親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

1場只有新娘的婚禮 日本女人為何更快樂?

2019-08-07 11:00:00聯合報 編譯羅方妤/報導

51歲的日本女星天海祐希曾公開表示不會結婚,因為對婚姻沒興趣。 圖/取自Inst...
51歲的日本女星天海祐希曾公開表示不會結婚,因為對婚姻沒興趣。 圖/取自Instagram

在有傳統觀念「男主外,女主內」的日本社會,女性結婚後往往辭去工作走入家庭,然而近年已出現改變。紐約時報報導,日本女性投身職場的比例高於過往,愈來愈多日本女性選擇不婚,以經濟獨立的姿態追求自由人生。

新娘愛的宣言 靠自己活下去

31歲的華岡早苗(音譯)穿上身綴有荷葉邊,下擺是大箍環裙的蛋糕裙婚紗,黑色鮑伯頭戴上頭紗。在婚禮開始前,她安靜地站在台階上,等待典禮進行。

她想:「哇,我真的這麼做了。」不過,這是一場只有新娘的婚禮。

一群年近30的朋友去年聚集在東京最時髦區域的宴會廳,見證華岡對自己公開發表愛的宣言。她獨自站在台上,感謝朋友參加她的單身婚禮,並表示:「我想知道如何自己生活,想靠自己的力量活下去。」

愈來愈多的日本女性選擇不結婚,追求自由的生活。圖為在東京明治神宮舉行傳統婚禮儀式...
愈來愈多的日本女性選擇不結婚,追求自由的生活。圖為在東京明治神宮舉行傳統婚禮儀式的新人。 (法新社)

聖誕蛋糕 赤裸裸的羞辱

不久前,年逾25歲的未婚日本女性被稱為「聖誕蛋糕」,就像聖誕節過後賣不出去的草莓蛋糕。

這種赤裸裸的羞辱,隨著放棄或延遲結婚的日本女性人數增加而消散,她們拒絕步入被「家庭為重」的傳統束縛,許多日本女性現在認為家庭主婦生涯單調沉悶。

日本女性投身職場的比例高於以往,但文化規範卻沒跟上趨勢:日本妻子和母親仍被期待以家務、照顧小孩和年長親屬為主,這是阻礙她們個人職涯發展的因素之一。愈來愈多日本女性選擇退出婚姻,專注工作和自由帶來的新天地,但這也使政治人物驚慌,試圖扭轉日本不斷下滑的人口。

日本結婚率 連續第6年下降

日本政府人口普查數據顯示,1990年代中期50歲之前仍未結婚的女性僅約5%。但到了2015年,數據產生巨變,每7名日本女性中就有1人到50歲都沒結婚。35歲至39歲的未婚女性比例特別高:近四分之一的女性未婚,而20年前卻只有一成女性未婚。

目前15至64歲的日本女性近七成有工作,她們渴望經濟獨立,圖為在職業介紹所閱讀資...
目前15至64歲的日本女性近七成有工作,她們渴望經濟獨立,圖為在職業介紹所閱讀資料的求職女性。 (路透)

據統計,去年結婚的日本夫婦人數達到二戰後的最低水平,也是日本結婚率連續第6年下降,比日本人口的下降速度還快。

不想要小孩 結婚理由更少了

研究當代日本社會的哈佛大學教授瑪麗•布林頓指出,有些日本男女結婚是為了有小孩,「如果你不想要小孩,那麼結婚的理由就更少了。」

對愈來愈多日本女性而言,她們在傳統上受制於男性、小孩和其他家庭成員,單身象徵自由。

旅行社、攝影業 紛推女性單人專案

這種變化非常引人注目,以至於愈來愈多企業開始特別迎合單身女性。卡拉OK標榜設有女性限定區,餐廳設計單人座位和菜單,以及針對想買或租屋的女性建造的公寓大樓。旅行社為單身女性規畫旅遊行程,攝影工作室推出女性穿禮服拍單人婚紗照的專案。

