女王愛子提油救火一紙聲明能救英王室性醜聞風暴?

A-A+

2019-11-23 09:00:00聯合報編譯羅方妤／報導

用LINE傳送

英國安德魯王子20日宣布退出王室公務，試圖遏止他和艾普斯坦關係所引發的風暴。（... — 英國安德魯王子20日宣布退出王室公務，試圖遏止他和艾普斯坦關係所引發的風暴。（美聯社）

英國伊麗莎白女王的次子安德魯王子20日宣布，他因捲入已故美國淫魔富豪艾普斯坦性醜聞風波，對王室形象造成「重大破壞」，已奏請女王准許他在「可見的未來退出王室公務」。

不顧顧問勸阻執意受訪

美英媒體指出，這次風波完全是因為安德魯不顧公關顧問勸阻，執意上電視受訪，為自己和艾普斯坦的交情和被控與未成年少女發生關係等指控辯護，說詞和表現卻異常拙劣，導致自己和王室捲入公關大災難。

59歲的安德魯原本期望，英國廣播公司（BBC）16日播出的專訪，可消除外界對他和艾普斯坦關係的疑問，及他被控和一名未成年少女發生性關係的指控。

美國富豪艾普斯坦被控涉嫌多起性交易，他今年8月在紐約曼哈頓獄中自縊身亡。（美聯... — 美國富豪艾普斯坦被控涉嫌多起性交易，他今年8月在紐約曼哈頓獄中自縊身亡。（美聯社）

醜聞全面爆發擠下大選

然而，BBC記者艾蜜莉．梅里斯禮貌卻毫不留情的50分鐘訪問，讓安德魯和艾普斯坦不名譽的關係再度成為小報和八卦雜誌的賣點素材，成為全面爆發的醜聞，一度擠下英國大選選戰新聞攻占各報頭版。

安德魯在專訪中說，艾普斯坦的行為「不受歡迎」，令人遺憾，但他不後悔與艾普斯坦交朋友，因為這讓他有機會認識商界人士。

梅里斯以懷疑的口吻表示：「不受歡迎？他是性犯罪者欸？」安德魯隨即改口：「是的，很抱歉，我是以比較客氣的說法描述他。我的意思是，他是個性犯罪者。」

2010年安德魯被拍到留宿艾普斯坦家中，當時艾普斯坦早已因仲介未成年人賣淫等罪名被定罪。對此，安德魯解釋，那次造訪是為了向艾普斯坦表明，他們的友誼已結束。記者追問要斷絕交情為何不打通電話就好，安德魯說，因為打電話是「懦弱的方式」，他覺得當面說清楚比較好。

現年35歲的維姬妮亞．裘福利今年8月指控在17歲時被艾普斯坦提供給安德魯王子，並... — 現年35歲的維姬妮亞．裘福利今年8月指控在17歲時被艾普斯坦提供給安德魯王子，並與他發生3次性關係。（美聯社）

今年8月，35歲的維姬妮亞．裘福利 (Virginia Roberts Giuffre)指控，她17歲時由艾普斯坦介紹給安德魯王子，並和他發生3次性關係，裘福利還描述細節。

在梅里斯的詢問下，安德魯堅稱「不記得」見過裘福利。對於媒體刊出他把手放在裘福利腰上的親密合照，安德魯辯稱，照片可能是造假修圖，不記得拍過那樣的照片。

輿論不埋單安德魯被迫改口

專訪播出後，觀眾和輿論對於安德魯毫無說服力的否認，感到震驚且憤怒。安德魯連續多天遭媒體和網民消遣嘲弄，原本和安德魯主持的慈善機構合作的單位，也紛紛與他劃清界線，很多人還要求他主動向美國聯邦調查局（FBI）報到，說明他和艾普斯坦的交情以及相關案情。安德魯被迫在20日發表聲明，希望結束接受BBC專訪引發的混亂。

紐約時報報導，王室專家描述，安德魯這個專訪是黛安娜王妃1997年因車禍過世以來，王室最大的公關災難。白金漢宮消息人士表示，不記得王室曾有一名高階成員如此公開且公然地暫停公共事務。泰晤士報說，這是1936年英王愛德華八世為了迎娶辛普森夫人宣布退位以來，英國王室成員最戲劇化的一分聲明。

黛安娜王妃（左上）和男友法耶德（右上）1997年車禍去世，當時消息震驚全球。（... — 黛安娜王妃（左上）和男友法耶德（右上）1997年車禍去世，當時消息震驚全球。（法新社）

為王室重建形象爭取時間？

有些人讚賞了這個決定，表示這將使安德魯不再受到關注，為王室重建形象爭取時間。

安德魯在聲明中試圖減輕對自己的一些傷害，他表示：「對我與艾普斯坦不明智的關係，我明確地表達懊悔。」艾普斯坦今年8月在紐約曼哈頓獄中自縊身亡，「他的自殺留下許多未解問題，特別是他的受害者。我對所有受到影響的人深表同情，希望得到某種形式的解脫。」安德魯還表示：「如果需要的話，我樂意為任何執法單位的調查提供協助。」