysus(希臘酒神戴歐尼修斯)則在談這個樂團「衝破人格面具陷阱」而覺醒。

告示牌專欄作家班傑明說,南韓流行樂常採用「非常獨特」的觀點,處理過希臘神話、珍奇動物、宗教人物的概念,「但哪首歌處理過心理學和哲學主題,我還真想不起來」。

BTS新專輯「心靈地圖」intro:Persona預告片

BTS新專輯「心靈地圖」主打歌-敬微小事物之詩 (Boy With Luv) feat. Halsey

延伸閱讀

BTS防彈少年團又穿女裝啦!泰亨穿「低胸襯衫洋裝」、Jimin穿香奈兒裙裝好看炸

BTS防彈少年團又穿女裝啦!泰亨穿「低胸襯衫洋裝」、Jimin穿香奈兒裙裝好看炸

從時裝周一路背去會面BTS防彈少年團 艾瑪史東這咖包真不是普通好搭

從時裝周一路背去會面BTS防彈少年團 艾瑪史東這咖包真不是普通好搭

BTS防彈少年團變芭比娃娃 粉絲崩潰:這頭髮我真的不行

BTS防彈少年團變芭比娃娃 粉絲崩潰:這頭髮我真的不行

朴寶劍追星BTS到香港引暴動 網狂讚:票很超值

朴寶劍追星BTS到香港引暴動 網狂讚:票很超值

分享給好友加入udn

相關新聞

為國抗疫還被收隔離費…副鎮長丟官 誰該付錢輿論還在戰

台灣是防疫模範生!CNN大讚:這10點全世界都該好好學

SARS、MERS到新冠...疫苗為何難產 病毒學家一句話告訴你

打臉官媒抗疫暖新聞 醫界蔡康永爆紅…只因說實話

伊朗疫情為何慘重?宗教舔舌傳統太難禁…

這些人要注意了 得流感可能比得新冠肺炎更要命

蝗災該怎辦?古代牧鴨滅蝗 為何這次無效?

美3千萬抗疫邊緣人?這職場文化怎擋瘟疫

抗疫護士的卑微心願…想要個男友 條件開出網暴動

疫情吹高官危!美吹哨者被威脅、衛生機構遭禁言…

義大利疫情怪象!病毒引爆心魔 重災區外民眾更剉

沒染疫卻被送進重症室?醫師知道原因快崩潰了

中日關係變好不是因為疫情!是一個男人跟一場戰爭

武漢版「愛在瘟疫蔓延時」...她的一雙眼,治癒了他的新冠肺炎?

南韓疫情失控!新天地教會這奇特想法 闖了大禍

大陸黑科技防疫…效果還不知 為何國外已喊讚

機票漲10倍 2大關鍵因素...韓國人仍搶去大陸避疫

隔離嚴謹專家猛讚 新加坡防疫…2原因台灣學不來

陸「咳嗽發燒」 才發現這些頂級賽事淘金滿分、應變0分

上崗就賞3萬1!鴻海重金拚復工率 為何專家卻超不樂觀?

疫情太可疑!1名研究員生死 為何大陸瘋狂熱議?

印尼為何零疫情?衛生部長解玄機…但你未必做得到

肺炎讓全世界都反中?日本民眾這些話 讓台灣立場好尷尬...

靠它殺病毒?川習說撐到4月有好事 卻忘了一件事

只因「黃皮膚」就被打?以防疫為名的歧視 歐美正在上演

新加坡防疫零容忍…為何仍淪重災區 原因竟跟反送中有關

全球防疫致命破綻!當年登革熱死逾千人 這國政府被點名...

新冠肺炎三周定生死!封城後中共開始強調「網格化管理」

明星穿進奧斯卡的禮服…多數還給設計師 就她全買下來

防疫防到走火入魔?為求安全互相舉報 外來人口流落街頭...

全面禁止中國人入境!外貿原料全靠鄰居 北韓哪來的底氣?

武漢封城記:囚居海鮮市場旁 一個動作救了他全家

日人超不爽安倍!2件事 他做法和蔡政府一樣…

小民買不到 大官隨便拿?肺炎爆發的推手 原來在這裡...

歧視比疫情更猛 這些國家正在助長偏見…

哈利梅根可能住這 居民被教「像養貓一樣對待他們」

脫歐漁權戰開打 英寸土不讓 和攸關國威的這4字有關

當新型病毒席捲城市...9成病原體未記錄 BBC:災難才剛開始

五大門派傳祕招!居家防疫獨門好康 外面享不到

拿武漢肺炎歧視黃種人!歐洲霸凌總動員 無法想像…

繳回英王室頭銜…為何哈利吃3大虧?算給你聽

韓片寄生上流難賣座?原來美國人有「2.5公分障礙」

熱門文章

說聞解字/疫情如何重傷股市

說聞解字/CUTS OF BEEF 圖解牛肉

說聞解字/國際郵輪產業解密

商品推薦

留言