49歲的單身漫畫家增田加代子表示:「我覺得:『如果我結婚,不過是要做更多家務。』」她談及自己的未婚狀況表示:「我喜歡我的工作,想要擁有可以工作的自由。」

東京上智大學政治學教授三浦麻里表示:「日本女性結婚就必須放棄很多東西,也就是許多自由和獨立性。」

不必為了財務 選擇結婚

這種轉變和日本勞動力變遷息息相關。日本15至64歲的女性現在將近七成有工作,創下紀錄。但她們的職涯往往受阻於無止境的家務負擔。

京都外國語大學社會學教授根元久美子說:「對許多有工作的女性而言,顯然很難找到一個可以成為家庭主夫的男人。」她補充,日本消費導向文化也意味著,有工作和金錢的單身女性比她們的母親或祖母擁有廣闊的活動和情緒宣洩出口。而且值得注意的是,日本女性不再需要丈夫確保她們的經濟安全。

日本50歲以前沒結婚的女性比率逐年升高,女性更重視工作帶來的成就感與穩定收入,圖...
日本50歲以前沒結婚的女性比率逐年升高,女性更重視工作帶來的成就感與穩定收入,圖為上班尖峰時段的日本電車。 (路透)

49歲的松木美樹是東京一家出版社董事,她說:「女人結婚的原因之一是要有財源穩定的生活,而我不為獨身或任何財務問題困擾。所以我不必把自己逼到牆角,為了財務原因選擇結婚。」

她們的丈夫就像巨嬰

對一些單身女性而言,她們已經有孩子的已婚朋友可作為前車之鑑。48歲的代田成子是一名幼稚園行政人員,她住在自己買的公寓,表示許多她的已婚朋友和孩子待在家,但丈夫卻沒幫什麼忙。她說:「要女性困在家裡當家庭主婦不公平。她們只要和自己的孩子在一起就很高興,但有些人描述她們的丈夫就像巨嬰,她們真的不喜歡連丈夫都要照顧。」

華岡小姐則回憶,兒時常見她的母親不高興。大學畢業後她在幼稚園任教,親眼看到許多母親「試著照顧好自己的孩子,卻沒有照顧好自己」。她說:「如果我成為母親,我害怕我將被期待成為像個日本社會應有的母親角色,而非做自己。」

延伸閱讀

【小玉物語】職場無光,結婚才是王道:日本女人為何認命?

【小玉物語】職場無光,結婚才是王道:日本女人為何認命?

《月薪嬌妻》不可逃避的難題:女性勞務的選擇與價值

《月薪嬌妻》不可逃避的難題:女性勞務的選擇與價值

分享給好友加入udn

相關新聞

為國抗疫還被收隔離費…副鎮長丟官 誰該付錢輿論還在戰

台灣是防疫模範生!CNN大讚:這10點全世界都該好好學

SARS、MERS到新冠...疫苗為何難產 病毒學家一句話告訴你

打臉官媒抗疫暖新聞 醫界蔡康永爆紅…只因說實話

伊朗疫情為何慘重?宗教舔舌傳統太難禁…

這些人要注意了 得流感可能比得新冠肺炎更要命

蝗災該怎辦?古代牧鴨滅蝗 為何這次無效?

美3千萬抗疫邊緣人?這職場文化怎擋瘟疫

抗疫護士的卑微心願…想要個男友 條件開出網暴動

疫情吹高官危!美吹哨者被威脅、衛生機構遭禁言…

義大利疫情怪象!病毒引爆心魔 重災區外民眾更剉

沒染疫卻被送進重症室?醫師知道原因快崩潰了

中日關係變好不是因為疫情!是一個男人跟一場戰爭

武漢版「愛在瘟疫蔓延時」...她的一雙眼,治癒了他的新冠肺炎?

南韓疫情失控!新天地教會這奇特想法 闖了大禍

大陸黑科技防疫…效果還不知 為何國外已喊讚

機票漲10倍 2大關鍵因素...韓國人仍搶去大陸避疫

隔離嚴謹專家猛讚 新加坡防疫…2原因台灣學不來

陸「咳嗽發燒」 才發現這些頂級賽事淘金滿分、應變0分

上崗就賞3萬1!鴻海重金拚復工率 為何專家卻超不樂觀?

疫情太可疑!1名研究員生死 為何大陸瘋狂熱議?

印尼為何零疫情?衛生部長解玄機…但你未必做得到

肺炎讓全世界都反中?日本民眾這些話 讓台灣立場好尷尬...

靠它殺病毒?川習說撐到4月有好事 卻忘了一件事

只因「黃皮膚」就被打?以防疫為名的歧視 歐美正在上演

新加坡防疫零容忍…為何仍淪重災區 原因竟跟反送中有關

全球防疫致命破綻!當年登革熱死逾千人 這國政府被點名...

新冠肺炎三周定生死!封城後中共開始強調「網格化管理」

明星穿進奧斯卡的禮服…多數還給設計師 就她全買下來

防疫防到走火入魔?為求安全互相舉報 外來人口流落街頭...

全面禁止中國人入境!外貿原料全靠鄰居 北韓哪來的底氣?

武漢封城記:囚居海鮮市場旁 一個動作救了他全家

日人超不爽安倍!2件事 他做法和蔡政府一樣…

小民買不到 大官隨便拿?肺炎爆發的推手 原來在這裡...

歧視比疫情更猛 這些國家正在助長偏見…

哈利梅根可能住這 居民被教「像養貓一樣對待他們」

脫歐漁權戰開打 英寸土不讓 和攸關國威的這4字有關

當新型病毒席捲城市...9成病原體未記錄 BBC:災難才剛開始

五大門派傳祕招!居家防疫獨門好康 外面享不到

拿武漢肺炎歧視黃種人!歐洲霸凌總動員 無法想像…

繳回英王室頭銜…為何哈利吃3大虧?算給你聽

韓片寄生上流難賣座?原來美國人有「2.5公分障礙」

熱門文章

【歷史上的10月17日】鋼琴詩人蕭邦病逝於巴黎

【歷史上的10月16日】荒蕪中的臺北世貿中心破土典禮

【歷史上的10月15日】台灣傳奇王永慶在美過世

【解惑Q&A】數位身分證跟傳統身分證有什麼不同? 可以不換嗎?

【歷史上的10月19日】百年龍頭醫院新大樓啟用

【歷史上的10月20日】世代地標 臺北中華商場拆除

【歷史上的10月14日】全臺祈福 大象馬蘭謝幕

【歷史上的10月18日】兄弟象隊史第二次三連霸

【歷史上的10月21日】世界規模最大女足賽 我奪第三

【歷史上的10月11日】蔣經國最後一次校閱國軍

【歷史上的10月10日】蔣經國最後一次參加國慶大會

【歷史上的10月13日】25年前搶救雛妓守夜活動

【歷史上的10月9日】蔣經國首次總統身分參加國慶聯歡會

【歷史上的10月12日】世界級中華國術亞洲錦標賽開幕

【歷史上的10月2日】第一條中國人建造的鐵路通車

【歷史上的10月5日】勝利女神飛彈運抵台灣協防

【歷史上的10月3日】東西德在今天正式統一

【歷史上的10月8日】非暴力鬥士劉曉波獲諾貝爾和平獎

【歷史上的10月6日】臺灣世界級表演廳完工啟用

【歷史上的9月24日】魯迅長孫與臺灣女子在臺北結婚

【歷史上的9月25日】臺日艦艇釣魚台互噴水柱

【歷史上的10月4日】「火燒島」機場完成擴建工程

【歷史上的10月7日】美國第一個載人太空飛行計劃

【歷史上的9月29日】中共日本宣布建交

【歷史上的9月30日】核子動力潛艇鸚鵡螺號下水

【歷史上的9月22日】巴拉圭總統來臺訪問

【歷史上的9月26日】音樂劇《西城故事》紐約首演

【歷史上的9月28日】臺北孔廟舉行祭孔大典

【歷史上的9月27日】福特第一輛量產T型車下線

【歷史上的10月1日】美國正式啟動太空爭霸

【歷史上的9月23日】中共首次地下核試爆

商品推薦

留言